HDfury Vertex
HDfury VERTEX / KENNISBANK

WOORDENLIJST

BEGRIJP HET SIGNAAL

Een praktische technische gids over de functies van de Vertex en de HDMI-begrippen erachter. Kies een kennisonderwerp om te begrijpen wat het is, wat het doet en waarom het ertoe doet in een echt AV-systeem.

ALLE TERMEN A–Z · 90 UITLEGPAGINA'S
ROUTERING

2 × 2-MATRIX

Een 2 × 2 HDMI-matrix geeft de Vertex twee HDMI-ingangen en twee HDMI-uitgangen met flexibele routering. Aan elke uitgang kun je een bron toewijzen, in plaats van simpelweg één ingang te dupliceren.

SCHERMMOGELIJKHEDEN

EDID-BEHEER

EDID zijn de gegevens over de mogelijkheden die een scherm via HDMI verstuurt. De Vertex kan de EDID beheren die een bron te zien krijgt, zodat jij bepaalt wat de bron denkt dat het aangesloten systeem aankan.

RESOLUTIE

SCALING

Scaling verandert de videoresolutie op een HDMI-pad, zodat apparatuur met verschillende resolutiemogelijkheden in dezelfde installatie samen kan werken.

DIAGNOSE

SIGNAALINFO

De Vertex toont nuttige informatie over het HDMI-signaal, zodat je ziet wat het apparaat binnenkomt en verlaat in plaats van blind problemen op te lossen.

COMPATIBILITEIT

HDCP-BEHEER

HDCP is de handshake voor kopieerbeveiliging die in HDMI-apparatuur wordt gebruikt. De Vertex biedt hulpmiddelen om HDMI/HDCP-compatibiliteit te beheren binnen een legitieme AV-keten.

BEDIENING

AV-INTEGRATIE

De Vertex kan met zijn lokale bediening en externe bedieningsinterfaces in geavanceerdere AV-systemen worden geïntegreerd.

HDR-WORKFLOWS

HDR TOOLKIT

De Vertex heeft hulpmiddelen voor HDR-signaalworkflows, waaronder toepassingen met HDR10+, HLG, Dolby Vision en LLDV, plus toegang tot HDR-metadata en instellingen rond InfoFrames.

AUDIO

AUDIO-DE-EMBEDDING

Audio-de-embedding haalt de audio die in het HDMI-signaal zit eruit en maakt die beschikbaar via een aparte audio-uitgang, zodat je andere apparatuur kunt aansluiten.

PROBLEEMOPLOSSING

HDMI DOCTOR

HDMI Doctor is de praktische kant van de Vertex voor probleemoplossing: hulpmiddelen om EDID, HDMI/HDCP-handshakes en lastige compatibiliteitsproblemen in een HDMI-keten te onderzoeken.

INTERFACE

HDMI 2.0b

De generatie HDMI-signalering die de Vertex gebruikt.

BANDBREEDTE

18 Gbps

Wat de capaciteit van een HDMI 2.0-verbinding met volledige bandbreedte betekent.

VIDEOKLOK

600 MHz

Waarom 600 MHz over HDMI-signalering gaat en niet over een scherm van 600 Hz.

SIGNAALLAB / ROUTEREN

Signaalroutering

Begrijp routering in een 2×2-matrix, splittergedrag en onafhankelijke HDMI-uitgangen.

SIGNAALLAB / CONVERTEREN

Signaalconversie

Begrijp hoe scaling, chroma, kleurruimte, kleurdiepte en HDCP-hulpmiddelen helpen om verschillende apparatuur te verbinden.

SIGNAALLAB / INSPECTEREN

Signaalinspectie

Lees hoe informatie op het OLED en het OSD verborgen details van het HDMI-signaal zichtbaar maakt.

SIGNAALLAB / AANPASSEN

EDID en InfoFrames

Leer het verschil tussen EDID-gegevens over mogelijkheden en HDMI-metadata in InfoFrames.

EENVOUDIG UITGELEGD

BEELD, HDR EN DOLBY VISION

HDR

HDR (High Dynamic Range)

Met HDR toont een beeld fellere hooglichten, diepere schaduwen en rijkere kleuren dan normale video.

HDR

SDR (Standard Dynamic Range)

SDR is normale video zonder HDR: de beeldstandaard die decennialang voor tv, dvd en blu-ray is gebruikt.

HDR

HDR10

HDR10 is het basale, meest gebruikte HDR-formaat, met één set helderheidsdata voor een hele film.

HDR

HDR10+

HDR10+ voegt per scène helderheidsdata toe bovenop HDR10, zodat een tv elke scène kan bijstellen.

DOLBY VISION

LLDV (Low Latency Dolby Vision)

LLDV is player-led Dolby Vision: de speler doet het Dolby Vision-werk en stuurt een kant-en-klaar HDR-beeld.

DOLBY VISION

Player-led vs TV-led Dolby Vision

Dolby Vision bestaat in twee soorten: de tv doet het werk (TV-led) of de speler doet het (player-led, LLDV).

HDR

PQ-curve (SMPTE ST 2084)

PQ is de helderheidscurve achter HDR10, HDR10+ en Dolby Vision; elke codewaarde staat voor een exacte helderheid.

HDR

Tone mapping

Tone mapping perst HDR-helderheid samen tot wat je tv of projector echt kan tonen, zonder detail te verliezen.

EENVOUDIG UITGELEGD

VIDEOSIGNAAL, TIMINGS EN KABELS

HDR

Nits (helderheid)

Nits geven aan hoe helder een scherm is. HDR gebruikt nits om felle hooglichten te beschrijven en wat een scherm kan tonen.

KLEUR

Kleurruimte

Een kleurruimte zegt welke kleuren een video kan gebruiken en hoe ze worden vastgelegd, bijvoorbeeld BT.709, BT.2020, RGB of YCbCr.

RESOLUTIE

4K en UHD

UHD is 3840×2160 pixels, vier keer Full HD. In tv-marketing heet het 4K; bioscoop-4K is 4096 pixels breed.

VIDEOTIMING

Verversingssnelheid en framerate

De framerate is hoeveel beelden per seconde een video heeft; de verversingssnelheid is hoe vaak per seconde het scherm ververst.

VIDEOTIMING

VIC en videotimings

Een VIC is een codenummer voor een exact videoformaat, zoals VIC 97 voor 3840×2160 op 60 Hz, gebruikt in EDID en InfoFrames.

HDMI-SIGNAAL

Pixelklok

De pixelklok is hoeveel pixels per seconde een videosignaal bevat. 4K60 heeft 594 MHz nodig; de Vertex verwerkt tot 600 MHz.

BEKABELING

HDMI-kabels

HDMI-kabels worden ingedeeld naar de bandbreedte waarop ze getest zijn. Voor 4K60 via de Vertex heb je een gecertificeerde 18 Gbps-kabel nodig.

HANDSHAKE

HDMI-handshake

De HDMI-handshake is het opstartgesprek tussen bron en scherm: verbinden, EDID lezen, HDCP afspreken en dan het beeld tonen.

EENVOUDIG UITGELEGD

AUDIO, APPARATEN EN BEDIENING

HDMI-STANDAARD

HDMI 2.1-functies

Wat HDMI 2.1 toevoegt (48 Gbps, FRL, VRR, ALLM, eARC) en waarom de HDMI 2.0b Vertex deze functies niet doorgeeft.

VIDEOBEWERKING

Passthrough (No Scaling)

Passthrough betekent dat het beeld de Vertex precies zo verlaat als het binnenkwam. Op de Vertex is dit de instelling No Scaling.

AUDIO

Dolby Atmos en DTS:X

Dolby Atmos en DTS:X zijn 3D-geluidsformaten met hoogte-effecten. De Vertex geeft ze door via HDMI, niet via optisch.

AUDIO

Bitstream vs PCM

Bitstream stuurt het geluid nog ingepakt, PCM stuurt het al uitgepakt. Waar het decoderen gebeurt, en wat dat betekent voor Atmos.

AUDIO-UITGANG

S/PDIF (optische digitale audio)

S/PDIF is een oudere digitale audioverbinding via optisch of coax. Het draagt stereo-PCM of gecomprimeerd 5.1, geen lossless surround.

AUDIO

AVR (AV-receiver)

Een AVR is het apparaat dat surroundgeluid decodeert en je luidsprekers aanstuurt. Zo sluit je er een aan op de Vertex.

BEDIENING

USB GUI (Vertex-software)

De USB GUI is het gratis Windows-programma voor de Vertex: instellingen, EDID, scaling, HDR, CEC en signaalinfo op één scherm.

VIDEO

3D-video

3D-video stuurt voor elk oog een apart beeld. De Vertex kan 3D doorgeven, en Automix heeft een vlag om het te verwijderen.

VISUEEL TECHNISCH WOORDENBOEK

MEER SIGNAALTERMEN

KLEURSAMPLING

4:4:4 / 4:2:2

Zie visueel hoe chroma-sampling de hoeveelheid kleurdata via HDMI verandert.

KLEURPRECISIE

BITDIEPTE

Begrijp 8-, 10- en 12-bit video en waarom meer precisie meer bandbreedte vraagt.

EDID-ENGINE

AUTOMIX EDID

Zie hoe de Vertex de mogelijkheden van sinks combineert en een gegenereerde EDID aan een bron aanbiedt.

TRANSPORT

TMDS

De signaleringslaag achter de HDMI-bandbreedteklasse van 600 MHz / 18 Gbps van de Vertex.

METADATA

INFOFRAMES / VSIF

Begrijp de HDMI-metadatapakketjes die de Vertex kan inspecteren en aanpassen.

TOPOLOGIE

BRON / SINK

In welke richting HDMI-video reist, en waarom EDID logisch gezien de andere kant op gaat.

AUDIO

MINI-TOSLINK

De optische kant van de 3,5 mm analoog/digitale combi-audiouitgang van de Vertex.

UIT DE HANDLEIDING

TERMEN UIT DE HANDLEIDING

HANDSHAKE

Hot Plug Detect (HPD)

Het HDMI-signaal dat een bron vertelt dat er een scherm is aangesloten, en hoe de Vertex het op verzoek activeert.

DISPLAY

OLED-infopagina's

De vijf statuspagina's op het OLED aan de voorkant van de Vertex, en hoe je erdoorheen bladert, ze dimt of draait.

DISPLAY

On-Screen Display (OSD)

Signaalinfo over het beeld op je tv, plus het OSD-masker en opties voor eigen tekst.

ROUTERING

Splitter- vs matrixmodus (Thru / Swap)

Splitter stuurt één ingang naar beide uitgangen; Matrix stuurt elke ingang naar een eigen uitgang, recht of gekruist.

ROUTERING

Auto Switch en ingangsprioriteit

Laat de Vertex zelf naar een actieve ingang springen als de huidige bron uitgaat of er een nieuwe verschijnt.

EDID

Fixed EDID

Een eenvoudige, veilige 4K60 4:2:0 stereo-EDID waarop je terug kunt vallen als niets anders beeld geeft.

EDID

Custom-EDID-tabellen (100 banken)

De 100 selecteerbare EDID-tabellen van de Vertex, de tien custom slots en een aparte EDID per ingang.

EDID

Copy Sink EDID (Copy TOP / BOT)

Bied de EDID van de tv of AVR op één uitgang aan je bron aan, of lees hem uit en sla hem op in een bestand.

EDID

Automix-algoritmes

De vijf regels waarmee de Vertex twee sink-EDID's kan samenvoegen tot één Automix-EDID.

METADATA

AVI InfoFrame

Het pakketje dat een scherm het kleurformaat en de colorimetrie van de video vertelt, en hoe de Vertex het kan vervangen.

HDR

Eigen HDR-metadata

Bouw je eigen statische HDR10-metadata op de Vertex en stuur die in plaats van, of bovenop, de metadata van de bron.

HDR

Disable HDR (JVC PJ-modus)

Verwijder alle inkomende HDR-metadata, zodat een projector zijn eigen gammacurve voor HDR-content kan gebruiken.

HDR

MaxCLL & MaxFALL

Twee lichtniveauwaarden van HDR10: de helderste pixel en het helderste gemiddelde frame in de content.

HDR

HLG (Hybrid Log-Gamma)

Het HDR-formaat voor uitzendingen van BBC en NHK, en de Vertex-instellingen die het aanbieden of sturen.

KLEUR

BT.2020 / xvYCC

Standaarden voor een breed kleurengamma: wat BT.2020 en xvYCC zijn en waar je ze op de Vertex instelt.

AUDIO

ARC (Audio Return Channel)

Haal het tv-geluid terug uit de Vertex: de instelling Audio System w/ARC, de BOT-uitgang en de optische uitgang.

SCALING

Auto Scaling en snelle presets

Kant-en-klare uitgangsregels voor de TOP-uitgang van de Vertex, inclusief tien snelle presets die je met twee knoppen kiest.

SCALING

Custom Scaling

Stel zelf per uitgang de uitgangsresolutie, kleurruimte en bitdiepte in, in plaats van de Vertex te laten beslissen.

POORTEN

TX0 / TX1 (BOT- en TOP-uitgang)

Welke Vertex-uitgang welke is: TX0 is de onderste uitgang, TX1 de bovenste, en waarom dat uitmaakt.

BEDIENING

GoBlue & Total Control-app

De Bluetooth-verbinding waarmee de Android- en iOS-app de Vertex bedient, ook als er geen signaal loopt.

BEDIENING

IR-codes (NEC / Pronto HEX)

Directe infraroodcodes voor elke functie van de Vertex, voor leerafstandsbedieningen en domoticasystemen.

SOFTWARE

Silabs USB-driver

De Windows-driver die de Vertex nodig heeft voor de USB GUI en firmware-updates, en welke versie je kiest.

SOFTWARE

Firmware-update (FPGA & MCU)

De twee firmwaredelen van de Vertex, hoe lang elke update duurt en wat je doet als er een mislukt.

SOFTWARE

Config importeren / exporteren

Sla elke Vertex-instelling op in een bewerkbaar tekstbestand, deel het en laad het na een update weer in.

VOLLEDIGE SPECIFICATIEDATABASE

ALLE TECHNISCHE SPECIFICATIES

SIGNAALCAPACITEIT

HDMI-bandbreedte

Maximale signaalklasse van 18 Gbps / 600 MHz.

HDMI-GENERATIES

HDMI-compatibiliteit

Compatibel met HDMI-versies vanaf 1.0, binnen de bandbreedtegrens van 600 MHz / 18 Gbps van de Vertex.

4K-SIGNAALFORMATEN

Maximale 4K-formaten

4K60 RGB/YCbCr 4:4:4 8-bit en 4K60 4:2:2 tot 12-bit.

VIDEOTIMINGS

Ondersteunde resoluties

SD-, HD-, Full HD- en UHD-formaten binnen de bandbreedte, waaronder 480i/p, 576p, 720p tot 120 Hz, 1080i/p, 1440p en 2160p tot 60 Hz.

DIGITALE BIOSCOOP

DCI 4K

Verwerking en scaling ondersteunen DCI 4096×2160p binnen de ondersteunde bandbreedte.

SCALER-ENGINE

Videobewerking

Upscalen, downscalen, passthrough en bypass; conversie van chroma, kleurruimte en kleurdiepte in 8, 10, 12 en 16-bit waar van toepassing.

2 × 2-MATRIX

HDMI-routing

2 ingangen / 2 uitgangen; toepassingen als matrix, splitter en switcher.

BEHEER VAN MOGELIJKHEDEN

EDID

100 EDID-tabellen; eigen upload; sink-EDID sniffen/opslaan/bewerken/laden; AutoMix; eigen EDID per ingang.

AUTOMIX-REGELING

EDID AutoMix-vlaggen

Te kiezen/af te dwingen mogelijkheden zijn onder meer stereo, 5.1, 7.1, Native, BT.2020/xvYCC, HDR10+, HLG, Dolby Vision, het verwijderen van 3D en het verwijderen van YCbCr.

KOPIEERBEVEILIGING

HDCP

Samenwerking tussen bron en sink met HDCP 1.x / 2.x, met instelbare afhandeling op de uitgangen; HDCP 2.2 op de uitgangen: de handleiding noemt beide uitgangen (p.11) en elders alleen de bovenste uitgang (p.107).

METADATAREGELING

HDR / InfoFrames

Realtime injectie/extractie van HDR-metadata, plus bewerking van het AVI InfoFrame, VSIF en andere InfoFrames.

DV-WORKFLOW

Dolby Vision

Dolby Vision-workflows voor EDID/handshake; de Vertex kan de verplichte DV-string van een compatibele sink sniffen.

AUDIOTRANSPORT

HDMI-audio

Lossless formaten gaan via HDMI door zonder dat de Vertex ze comprimeert of omzet naar een lager formaat.

D/A + MINI-TOSLINK

Audio-extractie

3,5 mm D/A-combiaansluiting: analoog stereo of mini-TOSLINK digitale audio tot 5.1 Dolby/DTS.

SYSTEEMBEDIENING

Bediening

Drukknoppen op het voorpaneel, IR, USB en RS232; optioneel GoBlue voor bediening via Bluetooth/mobiel.

SERIËLE AUTOMATISERING

RS232

De bediening uit de Vertex-GUI is via RS232-commando's beschikbaar voor seriële besturingssystemen.

BEDIENING VAN HDMI-APPARATEN

CEC

Beheer van CEC-commando's voor compatibele HDMI-apparatuur.

VERWERKINGSVERTRAGING

Latentie

De toegevoegde latentie wordt beschreven als slechts een paar pixelklokken — voor normaal gebruik praktisch te verwaarlozen.

VOEDING + SERVICE

USB / voeding

USB wordt gebruikt voor voeding en firmware-upgrades. De meegeleverde Vertex-voeding is tijdens gebruik verplicht.

LEES DE HANDLEIDING → ← TERUG NAAR VERTEX

CD-R Nederland / HDfury · Postbus 274, 8070 AG Nunspeet · KvK 08073694 · btw NL002139420B84