Espacio de color – Glosario del HDfury Vertex
Un espacio de color indica qué colores puede usar un vídeo y cómo se escriben, por ejemplo BT.709, BT.2020, RGB o YCbCr.
Un espacio de color es la caja de colores que puede usar un vídeo, más la forma en que se escriben esos colores.
Es como una caja de lápices de colores: el vídeo HD recibe una caja normal y el vídeo 4K HDR puede recibir una caja más grande con rojos y verdes más profundos. La fuente y la pantalla deben ponerse de acuerdo sobre qué caja se usa; si no, los colores se ven mal.
¿Puede el HDfury Vertex convertir el espacio de color (RGB, YCbCr, BT.709, BT.2020)?
SÍSí. En Custom Scaling, cada salida puede usar Follow Input o un espacio de color fijo: RGB FULL, RGB BT2020, o 4:4:4, 4:2:2 o 4:2:0 en BT.709 o BT2020. Con No Scaling, el espacio de color pasa intacto.
Cómo usarlo con el Vertex:
- Pon el interruptor deslizante SCALE en el centro, Custom Scaling/GUI (p.12).
- GUI USB > SCALER > Custom Scaling: elige el espacio de color; Follow Input es el predeterminado (p.30).
- RS232: #set scale custom (p.49).
- Comprueba el resultado en la pantalla OLED o en las líneas TX0/TX1 de la GUI (p.19, p.27).
Qué es
En el vídeo doméstico, «espacio de color» se usa para dos cosas. La primera es la gama de colores: BT.709 es el estándar del vídeo HD, BT.2020 es el estándar mucho más amplio para UHD y HDR, y DCI-P3 está entre ambos y se usa a menudo para masterizar películas. BT.2020 abarca aproximadamente el 75,8 % de los colores que puede ver una persona; BT.709, aproximadamente el 35,9 %.
La segunda es cómo se codifica cada píxel. RGB guarda rojo, verde y azul. YCbCr guarda el brillo (Y) y dos valores de diferencia de color (Cb, Cr). El vídeo de discos y streaming se guarda como YCbCr, a menudo con menos detalle de color (submuestreo de croma como 4:2:0). RGB también puede ser de rango completo o limitado; cuando la fuente y la pantalla no coinciden, los negros se ven grises o desaparece el detalle en las sombras.
La fuente indica a la pantalla qué espacio de color envía en un pequeño paquete de datos llamado AVI InfoFrame. BT.2020 trata del color, no del brillo: suele ir junto con HDR, pero no es lo mismo.
En el Vertex
Con No Scaling (paso directo), el Vertex deja intacto el espacio de color (p.12). Con Custom Scaling puedes elegir un espacio de color por salida: Follow Input (predeterminado), RGB FULL, RGB BT2020, 4:4:4 BT.709, 4:4:4 BT2020, 4:2:2 BT.709, 4:2:2 BT2020, 4:2:0 BT.709 o 4:2:0 BT2020 (p.30). Follow Input es la opción segura salvo que una pantalla necesite una conversión.
La pantalla OLED y la GUI muestran el espacio de color de cada entrada y salida, por ejemplo «422 BT2020» (p.19, p.27). En el modo EDID Automix puedes forzar la compatibilidad BT2020/xvYCC, o eliminar la compatibilidad YCbCr, en el EDID (p.28). Los usuarios avanzados también pueden cambiar la colorimetría que se comunica a la pantalla editando el AVI InfoFrame; los valores erróneos pueden dejar la pantalla en negro (p.34).
Preguntas frecuentes
¿Debo enviar RGB o YCbCr?
Ambos pueden mostrar la misma imagen si la fuente y la pantalla están de acuerdo. El vídeo se guarda como YCbCr, así que YCbCr evita una conversión adicional; con RGB, un desajuste de rango completo/limitado es la causa habitual de negros grises o sombras empastadas.
¿Significa BT.2020 que la señal es HDR?
No. BT.2020 describe los colores; HDR describe la curva de brillo (PQ o HLG). Una señal HDR casi siempre usa colores BT.2020, pero BT.2020 también se puede enviar sin HDR.
¿Mejorará mi imagen si cambio el espacio de color en el Vertex?
Normalmente no. Convertir solo ayuda cuando una pantalla no puede aceptar el formato entrante; si no, deja el escalador en Follow Input o No Scaling (p.12, p.30).