LLDV (Low Latency Dolby Vision)
LLDV هو Dolby Vision بنمط player-led: يتولّى المشغّل عمل Dolby Vision ويرسل صورة HDR جاهزة.
LLDV تعني Low Latency Dolby Vision. يتولّى المشغّل بنفسه عمل Dolby Vision الصعب ويرسل إلى الشاشة صورة HDR جاهزة.
الأمر يشبه مطعمًا يقطّع لك الطعام: يصل الطبق جاهزًا للأكل، فلا تحتاج إلى سكّينك الخاصة.
لهذا يستخدمه الناس للحصول على صور بأسلوب Dolby Vision على أجهزة عرض وأجهزة تلفاز لا تدعم Dolby Vision.
هل يدعم HDfury Vertex تقنية LLDV (Dolby Vision منخفض زمن الاستجابة)؟
جزئيًاجزئيًا. ليس لديه EDID مدمج لـ LLDV: بل ترفع واحدًا إلى CUSTOM 4–10. وتقول HDfury إنه يعمل مع جهاز عرض JVC يستخدم منحنى غاما مخصّصًا أو مع شاشة يمكنك فرض وضع HDR عليها، مثلًا عبر Enable Custom HDR (p.15, p.29, p.32).
طريقة الاستخدام مع Vertex:
- EDID MANAGER: Load from File، ثم Upload EDID إلى خانة CUSTOM 4–10 فارغة واخترها لمدخل المشغّل (p.15, p.29).
- تحقّق منه عبر Read RX EDID (p.29).
- اضبط SCALE على No Scaling لكي تمرّ الإشارة دون تغيير (p.30).
- لعلامة HDR: تبويب HDR INFOFRAME، ثم EOTF SMPTE ST 2084، ثم Create IF، ثم Send HDR (p.32–33).
- يبقى Custom HDR مفعّلًا: أوقفه لمحتوى SDR/HDR10 باستخدام #set hdrcustom off (p.32, p.51).
ما هو
في Dolby Vision العادي (TV-led) يستقبل التلفاز الصورة مع بيانات المشاهد من Dolby ويتولّى تعيين النغمات بنفسه. أما في LLDV (player-led) فيتولّى المشغّل تعيين النغمات، مستخدمًا السطوع الذي تعلنه الشاشة في EDID الخاص بها، ويرسل إشارة HDR تبدو عادية، غالبًا YCbCr 4:2:2 12-bit. ولا تصل أي بيانات Dolby Vision إلى الشاشة.
لا يرسل المشغّل LLDV إلا عندما يقول EDID الذي يقرؤه إن الشاشة تدعم Dolby Vision منخفض زمن الاستجابة وليس Dolby Vision القياسي. والتلفاز الذي لا يدعم Dolby Vision لا يقول ذلك أبدًا، لذا يضع المالكون جهازًا بينهما يُري المشغّل EDID مختلفًا.
غالبًا لا تحمل إشارة LLDV إطار HDR10 InfoFrame. فتبقى كثير من أجهزة العرض في وضع SDR، لأنها لا تنتقل إلى HDR إلا عندما ترى تلك العلامة. وتعتمد جودة LLDV على المشغّل وعلى مدى تطابق سطوع EDID مع الشاشة.
في Vertex
ليس لدى Vertex ملف EDID مدمج لـ LLDV. بل تحمّل ملف EDID خاصًا بـ LLDV في EDID MANAGER ('Load from File'، ثم 'Upload EDID') إلى خانة فارغة من CUSTOM 4–10 وتختاره لمدخل مشغّل LLDV (p.15, p.29). واستخدم في SCALE الخيار 'No Scaling' لكي تمرّ الإشارة دون تغيير (p.30).
تقول HDfury إن Vertex (1) يمكن استخدامه لـ LLDV إذا كان لديك جهاز عرض JVC بمنحنى غاما مخصّص أو جهاز عرض يمكنك فرض وضع HDR عليه يدويًا. أما لشاشات HDR الأخرى، فيضيف Enable Custom HDR في تبويب HDR INFOFRAME علامة HDR بقيم تختارها، ما يشغّل وضع HDR في شاشة HDR (p.32–33).
يبقى Custom HDR مفعّلًا بعد hotplug وإعادة تشغيل الطاقة (p.32)، لذا أوقفه قبل مشاهدة SDR أو HDR10 ('#set hdrcustom off'، p.51). ولا يذكر الدليل علامة LLDV في Automix، والجدولان المحمّلان مسبقًا CUSTOM 2 [FULL + LG DV] وCUSTOM 3 [FULL + Vizio DV] مخصّصان لأجهزة تلفاز Dolby Vision الحقيقية (p.15).
أسئلة شائعة
هل لدى Vertex ملف EDID مدمج لـ LLDV؟
لا. ترفع ملف EDID خاصًا بـ LLDV بنفسك إلى CUSTOM 4–10 (p.15, p.29). وتوفّر HDfury ملفات EDID على موقعها الإلكتروني.
لماذا يبقى جهاز العرض لديّ في وضع SDR مع LLDV؟
غالبًا لا تحمل إشارة LLDV علامة HDR. افرض HDR على جهاز العرض، أو أرسل علامة عبر Enable Custom HDR في Vertex (p.32).
هل LLDV هو نفسه Dolby Vision الحقيقي على تلفاز يدعم Dolby Vision؟
لا. يتولّى المشغّل تعيين النغمات بدلًا من التلفاز. قد تبدو النتيجة جيدة جدًا، لكنها تعتمد على المشغّل وعلى قيم السطوع في EDID.
أيّ المشغّلات يستطيع إرسال LLDV؟
تذكر HDfury من بينها Apple TV 4K وNvidia Shield Pro وXbox One X/S وPanasonic UB820/UB9000 وSony UBP-X700/X800 وOppo 203/205.