Dolby Atmos a DTS:X – Slovníček HDfury Vertex
Dolby Atmos a DTS:X jsou 3D zvukové formáty s výškovými efekty. Vertex je propouští přes HDMI, ne přes optiku.
Dolby Atmos a DTS:X jsou zvukové formáty, díky nimž zvuk přichází ze všech stran kolem vás a také shora.
Běžný prostorový zvuk je jako lidé stojící v kruhu kolem vás. Atmos a DTS:X dokážou umístit zvuk i nad vaši hlavu, jako když nad vámi přeletí vrtulník.
Propouští HDfury Vertex Dolby Atmos a DTS:X?
ANOAno, přes HDMI. Vertex propouští Dolby Atmos, TrueHD, DD+, DTS:X a DTS-HD MA beze změny. Optický výstup dává jen stereo nebo 5.1, proto AVR připojte k výstupu HDMI (doporučuje se TOP).
Jak to využít s Vertexem:
- AVR připojte k výstupu HDMI, obvykle TOP (p.5, p.42).
- Dejte přehrávači EDID s plným zvukem: tabulku 'All Sound' nebo Automix 7.1 Full či TOP MAX (p.15, p.28).
- Nastavte přehrávač na bitstream a zkontrolujte AUD0/AUD1 v GUI nebo #get audiochtop (p.27, p.48).
- Atmos z aplikací televizoru přes ARC: jen s ARC ALLOW DD+/ATMOS a s AVR, který přijímá optiku 192kHz (p.39).
Co to je
Starší formáty prostorového zvuku posílají zvuk do pevných kanálů, například 5.1 (pět reproduktorů plus subwoofer). Dolby Atmos a DTS:X jsou objektové: kromě kanálů může mix obsahovat zvukové 'objekty' s polohou ve 3D prostoru. Receiver spočítá, které z vašich reproduktorů mají jednotlivé objekty přehrát. Rozestavení s výškovými reproduktory se zapisují jako 5.1.2 nebo 7.1.4; poslední číslo udává výškové reproduktory.
Doma se Atmos na Blu-ray obvykle přenáší v Dolby TrueHD a u streamovacích služeb v Dolby Digital Plus (DD+). DTS:X je obvykle rozšířením DTS-HD Master Audio. Tyto formáty potřebují připojení HDMI (nebo eARC) a receiver či soundbar, který je umí dekódovat. Přehrávač je má posílat jako bitstream, aby dekódování provedl receiver.
Běžný optický kabel S/PDIF nepřenese bezztrátový Atmos (TrueHD) ani DTS:X. Pokud je receiver neumí dekódovat, přehraje i tak běžnou část zvukové stopy 5.1 nebo 7.1.
Na Vertexu
Vertex propouští přes HDMI každý zvukový formát včetně Atmos a DD+ (p.108). Manuál uvádí jako podporované Dolby TrueHD, DTS-HD MA, DD+, DTS:X a Dolby Atmos (p.111). Bezztrátový zvuk odchází jen přes HDMI a Vertex jej nekomprimuje ani nepřevádí na nižší formát (p.104). Svůj AVR proto připojte k výstupu HDMI Vertexu; manuál při použití AVR doporučuje výstup TOP (p.42).
Optický výstup dává jen stereo nebo 5.1 (p.104). Nepřenáší TrueHD Atmos ani DTS:X. Jeden zvláštní případ: při nastaveném ARC může 'ARC ALLOW DD+/ATMOS' posílat DD+ a Atmos z vlastních aplikací televizoru do AVR přes optický výstup, ale jen pokud AVR přijímá zvuk 192 kHz přes optiku, což umí jen velmi málo z nich (p.39). Atmos přes ARC navíc vyžaduje kabel HDMI, který zvládá ARC 192 kHz (p.113).
Jaký zvuk zdroj posílá, závisí na EDID, který čte. Použijte vlastní EDID s 'All Sound' nebo zvukové příznaky Automix 7.1 Full / Native, aby přehrávač věděl, že smí posílat Atmos nebo DTS:X (p.15, p.28).
Časté otázky
Dostanu Atmos přes optický výstup Vertexu?
Z Blu-ray ne. Optika dává jen stereo nebo 5.1 (p.104). Jedinou výjimkou je DD+/Atmos z aplikací televizoru přes ARC, a to jen do AVR, který přijímá 192 kHz přes optiku (p.39).
Odstraňuje Vertex Atmos nebo DTS:X ze signálu HDMI?
Ne. Bezztrátový zvuk prochází přes HDMI bez komprese a bez převodu na nižší formát (p.104).
Můj přehrávač přes Vertex posílá jen 5.1 PCM. Proč?
Přehrávač čte EDID. Pokud tento EDID uvádí jen stereo nebo 5.1, přehrávač zvuk omezí. Zvolte EDID s plným zvukem (p.15, p.28).
- https://professional.dolby.com/en-in/tv/home/dolby-atmos-for-the-home/
- https://www.sony.ie/electronics/support/articles/00155680
- manuál p.39
- manuál p.104
- manuál p.108
- manuál p.111