HDfury Vertex
MANUALE D'USO · 4K VERTEX · REV 1.30

Aggiornare il firmware del Vertex con un PC Windows

Aggiornamento firmware passo passo del Vertex da un PC Windows: esegui sia l'updater FPGA sia quello MCU, poi spegni e riaccendi l'unità.

TUTTI I CAPITOLI

Il Vertex Firmware Updater è compatibile con tutte le versioni di Windows da Win XP a Win 10.

Assicurati di aver installato il driver Silabs giusto in base alla tua versione di Windows e alla porta USB, come descritto nella pagina precedente.

→ Vedi: driver USB (Windows)

Puoi scaricare l'ultima versione del firmware per il tuo Vertex dalla scheda Download della pagina prodotto del Vertex: qui. Se non sei sicuro della versione firmware attualmente in uso, usa semplicemente la pagina info dell'APP Total Control per Android/iOS o la GUI USB per PC Windows per rilevarla.

Dopo il download e l'estrazione, sul computer dovresti avere una cartella con i seguenti file

Contenuto del pacchetto firmware del Vertex estratto: file DLL, ReadMeFirst.txt, VERTEX-FPGA .bin ed .exe, VERTEX-GUI, VERTEX-MCU ed elenchi dei comandi IR/RS232

Per aggiornare correttamente la tua unità Vertex devi eseguire sia Update FPGA sia Update MCU.

NotaIl numero di versione può essere diverso a seconda della revisione FW che hai scaricato.

Puoi iniziare da uno qualsiasi dei due; non c'è un ordine particolare da rispettare.

Potresti però preferire iniziare dall'aggiornamento MCU, perché non richiede obbligatoriamente di spegnere e riaccendere. L'aggiornamento FPGA richiede circa 50s, mentre quello MCU meno di 5s.

Dopo l'aggiornamento del firmware FPGA ti verrà chiesto di spegnere e riaccendere il Vertex; per circa 15s non vedrai alcuna luce né informazioni sull'OLED, perché l'unità si sta riconfigurando. Quando è pronta, OLED e luce si riaccendono. Questo vale solo per gli aggiornamenti FPGA.

In caso di problemi dopo l'aggiornamento, consulta p.13

→ Vedi: combinazione RST + INP

Istruzioni per l'aggiornamento FPGA

Fai doppio clic sull'eseguibile Vertex FPGA (se necessario, fai clic destro e seleziona Run as Administrator)

Si aprirà la finestra qui sotto.

Finestra Vertex Fpga Update con il menu Update aperto e Update Firmware evidenziato

Fai clic su Update Firmware come mostrato nell'immagine qui sopra.

Finestra Vertex Fpga Update che mostra l'avanzamento della scrittura flash al 42.6 %

Il tempo di flash è di circa 50 secondi

Non scollegare il dispositivo mentre l'aggiornamento è in corso.

Al termine sentirai un suono di notifica di Windows e comparirà la finestra qui sotto.

Messaggio pop-up «FLASH update ok» con un pulsante OK

Fai semplicemente clic su OK e l'updater principale mostrerà il messaggio qui sotto.

Finestra Vertex Fpga Update: FLASH update ok, spegni e riaccendi il VERTEX, attendi circa 15 secondi mentre si riconfigura

Questo conferma che l'aggiornamento FPGA è completato; puoi passare al passaggio successivo.

Dopo aver spento e riacceso il Vertex, per circa 15s non vedrai alcuna luce né l'OLED, perché l'unità si sta riconfigurando. Quando è pronta, OLED e luce si riaccendono. Questo vale solo per gli aggiornamenti FPGA.

Istruzioni per l'aggiornamento MCU

Fai doppio clic sull'eseguibile UpdateMCU (se necessario, fai clic destro e seleziona Run as Administrator)

Si aprirà la finestra qui sotto.

Finestra MCU Update con il menu Update aperto e Update Firmware evidenziato

Fai clic su Update Firmware come mostrato nell'immagine qui sopra.

Il tempo di flash è inferiore a 5 secondi.

Al termine sentirai un suono di notifica di Windows e comparirà la finestra qui sotto.

Messaggio pop-up «Successfully Loaded Image» con un pulsante OK

Fai semplicemente clic su OK e l'updater principale mostrerà il messaggio qui sotto.

Finestra MCU Update: Firmware update ok, devi spegnere e riaccendere l'unità

Congratulazioni, hai aggiornato correttamente sia l'MCU sia l'FPGA e la tua unità è ora pronta a funzionare con i vantaggi delle ultime aggiunte software.

Fonte: manuale d'uso ufficiale 4K Vertex, Rev 1.30. Testi e figure © HDfury, riprodotti per i possessori del Vertex.

CD-R Nederland / HDfury · Postbus 274, 8070 AG Nunspeet · KvK 08073694 · P.IVA NL002139420B84