Apple TV 4K + Vertex
Αυτός ο οδηγός δίνει τις ακριβείς ρυθμίσεις του Apple TV 4K για Dolby Vision μέσω του Vertex: εγγενές DV σε τηλεόραση Dolby Vision ή LLDV σε τηλεόραση ή προβολέα HDR10. Καλύπτει επίσης την αντιστοίχιση ρυθμού καρέ, το chroma και το Atmos.
Το Apple TV 4K είναι η πιο εύκολη πηγή Dolby Vision για το Vertex: στέλνει εγγενές DV σε τηλεόραση DV και LLDV σε οθόνη HDR10 όταν το Vertex παρουσιάζει LLDV EDID.
- Εγγενές Dolby Vision
- ΝΑΙΌλες οι γενιές στέλνουν τυπικό (TV-led) Dolby Vision όταν το EDID που βλέπουν περιλαμβάνει Dolby Vision. Το Vertex δείχνει τότε RGB 8-bit όσο παίζει DV· αυτό είναι φυσιολογικό.
- LLDV μέσω του Vertex
- ΝΑΙΗ HDfury αναφέρει το Apple TV 4K ως πηγή LLDV για όλο το περιεχόμενο. Όταν το EDID δηλώνει Dolby Vision χαμηλής καθυστέρησης, το Apple TV προσφέρει 4K Dolby Vision και στέλνει LLDV. Με το Format ρυθμισμένο σε 4K Dolby Vision και το Match Dynamic Range απενεργοποιημένο, ακόμη και το SDR και το HDR10 στέλνονται ως LLDV.
- HDR10
- ΝΑΙHDR10 και HLG σε όλες τις γενιές, HDR10+ μόνο στην 3η γενιά (2022). Η μέγιστη έξοδος είναι 4K60 σε κάθε γενιά.
Πριν ξεκινήσετε
- Ενημερώστε το tvOS· τα παρακάτω ονόματα μενού ακολουθούν τον τρέχοντα οδηγό χρήσης Apple TV της Apple.
- Ρυθμίστε πρώτα το EDID του Vertex (το EDID της ίδιας της τηλεόρασης με DV ή ένα LLDV EDID). Το Apple TV προσφέρει Dolby Vision μόνο όταν το EDID που βλέπει περιλαμβάνει Dolby Vision.
- Κάθε φορά που αλλάζει το EDID, το Apple TV ζητά να εκτελέσει δοκιμή Dolby Vision. Αποδεχτείτε την και επιβεβαιώστε την εικόνα (HDfury Arcana FAQ).
- Το Apple TV δεν έχει οθόνη πληροφοριών σήματος. Χρησιμοποιήστε την OLED/το OSD του Vertex για να δείτε τι στέλνεται πραγματικά.
1. Βασικές ρυθμίσεις εικόνας και ήχου
Όλες οι ρυθμίσεις εξόδου εικόνας βρίσκονται στο Settings → Video and Audio.
- Βασική μορφή εξόδουSettings → Video and Audio → Format4K SDR 60Hz (4K SDR 50Hz αν βλέπετε κυρίως ευρωπαϊκή τηλεόραση 50Hz)Τα μενού παραμένουν σε SDR· με το Match Dynamic Range ενεργό, το Apple TV αλλάζει σε HDR10 ή Dolby Vision μόνο όταν το απαιτεί ένας τίτλος (HDfury Arcana FAQ).
- Match Dynamic RangeSettings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic RangeOnApple: το Apple TV 4K προσαρμόζει την έξοδό του στο αρχικό δυναμικό εύρος του περιεχομένου.
- Match Frame RateSettings → Video and Audio → Match Content → Match Frame RateOnApple: ο ρυθμός ανανέωσης ακολουθεί το περιεχόμενο στα 60, 50, 30, 25 και 24 fps, οπότε οι ταινίες 24 fps παίζουν στα 24Hz.
- ChromaSettings → Video and Audio → Chroma4:2:0Apple: το 4:2:0 λειτουργεί με τις περισσότερες τηλεοράσεις και καλώδια HDMI· το 4:4:4 χρειάζεται καλώδιο high-speed. Το chroma δεν αλλάζει τον τρόπο αποστολής του Dolby Vision.
- Έξοδος HDMISettings → Video and Audio → HDMI OutputYCbCrApple: το YCbCr προτιμάται για τις περισσότερες τηλεοράσεις (οι άλλες επιλογές είναι RGB High και RGB Low).
- Ελέγξτε την αλυσίδα HDMISettings → Video and Audio → Check HDMI ConnectionΕκτελέστε τη δοκιμήΕλέγχει ότι η αλυσίδα HDMI (μαζί με το Vertex) υποστηρίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις σας.Τρέχον tvOS· η Apple δεν αναφέρει ποιες γενιές το διαθέτουν
- Δοκιμάστε μια μορφή που το Apple TV δεν επαλήθευσεSettings → Video and Audio → Format → Unverified FormatsΕπιλέξτε τη μορφή για να εκτελέσετε τη δοκιμή οθόνηςApple: σας επιτρέπει να δοκιμάσετε μια μορφή που το Apple TV δεν εντόπισε αυτόματα.
- Ήχος για AVR / AtmosSettings → Video and Audio → Audio FormatAuto (συνιστάται)· Dolby Atmos OnΜην επιλέξετε Convert to Dolby Digital 5.1 ή Stereo Only αν θέλετε Atmos. Σε παλαιότερο tvOS, το FAQ της HDfury αναφέρει ότι το Change Format πρέπει να είναι απενεργοποιημένο για Atmos.
- Έλεγχος τηλεόρασης και ενισχυτή (HDMI-CEC)Settings → Remotes and Devices → Home Theater ControlTurn On Your TV with Your Remote (χωρίς ενισχυτή) ή Control TVs and Receivers (με ενισχυτή)· Volume Control: AutoΤο CEC περνά μόνο από την έξοδο BOTTOM του Vertex. Αν ο έλεγχος τροφοδοσίας ή έντασης δεν λειτουργεί σωστά, απενεργοποιήστε αυτές τις επιλογές και χρησιμοποιήστε IR (το Volume Control έχει επιλογές IR).
2. Dolby Vision σε τηλεόραση Dolby Vision
Το Vertex πρέπει να περνά τη δυνατότητα Dolby Vision της τηλεόρασης (δείτε το μέρος A του Vertex). Στη συνέχεια επιλέξτε μία από αυτές τις δύο επιλογές.
- Αποδεχτείτε τη δοκιμή Dolby VisionΑναδυόμενο μήνυμα μετά τη σύνδεση ή μετά από αλλαγή EDIDΕκτελέστε τη δοκιμή και επιβεβαιώστε την εικόναΤο Apple TV ρωτά ξανά κάθε φορά που αλλάζει το EDID (HDfury Arcana FAQ).
- Επιλογή 1 (συνιστάται): κάθε τίτλος στη δική του μορφήSettings → Video and Audio → Format = 4K SDR 60Hz; Match Content → Match Dynamic RangeOnΟι τίτλοι Dolby Vision παίζουν ως Dolby Vision, οι HDR10 ως HDR10, οι SDR ως SDR (HDfury Arcana FAQ).
- Επιλογή 2: τα πάντα σε Dolby VisionSettings → Video and Audio → Format4K Dolby Vision 60Hz (ή 50Hz)Τα μενού και όλο το περιεχόμενο στέλνονται τότε ως Dolby Vision. Αυτή η επιλογή εμφανίζεται μόνο όταν το EDID περιλαμβάνει Dolby Vision.
3. Dolby Vision (LLDV) σε προβολέα ή τηλεόραση HDR10
Το Vertex πρέπει να παρουσιάζει LLDV EDID και η οθόνη πρέπει να μεταβαίνει σε HDR (δείτε το μέρος B του Vertex). Στη συνέχεια επιλέξτε μία από αυτές τις δύο επιλογές.
- Εκτελέστε τη δοκιμή Dolby VisionΑναδυόμενο μήνυμα μόλις εντοπιστεί το νέο LLDV EDIDΕκτελέστε τη δοκιμή και επιβεβαιώστε την εικόναΑπαιτείται μετά από κάθε αλλαγή EDID (HDfury Arcana FAQ). Αν δεν εμφανιστεί αναδυόμενο μήνυμα, αποσυνδέστε και επανασυνδέστε το HDMI ή ελέγξτε το Format → Unverified Formats.
- Επιλογή 1 (σύσταση της HDfury): τα πάντα ως LLDVSettings → Video and Audio → Format = 4K Dolby Vision 60Hz (or 50Hz); Match Content → Match Dynamic RangeOffΤα SDR, HDR10 και Dolby Vision στέλνονται όλα ως LLDV, οπότε η οθόνη παραμένει σε μία λειτουργία HDR (HDfury Arcana FAQ).
- Επιλογή 2: μόνο οι τίτλοι Dolby Vision ως LLDVSettings → Video and Audio → Format = 4K SDR 60Hz; Match Content → Match Dynamic RangeOnΜόνο οι τίτλοι Dolby Vision στέλνονται ως LLDV· το HDR10 παραμένει HDR10 και το SDR παραμένει SDR (HDfury Arcana FAQ).
Ρυθμίσεις Vertex για αυτή τη διάταξη
- Τηλεόραση Dolby Vision: συνδέστε την τηλεόραση στην έξοδο BOTTOM του Vertex και ακολουθήστε το μέρος A — EDID "COPY BOT SINK" (ή Automix με "DV Force Metadata"), No Scaling, εργαλεία InfoFrame απενεργοποιημένα.
- Προβολέας ή τηλεόραση HDR10 (LLDV): ακολουθήστε το μέρος B — ανεβάστε ένα LLDV EDID σε μια ελεύθερη προσαρμοσμένη θέση (CUSTOM 4–10) και επιλέξτε το για την είσοδο του Vertex στην οποία είναι συνδεδεμένη αυτή η συσκευή. Στη συνέχεια κάντε την οθόνη να μεταβεί σε HDR (μέρος B2).
- Συνδέστε το Apple TV σε μια είσοδο του Vertex· για εγγενές Dolby Vision η τηλεόραση DV συνδέεται στην έξοδο BOTTOM του Vertex.
- Το Apple TV προσφέρει 4K Dolby Vision μόνο όταν το EDID του Vertex περιλαμβάνει Dolby Vision (εγγενές) ή Dolby Vision χαμηλής καθυστέρησης (LLDV).
- Μετά από κάθε αλλαγή EDID στο Vertex, το Apple TV ζητά νέα δοκιμή Dolby Vision (HDfury Arcana FAQ).
- Όσο παίζει τυπικό Dolby Vision, το Vertex δείχνει RGB 8-bit. Αυτό είναι φυσιολογικό (εγχειρίδιο Vertex, Pro Tips).
Απενεργοποιήστε αυτά
- Settings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic Range (μόνο με Format = 4K Dolby Vision για μόνιμο LLDV)Η συνταγή μόνιμου LLDV της HDfury χρησιμοποιεί Match Dynamic Range Off· όταν είναι ενεργό, το SDR και το HDR10 δεν στέλνονται ως Dolby Vision.
- Settings → Video and Audio → Chroma → 4:4:4Χρειάζεται καλώδιο high-speed (Apple) και δεν επηρεάζει το Dolby Vision· το 4:2:0 είναι η συμβατή επιλογή.
- Settings → Video and Audio → Audio Format → Convert to Dolby Digital 5.1 / Stereo OnlyΑυτές μπλοκάρουν το Dolby Atmos· χρησιμοποιήστε Auto.
Πώς καταλαβαίνετε ότι λειτουργεί
- Το Settings → Video and Audio → Format δείχνει τη μορφή που επιλέξατε, όχι αυτό που πραγματικά παίζει.
- Στη σελίδα Info της OLED του Vertex, η γραμμή INP δείχνει το εισερχόμενο σήμα. Το τυπικό (TV-led) Dolby Vision εμφανίζεται ως RGB 8-bit: αυτό είναι φυσιολογικό, επειδή το DV μεταφέρεται μέσα σε περιέκτη RGB 8-bit (εγχειρίδιο Vertex, Pro Tips).
- Για LLDV, ο προβολέας ή η τηλεόραση πρέπει να δείχνει ότι βρίσκεται σε λειτουργία HDR όσο παίζει ο τίτλος.
Προβλήματα και λύσεις
Το 4K Dolby Vision λείπει από το Format
Το EDID που βλέπει το Apple TV δεν περιλαμβάνει Dolby Vision. Ελέγξτε το EDID του Vertex, αποσυνδέστε και επανασυνδέστε το HDMI, αποδεχτείτε τη δοκιμή Dolby Vision και κοιτάξτε στο Format → Unverified Formats.
Σύντομη μαύρη οθόνη όταν ξεκινά μια ταινία
Φυσιολογικό. Η Apple αναφέρει ότι μπορεί να δείτε κενή οθόνη ή τρεμόπαιγμα όσο η τηλεόραση αλλάζει μορφή ή ρυθμό καρέ.
Το Vertex δείχνει RGB 8-bit κατά το Dolby Vision
Φυσιολογικό για τυπικό (TV-led) Dolby Vision· μεταφέρεται μέσα σε περιέκτη RGB 8-bit.
Η εικόνα LLDV φαίνεται ξεθωριασμένη ή γκρίζα
Η οθόνη δεν είναι σε λειτουργία HDR. Το LLDV δεν μεταφέρει HDR10 InfoFrame: ενεργοποιήστε το προσαρμοσμένο HDR InfoFrame του Vertex (μέρος B του Vertex) ή ρυθμίστε την οθόνη χειροκίνητα σε HDR.
Δεν υπάρχει Dolby Atmos
Settings → Video and Audio → Audio Format = Auto με Dolby Atmos ενεργό, και ελέγξτε ότι η διαδρομή EDID/ήχου του AVR μέσω του Vertex προσφέρει Atmos.
- Η ακριβής μορφή σήματος LLDV από το Apple TV (που συχνά αναφέρεται ως YCbCr 4:2:2 12-bit) δεν αναφέρεται σε έγγραφα της Apple ή της HDfury.
- Η Apple δεν αναφέρει ποιες γενιές Apple TV διαθέτουν το Check HDMI Connection.
- Apple — Οδηγός χρήσης Apple TV: Αλλαγή ρυθμίσεων βίντεο στο Apple TV 4K (τρέχον tvOS)
- Apple — Οδηγός χρήσης Apple TV: Αλλαγή ρυθμίσεων ήχου στο Apple TV 4K
- Apple Support 102277 — Ενεργοποίηση Match Dynamic Range ή Match Frame Rate
- Apple Support 102339 — Σχετικά με 4K, HDR, HDR10+ και Dolby Vision στο Apple TV 4K
- Apple Support 101605 — Αναγνώριση του μοντέλου Apple TV σας
- Apple — Τεχνικές προδιαγραφές Apple TV 4K (3ης γενιάς)
- Apple — Οδηγός χρήσης Apple TV: Έλεγχος τηλεόρασης και ενισχυτή με το τηλεχειριστήριο του Apple TV 4K
- HDfury — Εγχειρίδιο χρήσης 4K Arcana Rev 1.20 (FAQ: Apple TV 4K, LLDV σε HDR)
- HDfury — Απολαύστε δυναμικό περιεχόμενο DV από πηγή LLDV σε οποιαδήποτε οθόνη HDR10 (λίστα πηγών LLDV, 2020)
- HDfury — Εγχειρίδιο χρήσης 4K Vertex Rev 1.30 (2018)