APPLE / ODTWARZACZ STREAMINGOWY

Apple TV 4K + Vertex

Ten przewodnik podaje dokładne ustawienia Apple TV 4K dla Dolby Vision przez Vertexa: natywne DV na telewizorze z Dolby Vision lub LLDV na telewizorze lub projektorze HDR10. Omawia też dopasowanie liczby klatek, chroma i Atmos.

Obejmuje wszystkie trzy generacje Apple TV 4K: 1. generację (2017, A1842, HDMI 2.0a), 2. generację (2021, A2169) i 3. generację (2022, A2737 Wi-Fi / A2843 Wi-Fi + Ethernet). Wszystkie trzy wysyłają Dolby Vision, HDR10 i HLG; HDR10+ tylko 3. generacja. Żadna generacja nie wysyła więcej niż 4K60, więc każdy tryb mieści się w 18 Gbps Vertexa. Apple TV HD i starsze modele Apple TV nie mają wyjścia 4K ani HDR i nie są tu omawiane. Nazwy menu są zgodne z aktualnym podręcznikiem użytkownika tvOS od Apple.

DOLBY VISION W TEJ KONFIGURACJI

Apple TV 4K to najprostsze źródło Dolby Vision dla Vertexa: wysyła natywne DV do telewizora z DV oraz LLDV do wyświetlacza HDR10, gdy Vertex przedstawia EDID LLDV.

Natywne Dolby Vision: TAKWszystkie generacje wysyłają standardowe Dolby Vision (TV-led), gdy widziany przez nie EDID zawiera Dolby Vision. Vertex pokazuje wtedy podczas odtwarzania DV RGB 8-bit; to normalne.
LLDV przez Vertexa: TAKHDfury wymienia Apple TV 4K jako źródło LLDV dla wszystkich treści. Gdy EDID zgłasza Dolby Vision o niskim opóźnieniu, Apple TV oferuje 4K Dolby Vision i wysyła LLDV. Przy Format ustawionym na 4K Dolby Vision i wyłączonym Match Dynamic Range nawet SDR i HDR10 są wysyłane jako LLDV.
HDR10: TAKHDR10 i HLG we wszystkich generacjach, HDR10+ tylko w 3. generacji (2022). Maksymalne wyjście to 4K60 w każdej generacji.

Zanim zaczniesz

Zaktualizuj tvOS; poniższe nazwy menu są zgodne z aktualnym podręcznikiem użytkownika Apple TV.
Najpierw ustaw EDID w Vertexie (własny EDID telewizora z DV lub EDID LLDV). Apple TV oferuje Dolby Vision tylko wtedy, gdy widziany EDID zawiera Dolby Vision.
Przy każdej zmianie EDID Apple TV proponuje test Dolby Vision. Zaakceptuj go i potwierdź obraz (HDfury Arcana FAQ).
Apple TV nie ma ekranu z informacją o sygnale. Użyj OLED/OSD Vertexa, aby zobaczyć, co naprawdę jest wysyłane.

1. Podstawowe ustawienia obrazu i dźwięku

Wszystkie ustawienia wyjścia obrazu znajdziesz w Settings → Video and Audio.

Podstawowy format wyjściowySettings → Video and Audio → Format4K SDR 60Hz (4K SDR 50Hz, jeśli oglądasz głównie europejską telewizję 50Hz)Menu pozostaje w SDR; przy włączonym Match Dynamic Range Apple TV przełącza się na HDR10 lub Dolby Vision tylko wtedy, gdy wymaga tego dany tytuł (HDfury Arcana FAQ).
Match Dynamic RangeSettings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic RangeOnApple: Apple TV 4K dopasowuje wyjście do oryginalnego zakresu dynamiki treści.
Match Frame RateSettings → Video and Audio → Match Content → Match Frame RateOnApple: częstotliwość odświeżania podąża za treścią przy 60, 50, 30, 25 i 24 fps, więc filmy 24 fps są odtwarzane w 24Hz.
ChromaSettings → Video and Audio → Chroma4:2:0Apple: 4:2:0 działa z większością telewizorów i kabli HDMI; 4:4:4 wymaga kabla high-speed. Chroma nie zmienia sposobu wysyłania Dolby Vision.
HDMI OutputSettings → Video and Audio → HDMI OutputYCbCrApple: YCbCr jest zalecane dla większości telewizorów (pozostałe opcje to RGB High i RGB Low).
Sprawdź tor HDMISettings → Video and Audio → Check HDMI ConnectionUruchom testSprawdza, czy tor HDMI (łącznie z Vertexem) obsługuje Twoje bieżące ustawienia.Aktualny tvOS; Apple nie podaje, które generacje mają tę funkcję
Przetestuj format, którego Apple TV nie zweryfikowałoSettings → Video and Audio → Format → Unverified FormatsWybierz format, aby uruchomić test wyświetlaczaApple: pozwala przetestować format, którego Apple TV nie wykryło automatycznie.
Dźwięk dla AVR / AtmosSettings → Video and Audio → Audio FormatAuto (zalecane); Dolby Atmos OnNie wybieraj Convert to Dolby Digital 5.1 ani Stereo Only, jeśli chcesz mieć Atmos. W starszym tvOS FAQ HDfury podaje, że dla Atmos opcja Change Format musi być wyłączona.
Sterowanie telewizorem i amplitunerem (HDMI-CEC)Settings → Remotes and Devices → Home Theater ControlTurn On Your TV with Your Remote (bez amplitunera) lub Control TVs and Receivers (z amplitunerem); Volume Control: AutoCEC przechodzi tylko przez wyjście BOTTOM Vertexa. Jeśli sterowanie zasilaniem lub głośnością działa nieprawidłowo, wyłącz te opcje i użyj IR (Volume Control ma opcje IR).

2. Dolby Vision na telewizorze z Dolby Vision

Vertex musi przekazywać możliwości Dolby Vision telewizora (zobacz część A Vertexa). Następnie wybierz jedną z dwóch opcji.

Zaakceptuj test Dolby VisionOkno po podłączeniu lub po zmianie EDIDUruchom test i potwierdź obrazApple TV pyta ponownie przy każdej zmianie EDID (HDfury Arcana FAQ).
Opcja 1 (zalecana): każdy tytuł we własnym formacieSettings → Video and Audio → Format = 4K SDR 60Hz; Match Content → Match Dynamic RangeOnTytuły Dolby Vision są odtwarzane jako Dolby Vision, HDR10 jako HDR10, SDR jako SDR (HDfury Arcana FAQ).
Opcja 2: wszystko w Dolby VisionSettings → Video and Audio → Format4K Dolby Vision 60Hz (lub 50Hz)Menu i wszystkie treści są wtedy wysyłane jako Dolby Vision. Ta opcja pojawia się tylko wtedy, gdy EDID zawiera Dolby Vision.

3. Dolby Vision (LLDV) na projektorze lub telewizorze HDR10

Vertex musi przedstawiać EDID LLDV, a wyświetlacz musi przełączyć się w HDR (zobacz część B Vertexa). Następnie wybierz jedną z dwóch opcji.

Uruchom test Dolby VisionOkno po wykryciu nowego EDID LLDVUruchom test i potwierdź obrazWymagany po każdej zmianie EDID (HDfury Arcana FAQ). Jeśli okno się nie pojawi, podłącz ponownie HDMI lub sprawdź Format → Unverified Formats.
Opcja 1 (zalecenie HDfury): wszystko jako LLDVSettings → Video and Audio → Format = 4K Dolby Vision 60Hz (lub 50Hz); Match Content → Match Dynamic RangeOffSDR, HDR10 i Dolby Vision są wysyłane jako LLDV, więc wyświetlacz pozostaje w jednym trybie HDR (HDfury Arcana FAQ).
Opcja 2: tylko tytuły Dolby Vision jako LLDVSettings → Video and Audio → Format = 4K SDR 60Hz; Match Content → Match Dynamic RangeOnTylko tytuły Dolby Vision są wysyłane jako LLDV; HDR10 pozostaje HDR10, a SDR pozostaje SDR (HDfury Arcana FAQ).

CZĘŚĆ VERTEX

Ustawienia Vertexa dla tej konfiguracji

Telewizor z Dolby Vision: podłącz telewizor do wyjścia BOTTOM Vertexa i wykonaj część A — EDID „COPY BOT SINK” (lub Automix z „DV Force Metadata”), No Scaling, narzędzia InfoFrame wyłączone.
Projektor lub telewizor HDR10 (LLDV): wykonaj część B — wgraj EDID LLDV do wolnego slotu użytkownika (CUSTOM 4–10) i wybierz go dla wejścia Vertexa, do którego podłączony jest ten odtwarzacz. Następnie spraw, aby wyświetlacz przełączył się w HDR (część B2).
Podłącz Apple TV do wejścia Vertexa; przy natywnym Dolby Vision telewizor z DV podłącz do wyjścia BOTTOM Vertexa.
Apple TV oferuje 4K Dolby Vision tylko wtedy, gdy EDID Vertexa zawiera Dolby Vision (natywne) lub Dolby Vision o niskim opóźnieniu (LLDV).
Po każdej zmianie EDID w Vertexie Apple TV prosi o nowy test Dolby Vision (HDfury Arcana FAQ).
Podczas odtwarzania standardowego Dolby Vision Vertex pokazuje RGB 8-bit. To normalne (instrukcja Vertexa, Pro Tips).

KONFIGURACJA DOLBY VISION W VERTEX — WSZYSTKIE KROKI →

Wyłącz te opcje

Settings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic Range (tylko przy Format = 4K Dolby Vision dla trybu „zawsze LLDV”)Przepis HDfury na „zawsze LLDV” używa Match Dynamic Range Off; gdy opcja jest włączona, SDR i HDR10 nie są wysyłane jako Dolby Vision.
Settings → Video and Audio → Chroma → 4:4:4Wymaga kabla high-speed (Apple) i nie wpływa na Dolby Vision; 4:2:0 to wybór zapewniający zgodność.
Settings → Video and Audio → Audio Format → Convert to Dolby Digital 5.1 / Stereo OnlyBlokują Dolby Atmos; użyj Auto.

Jak sprawdzić, że działa

Settings → Video and Audio → Format pokazuje wybrany przez Ciebie format, a nie to, co faktycznie jest odtwarzane.
Na stronie Info wyświetlacza OLED Vertexa linia INP pokazuje sygnał wejściowy. Standardowe Dolby Vision (TV-led) jest widoczne jako RGB 8-bit: to normalne, bo DV jest przesyłane w 8-bitowym kontenerze RGB (instrukcja Vertexa, Pro Tips).
Przy LLDV projektor lub telewizor musi pokazywać, że podczas odtwarzania tytułu jest w trybie HDR.

Problemy i rozwiązania

Brak 4K Dolby Vision w Format

EDID widziany przez Apple TV nie zawiera Dolby Vision. Sprawdź EDID Vertexa, odłącz i ponownie podłącz HDMI, zaakceptuj test Dolby Vision i zajrzyj do Format → Unverified Formats.

Krótki czarny ekran na początku filmu

To normalne. Apple podaje, że podczas przełączania formatu lub liczby klatek przez telewizor może pojawić się pusty ekran lub migotanie.

Vertex pokazuje RGB 8-bit podczas Dolby Vision

Normalne dla standardowego Dolby Vision (TV-led); jest przesyłane w 8-bitowym kontenerze RGB.

Obraz LLDV jest wyblakły lub szary

Wyświetlacz nie jest w trybie HDR. LLDV nie zawiera HDR10 InfoFrame: włącz własny HDR InfoFrame w Vertexie (część B Vertexa) lub ręcznie ustaw wyświetlacz na HDR.

Brak Dolby Atmos

Settings → Video and Audio → Audio Format = Auto z włączonym Dolby Atmos; sprawdź też, czy EDID/tor audio AVR przez Vertexa oferuje Atmos.

NIEPOTWIERDZONE PRZEZ PRODUCENTA

Dokładny format sygnału LLDV z Apple TV (często zgłaszany jako YCbCr 4:2:2 12-bit) nie jest podany w dokumentach Apple ani HDfury.
Apple nie podaje, które generacje Apple TV mają Check HDMI Connection.

SPRAWDZONO W OPARCIU O

← WSZYSTKIE PRZEWODNIKI PO URZĄDZENIACH KONFIGURACJA DOLBY VISION W VERTEX →PORADNIK DIAGNOSTYCZNY →