HDfury VERTEX / ZNALOSTNÍ BÁZE

SLOVNÍČEK – Slovníček HDfury Vertex

POROZUMĚJTE SIGNÁLU

Praktický technický průvodce funkcemi Vertexu a pojmy HDMI, které za nimi stojí. Zvolte uzel znalostí a zjistěte, co to je, co to dělá a proč na tom záleží ve skutečném AV systému.

VŠECHNY POJMY A–Z · 90 VYSVĚTLENÍ

NAJÍT POJEM

#18 Gbps 2 × 2 matice 3D video 4K a UHD 600 MHz

AARC (Audio Return Channel)Audio de-embedding Extrakce zvuku Algoritmy Automix AutoMix EDID Auto Scaling a rychlé předvolby Auto Switch a priorita vstupů AVI InfoFrame AV integrace AVR (AV receiver)

BBitová hloubka Bitstream vs. PCM BT.2020 / xvYCC

CCEC Chroma 4:4:4 / 4:2:2 Barevný prostor Import / export konfigurace Ovládání Kopírování EDID spotřebiče (Copy TOP / BOT)Tabulky vlastních EDID (100 bank)Vlastní HDR metadata Custom Scaling

DDCI 4K Disable HDR (režim JVC PJ)Dolby Atmos a DTS:X Dolby Vision

EEDID Příznaky EDID AutoMix EDID (úplný přehled)EDID a InfoFrames

FAktualizace firmwaru (FPGA a MCU)Fixed EDID (pevný EDID)

GGoBlue a aplikace Total Control

HHDCP Ovládání HDCP HDMI 2.0b Funkce HDMI 2.1 Zvuk přes HDMI Šířka pásma HDMI Kabely HDMI Kompatibilita HDMI HDMI Doctor Handshake HDMI Směrování HDMI HDR10 HDR10+HDR (High Dynamic Range)HDR / InfoFrames HDR Toolkit HLG (Hybrid Log-Gamma)Hot Plug Detect (HPD)

IInfoFrames a VSIF Kódy IR (NEC / Pronto HEX)

LLatence LLDV (Low Latency Dolby Vision)

MMaxCLL a MaxFALL Maximální formáty 4K Mini-TOSLINK

NNits (jas)

OInformační stránky OLED On-Screen Display (OSD)

PPrůchod (No Scaling)Pixel clock (pixelový takt)Dolby Vision player-led vs. TV-led Křivka PQ (SMPTE ST 2084)

RObnovovací a snímková frekvence Podporovaná rozlišení RS232

SŠkálování SDR (Standard Dynamic Range)Převod signálu Informace o signálu Kontrola signálu Směrování signálu Ovladač Silabs USB Zdroj a spotřebič S/PDIF (optický digitální zvuk)Režim Splitter vs. Matrix (Thru / Swap)

TTMDS Tone mapping TX0 / TX1 (výstupy BOT a TOP)

UUSB GUI (software Vertexu)USB / napájení

VVIC a video časování Zpracování videa

SMĚROVÁNÍ

MATICE 2 × 2

Matice HDMI 2 × 2 dává Vertexu dva vstupy HDMI a dva výstupy HDMI s flexibilním směrováním. Každému výstupu lze přiřadit zdroj, místo aby se jen duplikoval jeden vstup.

SCHOPNOSTI DISPLEJE

SPRÁVA EDID

EDID jsou data o schopnostech, která displej posílá přes HDMI. Vertex umí spravovat EDID předávaný zdroji, takže máte pod kontrolou, co si zdroj myslí, že připojený systém dokáže přijmout.

ROZLIŠENÍ

ŠKÁLOVÁNÍ

Škálování mění rozlišení videa na trase HDMI, aby zařízení s různými možnostmi rozlišení mohla fungovat v jedné instalaci.

DIAGNOSTIKA

INFORMACE O SIGNÁLU

Vertex zpřístupňuje užitečné informace o signálu HDMI, takže vidíte, co do přístroje vstupuje a co z něj vystupuje, místo abyste problémy řešili naslepo.

KOMPATIBILITA

OVLÁDÁNÍ HDCP

HDCP je handshake ochrany obsahu používaný napříč zařízeními HDMI. Vertex nabízí nástroje pro správu kompatibility HDMI/HDCP v legitimním AV řetězci.

OVLÁDÁNÍ

AV INTEGRACE

Vertex lze pomocí místních ovládacích prvků a externích ovládacích rozhraní začlenit do pokročilejších AV systémů.

POSTUPY HDR

HDR TOOLKIT

Vertex obsahuje nástroje určené pro práci se signálem HDR, včetně případů použití HDR10+, HLG, Dolby Vision a LLDV, a také přístup k HDR metadatům a ovládacím prvkům souvisejícím s InfoFrames.

ZVUK

AUDIO DE-EMBEDDING

Audio de-embedding vyjímá zvuk přenášený uvnitř signálu HDMI a zpřístupňuje ho přes samostatný zvukový výstup pro propojení s dalším vybavením.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

HDMI DOCTOR

HDMI Doctor je praktická diagnostická část Vertexu: nástroje pro zkoumání EDID, handshaků HDMI/HDCP a obtížných problémů s kompatibilitou v řetězci HDMI.

ROZHRANÍ

HDMI 2.0b

Generace signalizace HDMI, kterou Vertex používá.

ŠÍŘKA PÁSMA

18 Gbps

Co znamená kapacita spojení HDMI 2.0 s plnou šířkou pásma.

TAKT VIDEA

600 MHz

Proč 600 MHz popisuje signalizaci HDMI, a ne displej 600 Hz.

SIGNÁLOVÁ LABORATOŘ / SMĚROVÁNÍ

Směrování signálu

Pochopte směrování matice 2×2, chování splitteru a nezávislé výstupy HDMI.

SIGNÁLOVÁ LABORATOŘ / PŘEVOD

Převod signálu

Pochopte, jak škálování, chroma, barevný prostor, barevná hloubka a nástroje HDCP pomáhají propojit různorodá zařízení.

SIGNÁLOVÁ LABORATOŘ / KONTROLA

Kontrola signálu

Zjistěte, jak informace na OLED a OSD zviditelní skryté detaily signálu HDMI.

SIGNÁLOVÁ LABORATOŘ / PŘIZPŮSOBENÍ

EDID a InfoFrames

Poznejte rozdíl mezi daty o schopnostech EDID a metadaty HDMI InfoFrame.

JEDNODUŠE VYSVĚTLENO

OBRAZ, HDR A DOLBY VISION

HDR

HDR (High Dynamic Range)

HDR umožňuje obrazu ukázat jasnější světla, hlubší stíny a bohatší barvy než běžné video.

HDR

SDR (Standard Dynamic Range)

SDR je běžné video bez HDR: obrazový standard, který se desítky let používal pro televizi, DVD a Blu-ray.

HDR

HDR10

HDR10 je základní a nejběžnější formát HDR, který používá jednu sadu dat o jasu pro celý film.

HDR

HDR10+

HDR10+ přidává k HDR10 data o jasu pro každou scénu, takže televizor může upravit každou scénu zvlášť.

DOLBY VISION

LLDV (Low Latency Dolby Vision)

LLDV je Dolby Vision řízené přehrávačem (player-led): práci Dolby Vision odvede přehrávač a pošle hotový obraz HDR.

DOLBY VISION

Dolby Vision player-led vs. TV-led

Dolby Vision existuje ve dvou podobách: práci odvede televizor (TV-led), nebo přehrávač (player-led, LLDV).

HDR

Křivka PQ (SMPTE ST 2084)

PQ je jasová křivka za HDR10, HDR10+ a Dolby Vision; každá kódová hodnota znamená přesný jas.

HDR

Tone mapping

Tone mapping stlačí jas HDR do rozsahu, který váš televizor nebo projektor skutečně zobrazí, bez ztráty detailů.

JEDNODUŠE VYSVĚTLENO

VIDEOSIGNÁL, ČASOVÁNÍ A KABELY

HDR

Nits (jas)

Nity měří, jak jasná je obrazovka. HDR používá nity k popisu jasných světel a toho, co displej dokáže zobrazit.

BARVY

Barevný prostor

Barevný prostor určuje, které barvy může video používat a jak jsou zapsány, například BT.709, BT.2020, RGB nebo YCbCr.

ROZLIŠENÍ

4K a UHD

UHD je 3840×2160 pixelů, čtyřnásobek Full HD. V televizním marketingu se mu říká 4K; kinematografické 4K má šířku 4096 pixelů.

ČASOVÁNÍ VIDEA

Obnovovací a snímková frekvence

Snímková frekvence udává, kolik obrázků za sekundu video má; obnovovací frekvence udává, kolikrát za sekundu se obrazovka obnoví.

ČASOVÁNÍ VIDEA

VIC a video časování

VIC je kódové číslo přesného video formátu, například VIC 97 pro 3840×2160 při 60 Hz, používané v EDID a InfoFrames.

SIGNÁL HDMI

Pixel clock (pixelový takt)

Pixelový takt udává, kolik pixelů za sekundu videosignál přenáší. 4K60 potřebuje 594 MHz; Vertex zvládá až 600 MHz.

KABELÁŽ

Kabely HDMI

Kabely HDMI se hodnotí podle šířky pásma, pro kterou jsou testovány. Pro 4K60 přes Vertex potřebujete kabel certifikovaný na 18 Gbps.

HANDSHAKE

Handshake HDMI

Handshake HDMI je úvodní rozhovor mezi zdrojem a displejem: připojení, čtení EDID, dohoda na HDCP a pak zobrazení obrazu.

JEDNODUŠE VYSVĚTLENO

ZVUK, ZAŘÍZENÍ A OVLÁDÁNÍ

STANDARD HDMI

Funkce HDMI 2.1

Co přináší HDMI 2.1 (48 Gbps, FRL, VRR, ALLM, eARC) a proč Vertex s HDMI 2.0b tyto funkce nepropouští.

ZPRACOVÁNÍ VIDEA

Průchod (No Scaling)

Průchod znamená, že obraz opouští Vertex přesně tak, jak do něj vstoupil. Na Vertexu je to nastavení No Scaling.

ZVUK

Dolby Atmos a DTS:X

Dolby Atmos a DTS:X jsou 3D zvukové formáty s výškovými efekty. Vertex je propouští přes HDMI, ne přes optiku.

ZVUK

Bitstream vs. PCM

Bitstream posílá zvuk ještě zabalený, PCM už rozbalený. Kde probíhá dekódování a co to znamená pro Atmos.

ZVUKOVÝ VÝSTUP

S/PDIF (optický digitální zvuk)

S/PDIF je starší digitální zvukové spojení přes optiku nebo koax. Přenáší stereo PCM nebo komprimované 5.1, ne bezztrátový prostorový zvuk.

ZVUK

AVR (AV receiver)

AVR je přístroj, který dekóduje prostorový zvuk a pohání vaše reproduktory. Jak jej připojit k Vertexu.

OVLÁDÁNÍ

USB GUI (software Vertexu)

USB GUI je bezplatný program pro Windows k Vertexu: nastavení, EDID, škálování, HDR, CEC a informace o signálu na jedné obrazovce.

VIDEO

3D video

3D video posílá samostatný obraz pro každé oko. Vertex umí 3D propustit a Automix má příznak, který jej odstraní.

VIZUÁLNÍ TECHNICKÝ SLOVNÍK

DALŠÍ POJMY O SIGNÁLU

VZORKOVÁNÍ BAREV

4:4:4 / 4:2:2

Podívejte se názorně, jak vzorkování chroma mění množství barevných dat přenášených přes HDMI.

PŘESNOST BAREV

BITOVÁ HLOUBKA

Pochopte 8, 10 a 12bitové video a proč vyšší přesnost vyžaduje větší šířku pásma.

JÁDRO EDID

AUTOMIX EDID

Podívejte se, jak Vertex spojuje schopnosti spotřebičů a předává zdroji vygenerovaný EDID.

PŘENOS

TMDS

Signalizační vrstva za třídou šířky pásma HDMI 600 MHz / 18 Gbps Vertexu.

METADATA

INFOFRAMES / VSIF

Pochopte datové pakety HDMI s metadaty, které Vertex umí kontrolovat a upravovat.

TOPOLOGIE

ZDROJ / SPOTŘEBIČ

Kterým směrem putuje video HDMI a proč EDID putuje v opačném logickém směru.

ZVUK

MINI-TOSLINK

Optická strana kombinovaného analogového/digitálního zvukového výstupu 3,5 mm na Vertexu.

Z UŽIVATELSKÉHO MANUÁLU

POJMY Z MANUÁLU

HANDSHAKE

Hot Plug Detect (HPD)

Signál HDMI, který zdroji sděluje, že je připojen displej, a jak ho Vertex na požádání vyvolá.

DISPLEJ

Informační stránky OLED

Pět stavových stránek na předním OLED Vertexu a jak je procházet, ztlumit nebo otočit.

DISPLEJ

On-Screen Display (OSD)

Informace o signálu vykreslené přes obraz na vašem televizoru a také volby masky OSD a vlastního textu.

SMĚROVÁNÍ

Režim Splitter vs. Matrix (Thru / Swap)

Splitter posílá jeden vstup na oba výstupy; Matrix posílá každý vstup na vlastní výstup, rovně nebo křížem.

SMĚROVÁNÍ

Auto Switch a priorita vstupů

Nechte Vertex samostatně přeskočit na živý vstup, když aktuální zdroj zhasne nebo se objeví nový.

EDID

Fixed EDID

Základní, bezpečný EDID 4K60 4:2:0 stereo, ke kterému se můžete vrátit, když nic jiného nedá obraz.

EDID

Vlastní tabulky EDID (100 bank)

100 volitelných tabulek EDID ve Vertexu, deset vlastních slotů a samostatný EDID pro každý vstup.

EDID

Copy Sink EDID (Copy TOP / BOT)

Předejte zdroji EDID televizoru nebo AVR z jednoho výstupu, nebo ho přečtěte a uložte do souboru.

EDID

Algoritmy Automix

Pět pravidel, podle kterých může Vertex sloučit dva EDID spotřebičů do jednoho EDID Automix.

METADATA

AVI InfoFrame

Paket, který displeji sděluje barevný formát a kolorimetrii videa, a jak jej Vertex může nahradit.

HDR

Vlastní metadata HDR

Sestavte si na Vertexu vlastní statická metadata HDR10 a pošlete je místo metadat zdroje nebo navíc k nim.

HDR

Disable HDR (režim pro projektory JVC)

Odstraní všechna příchozí HDR metadata, aby projektor mohl pro obsah HDR použít vlastní gama křivku.

HDR

MaxCLL a MaxFALL

Dvě hodnoty úrovně světla HDR10: nejjasnější pixel a nejjasnější průměrný snímek v obsahu.

HDR

HLG (Hybrid Log-Gamma)

Vysílací formát HDR od BBC a NHK a nastavení Vertexu, která ho ohlašují nebo posílají.

BARVY

BT.2020 / xvYCC

Standardy širokého barevného gamutu: co jsou BT.2020 a xvYCC a kde je Vertex umožňuje nastavit.

ZVUK

ARC (Audio Return Channel)

Jak dostat zvuk televizoru zpět z Vertexu: nastavení Audio System w/ARC, výstup BOT a optický výstup.

ŠKÁLOVÁNÍ

Auto Scaling a rychlé předvolby

Hotová výstupní pravidla pro výstup TOP Vertexu, včetně deseti rychlých předvoleb, které zvolíte dvěma tlačítky.

ŠKÁLOVÁNÍ

Custom Scaling

Nastavte si rozlišení výstupu, barevný prostor a bitovou hloubku sami pro každý výstup, místo abyste rozhodnutí nechali na Vertexu.

PORTY

TX0 / TX1 (výstupy BOT a TOP)

Který výstup Vertexu je který: TX0 je spodní výstup, TX1 horní, a proč na tom záleží.

OVLÁDÁNÍ

GoBlue a aplikace Total Control

Spojení Bluetooth, díky kterému aplikace pro Android a iOS ovládá Vertex, i když neběží žádný signál.

OVLÁDÁNÍ

Kódy IR (NEC / Pronto HEX)

Přímé infračervené kódy pro každou funkci Vertexu, pro učící se ovladače a systémy domácí automatizace.

SOFTWARE

Ovladač Silabs USB

Ovladač pro Windows, který Vertex potřebuje pro USB GUI a aktualizace firmwaru, a kterou verzi zvolit.

SOFTWARE

Aktualizace firmwaru (FPGA a MCU)

Dvě části firmwaru Vertexu, jak dlouho trvá každá aktualizace a co dělat, když některá selže.

SOFTWARE

Import / export konfigurace

Uložte všechna nastavení Vertexu do upravitelného textového souboru, sdílejte je a po aktualizaci je načtěte zpět.

KOMPLETNÍ DATABÁZE SPECIFIKACÍ

VŠECHNY TECHNICKÉ SPECIFIKACE

KAPACITA SIGNÁLU