Apple TV 4K + Vertex

قبل أن تبدأ

1. إعدادات الصورة والصوت الأساسية

جميع إعدادات إخراج الصورة موجودة في Settings → Video and Audio.

1. صيغة الإخراج الأساسيةSettings → Video and Audio → Format4K SDR 60Hz (أو 4K SDR 50Hz إذا كنت تشاهد غالبًا البث التلفزيوني الأوروبي بتردد 50Hz)تبقى القوائم بصيغة SDR؛ ومع تشغيل Match Dynamic Range، ينتقل Apple TV إلى HDR10 أو Dolby Vision فقط عندما يحتاج العنوان إلى ذلك (الأسئلة الشائعة لـ HDfury Arcana).
2. Match Dynamic RangeSettings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic Rangeتشغيل (On)Apple: يطابق Apple TV 4K مخرجه مع النطاق الديناميكي الأصلي للمحتوى.
3. Match Frame RateSettings → Video and Audio → Match Content → Match Frame Rateتشغيل (On)Apple: يتبع معدّل التحديث المحتوى عند 60 و50 و30 و25 و24 fps، فتُعرض أفلام 24 fps بتردد 24Hz.
4. ChromaSettings → Video and Audio → Chroma4:2:0Apple: تعمل 4:2:0 مع معظم أجهزة التلفاز وكابلات HDMI؛ أما 4:4:4 فتحتاج إلى كابل عالي السرعة. لا يغيّر Chroma طريقة إرسال Dolby Vision.
5. HDMI OutputSettings → Video and Audio → HDMI OutputYCbCrApple: يُفضَّل YCbCr لمعظم أجهزة التلفاز (الخياران الآخران هما RGB High وRGB Low).
6. تحقّق من سلسلة HDMISettings → Video and Audio → Check HDMI Connectionشغّل الاختباريتحقّق من أن سلسلة HDMI (بما فيها Vertex) تدعم إعداداتك الحالية.tvOS الحالي؛ لا تذكر Apple الأجيال التي تتضمّن هذه الميزة
7. اختبار صيغة لم يتحقّق منها Apple TVSettings → Video and Audio → Format → Unverified Formatsاختر الصيغة لتشغيل اختبار الشاشةApple: يتيح لك اختبار صيغة لم يكتشفها Apple TV تلقائيًا.
8. الصوت لمستقبل AVR / AtmosSettings → Video and Audio → Audio FormatAuto (موصى به)؛ Dolby Atmos Onلا تختر Convert to Dolby Digital 5.1 أو Stereo Only إذا كنت تريد Atmos. في إصدارات tvOS الأقدم، تذكر الأسئلة الشائعة لـ HDfury أن Change Format يجب أن يكون متوقفًا لتشغيل Atmos.
9. التحكّم في التلفاز والمستقبل (HDMI-CEC)Settings → Remotes and Devices → Home Theater ControlTurn On Your TV with Your Remote (دون مستقبل) أو Control TVs and Receivers (مع مستقبل)؛ Volume Control: Autoيمرّ CEC عبر مخرج BOTTOM في Vertex فقط. إذا لم يعمل التحكّم في التشغيل أو مستوى الصوت كما ينبغي، أوقف هذه الخيارات واستخدم IR (يتضمّن Volume Control خيارات IR).

2. Dolby Vision على تلفاز يدعم Dolby Vision

يجب أن يمرّر Vertex قدرة Dolby Vision الخاصة بالتلفاز (انظر جزء Vertex أ). ثم اختر أحد الخيارين التاليين.

1. وافق على اختبار Dolby Visionنافذة منبثقة بعد التوصيل أو بعد تغيير EDIDشغّل الاختبار وأكّد الصورةيطلب Apple TV ذلك مجددًا في كل مرة يتغيّر فيها EDID (الأسئلة الشائعة لـ HDfury Arcana).
2. الخيار 1 (موصى به): كل عنوان بصيغته الخاصةSettings → Video and Audio → Format = 4K SDR 60Hz; Match Content → Match Dynamic Rangeتشغيل (On)تُشغَّل عناوين Dolby Vision بصيغة Dolby Vision، وHDR10 بصيغة HDR10، وSDR بصيغة SDR (الأسئلة الشائعة لـ HDfury Arcana).
3. الخيار 2: كل شيء بصيغة Dolby VisionSettings → Video and Audio → Format4K Dolby Vision 60Hz (أو 50Hz)تُرسَل عندها القوائم وكل المحتوى بصيغة Dolby Vision. لا يظهر هذا الخيار إلا عندما يتضمّن EDID ‏Dolby Vision.

3. Dolby Vision (LLDV) على جهاز عرض أو تلفاز HDR10

يجب أن يقدّم Vertex ‏LLDV EDID، وأن تنتقل الشاشة إلى HDR (انظر جزء Vertex ب). ثم اختر أحد الخيارين التاليين.

1. شغّل اختبار Dolby Visionنافذة منبثقة بعد رصد LLDV EDID الجديدشغّل الاختبار وأكّد الصورةمطلوب بعد كل تغيير في EDID (الأسئلة الشائعة لـ HDfury Arcana). إذا لم تظهر النافذة المنبثقة، أعِد توصيل HDMI أو تحقّق من Format → Unverified Formats.
2. الخيار 1 (توصية HDfury): كل شيء بصيغة LLDVSettings → Video and Audio → Format = 4K Dolby Vision 60Hz (or 50Hz); Match Content → Match Dynamic Rangeإيقاف (Off)يُرسَل SDR وHDR10 وDolby Vision كلها بصيغة LLDV، فتبقى الشاشة في وضع HDR واحد (الأسئلة الشائعة لـ HDfury Arcana).
3. الخيار 2: عناوين Dolby Vision فقط بصيغة LLDVSettings → Video and Audio → Format = 4K SDR 60Hz; Match Content → Match Dynamic Rangeتشغيل (On)تُرسَل عناوين Dolby Vision فقط بصيغة LLDV؛ ويبقى HDR10 بصيغة HDR10 وSDR بصيغة SDR (الأسئلة الشائعة لـ HDfury Arcana).

أوقف هذه الخيارات

• Settings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic Range (فقط مع Format = 4K Dolby Vision للحصول على LLDV دائمًا)تستخدم وصفة HDfury لـ LLDV الدائم Match Dynamic Range على وضع Off؛ ومع تشغيله لا يُرسَل SDR وHDR10 بصيغة Dolby Vision.
• Settings → Video and Audio → Chroma → 4:4:4يحتاج إلى كابل عالي السرعة (Apple) ولا يؤثّر في Dolby Vision؛ و4:2:0 هو الخيار المتوافق.
• Settings → Video and Audio → Audio Format → Convert to Dolby Digital 5.1 / Stereo Onlyهذان الخياران يمنعان Dolby Atmos؛ استخدم Auto.

كيف تعرف أن الإعداد يعمل

• تعرض Settings → Video and Audio → Format الصيغة التي اخترتها، لا ما يُشغَّل فعلًا.
• في صفحة Info على شاشة OLED في Vertex، يعرض السطر INP الإشارة الواردة. يظهر Dolby Vision القياسي (بقيادة التلفاز) على أنه RGB 8-bit: وهذا طبيعي، لأن DV ينتقل داخل حاوية RGB بدقة 8-bit (دليل Vertex، قسم Pro Tips).
• بالنسبة إلى LLDV، يجب أن يُظهر جهاز العرض أو التلفاز أنه في وضع HDR أثناء تشغيل العنوان.

المشكلات والحلول