APPLE / STREAMING-PLAYER

Apple TV 4K + Vertex

Diese Anleitung nennt die genauen Einstellungen des Apple TV 4K für Dolby Vision über den Vertex: natives DV an einem Dolby-Vision-TV oder LLDV an einem HDR10-TV oder -Projektor. Außerdem geht es um Bildratenanpassung, Chroma und Atmos.

Gilt für alle drei Apple TV 4K-Generationen: 1. Gen. (2017, A1842, HDMI 2.0a), 2. Gen. (2021, A2169) und 3. Gen. (2022, A2737 Wi-Fi / A2843 Wi-Fi + Ethernet). Alle drei geben Dolby Vision, HDR10 und HLG aus; HDR10+ nur die 3. Gen. Keine Generation gibt mehr als 4K60 aus, daher passt jeder Modus in die 18 Gbps des Vertex. Apple TV HD und ältere Apple TV-Modelle haben keine 4K- oder HDR-Ausgabe und werden hier nicht behandelt. Die Menünamen folgen dem aktuellen tvOS-Benutzerhandbuch von Apple.

DOLBY VISION MIT DIESEM SETUP

Das Apple TV 4K ist die einfachste Dolby-Vision-Quelle für den Vertex: Es sendet natives DV an einen DV-TV und LLDV an ein HDR10-Display, wenn der Vertex eine LLDV-EDID meldet.

Natives Dolby Vision: JAAlle Generationen senden Standard-Dolby-Vision (TV-led), wenn die EDID, die sie sehen, Dolby Vision aufführt. Der Vertex zeigt dann während der DV-Wiedergabe RGB 8-bit an; das ist normal.
LLDV über den Vertex: JAHDfury führt das Apple TV 4K als LLDV-Quelle für alle Inhalte. Wenn die EDID Low-Latency Dolby Vision meldet, bietet das Apple TV 4K Dolby Vision an und sendet LLDV. Mit Format auf 4K Dolby Vision und ausgeschaltetem Match Dynamic Range werden sogar SDR und HDR10 als LLDV gesendet.
HDR10: JAHDR10 und HLG bei allen Generationen, HDR10+ nur bei der 3. Gen. (2022). Die maximale Ausgabe ist bei jeder Generation 4K60.

Bevor Sie beginnen

Aktualisieren Sie tvOS; die folgenden Menünamen entsprechen dem aktuellen Apple TV-Benutzerhandbuch von Apple.
Stellen Sie zuerst die EDID des Vertex ein (die eigene EDID des TVs mit DV oder eine LLDV-EDID). Das Apple TV bietet Dolby Vision nur an, wenn die EDID, die es sieht, Dolby Vision aufführt.
Bei jeder Änderung der EDID fordert das Apple TV zu einem Dolby-Vision-Test auf. Akzeptieren Sie ihn und bestätigen Sie das Bild (HDfury Arcana FAQ).
Das Apple TV hat keinen Bildschirm mit Signalinformationen. Nutzen Sie das OLED/OSD des Vertex, um zu sehen, was tatsächlich gesendet wird.

1. Grundeinstellungen für Bild und Ton

Alle Einstellungen für die Bildausgabe finden Sie unter Settings → Video and Audio.

Grundlegendes AusgabeformatSettings → Video and Audio → Format4K SDR 60Hz (4K SDR 50Hz, wenn Sie hauptsächlich europäisches 50-Hz-Fernsehen schauen)Die Menüs bleiben in SDR; mit eingeschaltetem Match Dynamic Range schaltet das Apple TV nur dann auf HDR10 oder Dolby Vision um, wenn ein Titel es erfordert (HDfury Arcana FAQ).
Match Dynamic RangeSettings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic RangeOnApple: Das Apple TV 4K passt seine Ausgabe an den ursprünglichen Dynamikumfang des Inhalts an.
Match Frame RateSettings → Video and Audio → Match Content → Match Frame RateOnApple: Die Bildwiederholrate folgt dem Inhalt bei 60, 50, 30, 25 und 24 fps, sodass Filme mit 24 fps mit 24Hz wiedergegeben werden.
ChromaSettings → Video and Audio → Chroma4:2:0Apple: 4:2:0 funktioniert mit den meisten TVs und HDMI-Kabeln; 4:4:4 erfordert ein High-Speed-Kabel. Chroma ändert nichts daran, wie Dolby Vision gesendet wird.
HDMI OutputSettings → Video and Audio → HDMI OutputYCbCrApple: YCbCr wird für die meisten TVs empfohlen (die anderen Optionen sind RGB High und RGB Low).
HDMI-Kette prüfenSettings → Video and Audio → Check HDMI ConnectionTest ausführenPrüft, ob die HDMI-Kette (einschließlich Vertex) Ihre aktuellen Einstellungen unterstützt.Aktuelles tvOS; Apple gibt nicht an, welche Generationen diese Funktion haben
Ein vom Apple TV nicht verifiziertes Format testenSettings → Video and Audio → Format → Unverified FormatsFormat auswählen, um den Display-Test auszuführenApple: Damit können Sie ein Format testen, das das Apple TV nicht automatisch erkannt hat.
Audio für einen AVR / AtmosSettings → Video and Audio → Audio FormatAuto (empfohlen); Dolby Atmos OnWählen Sie nicht Convert to Dolby Digital 5.1 oder Stereo Only, wenn Sie Atmos möchten. Bei älterem tvOS muss laut HDfury-FAQ Change Format für Atmos ausgeschaltet sein.
Steuerung von TV und Receiver (HDMI-CEC)Settings → Remotes and Devices → Home Theater ControlTurn On Your TV with Your Remote (ohne Receiver) oder Control TVs and Receivers (mit Receiver); Volume Control: AutoCEC wird nur über den BOTTOM-Ausgang des Vertex durchgereicht. Wenn Ein-/Ausschalten oder Lautstärkeregelung nicht richtig funktionieren, schalten Sie diese Optionen aus und verwenden Sie IR (Volume Control bietet IR-Optionen).

2. Dolby Vision an einem Dolby-Vision-TV

Der Vertex muss die Dolby-Vision-Fähigkeit des TVs durchreichen (siehe Vertex-Teil A). Wählen Sie dann eine dieser beiden Optionen.

Dolby-Vision-Test akzeptierenPop-up nach dem Anschließen oder nach einer EDID-ÄnderungTest ausführen und Bild bestätigenDas Apple TV fragt bei jeder EDID-Änderung erneut (HDfury Arcana FAQ).
Option 1 (empfohlen): jeder Titel in seinem eigenen FormatSettings → Video and Audio → Format = 4K SDR 60Hz; Match Content → Match Dynamic RangeOnDolby-Vision-Titel laufen als Dolby Vision, HDR10 als HDR10, SDR als SDR (HDfury Arcana FAQ).
Option 2: alles in Dolby VisionSettings → Video and Audio → Format4K Dolby Vision 60Hz (oder 50Hz)Menüs und alle Inhalte werden dann als Dolby Vision gesendet. Diese Option erscheint nur, wenn die EDID Dolby Vision aufführt.

3. Dolby Vision (LLDV) an einem HDR10-Projektor oder -TV

Der Vertex muss eine LLDV-EDID melden, und das Display muss auf HDR umschalten (siehe Vertex-Teil B). Wählen Sie dann eine dieser beiden Optionen.

Dolby-Vision-Test ausführenPop-up, nachdem die neue LLDV-EDID erkannt wurdeTest ausführen und Bild bestätigenNach jeder EDID-Änderung erforderlich (HDfury Arcana FAQ). Erscheint kein Pop-up, stecken Sie HDMI neu ein oder prüfen Sie Format → Unverified Formats.
Option 1 (Empfehlung von HDfury): alles als LLDVSettings → Video and Audio → Format = 4K Dolby Vision 60Hz (oder 50Hz); Match Content → Match Dynamic RangeOffSDR, HDR10 und Dolby Vision werden alle als LLDV gesendet, sodass das Display in einem HDR-Modus bleibt (HDfury Arcana FAQ).
Option 2: nur Dolby-Vision-Titel als LLDVSettings → Video and Audio → Format = 4K SDR 60Hz; Match Content → Match Dynamic RangeOnNur Dolby-Vision-Titel werden als LLDV gesendet; HDR10 bleibt HDR10 und SDR bleibt SDR (HDfury Arcana FAQ).

DER VERTEX-TEIL

Vertex-Einstellungen für dieses Setup

Dolby-Vision-TV: Schließen Sie den TV an den BOTTOM-Ausgang des Vertex an und folgen Sie Teil A — EDID "COPY BOT SINK" (oder Automix mit "DV Force Metadata"), No Scaling, InfoFrame-Werkzeuge aus.
HDR10-Projektor oder -TV (LLDV): Folgen Sie Teil B — laden Sie eine LLDV-EDID in einen freien Custom-Slot (CUSTOM 4–10) hoch und wählen Sie sie für den Vertex-Eingang, an dem dieser Player hängt. Sorgen Sie dann dafür, dass das Display auf HDR umschaltet (Teil B2).
Schließen Sie das Apple TV an einen Vertex-Eingang an; für natives Dolby Vision kommt der DV-TV an den BOTTOM-Ausgang des Vertex.
Das Apple TV bietet 4K Dolby Vision nur an, wenn die EDID des Vertex Dolby Vision (nativ) oder Low-Latency Dolby Vision (LLDV) aufführt.
Nach jeder Änderung der Vertex-EDID fordert das Apple TV einen neuen Dolby-Vision-Test an (HDfury Arcana FAQ).
Während Standard-Dolby-Vision läuft, zeigt der Vertex RGB 8-bit an. Das ist normal (Vertex-Handbuch, Pro Tips).

VERTEX DOLBY-VISION-EINRICHTUNG — ALLE SCHRITTE →

Diese Optionen ausschalten

Settings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic Range (nur mit Format = 4K Dolby Vision für dauerhaftes LLDV)Das Rezept von HDfury für dauerhaftes LLDV verwendet Match Dynamic Range Off; ist es eingeschaltet, werden SDR und HDR10 nicht als Dolby Vision gesendet.
Settings → Video and Audio → Chroma → 4:4:4Erfordert ein High-Speed-Kabel (Apple) und hat keinen Einfluss auf Dolby Vision; 4:2:0 ist die kompatible Wahl.
Settings → Video and Audio → Audio Format → Convert to Dolby Digital 5.1 / Stereo OnlyDiese blockieren Dolby Atmos; verwenden Sie Auto.

So erkennen Sie, dass es funktioniert

Settings → Video and Audio → Format zeigt das Format, das Sie ausgewählt haben, nicht das, was gerade tatsächlich läuft.
Auf der Info-Seite des Vertex-OLED zeigt die INP-Zeile das eingehende Signal. Standard-Dolby-Vision (TV-led) erscheint als RGB 8-bit: Das ist normal, denn DV wird in einem 8-bit-RGB-Container übertragen (Vertex-Handbuch, Pro Tips).
Bei LLDV muss der Projektor oder TV während der Wiedergabe des Titels anzeigen, dass er im HDR-Modus ist.

Probleme und Lösungen

4K Dolby Vision fehlt unter Format

Die EDID, die das Apple TV sieht, enthält kein Dolby Vision. Prüfen Sie die EDID des Vertex, ziehen Sie HDMI ab und stecken Sie es wieder ein, akzeptieren Sie den Dolby-Vision-Test und schauen Sie unter Format → Unverified Formats nach.

Kurzer schwarzer Bildschirm beim Start eines Films

Normal. Laut Apple kann der Bildschirm kurz leer bleiben oder flackern, während der TV Format oder Bildrate umschaltet.

Der Vertex zeigt während Dolby Vision RGB 8-bit an

Normal bei Standard-Dolby-Vision (TV-led); es wird in einem 8-bit-RGB-Container übertragen.

LLDV-Bild wirkt verwaschen oder grau

Das Display ist nicht im HDR-Modus. LLDV enthält kein HDR10-InfoFrame: Aktivieren Sie das Custom-HDR-InfoFrame des Vertex (Vertex-Teil B) oder stellen Sie das Display manuell auf HDR.

Kein Dolby Atmos

Settings → Video and Audio → Audio Format = Auto mit eingeschaltetem Dolby Atmos, und prüfen Sie, ob der EDID-/Audioweg des AVR über den Vertex Atmos anbietet.

NICHT VOM HERSTELLER BESTÄTIGT

Das genaue LLDV-Signalformat des Apple TV (oft als YCbCr 4:2:2 12-bit berichtet) wird in den Dokumenten von Apple oder HDfury nicht angegeben.
Apple gibt nicht an, welche Apple TV-Generationen Check HDMI Connection haben.

GEPRÜFT ANHAND VON

← ALLE GERÄTEANLEITUNGEN VERTEX DOLBY-VISION-EINRICHTUNG →DIAGNOSE-LEITFADEN →