OPPO UDP-203 / UDP-205 + Vertex
Ce guide configure l’OPPO pour le Dolby Vision via le Vertex : TV-led pour un téléviseur Dolby Vision, ou Player-led (LLDV) pour un projecteur ou téléviseur HDR10.
Avec le firmware UDP20X-60-0625 ou ultérieur, l’OPPO envoie du Dolby Vision TV-led à un téléviseur DV et du Dolby Vision Player-led (LLDV) à un écran HDR10, et il peut aussi convertir le HDR10 et le SDR en Dolby Vision.
- Dolby Vision natif
- OUIRéglez Dolby Vision Processing sur TV-led. Le téléviseur effectue le traitement Dolby Vision. Le DV standard nécessite un téléviseur Dolby Vision (notes de version OPPO).
- LLDV via le Vertex
- OUIRéglez Dolby Vision Processing sur Player-led : le lecteur effectue le traitement DV. HDfury indique que les OPPO 203/205 sont compatibles LLDV pour les disques Dolby Vision et, avec HDR Setting « Dolby Vision », aussi pour les contenus HDR10 et SDR.
- HDR10
- OUIHDR Setting « Auto » sort du HDR lorsque le disque et l’écran le prennent en charge. Color Depth doit être sur Auto ou 10-bit pour le HDR10 (manuel OPPO).
Avant de commencer
- Le firmware UDP20X-60-0625 ou ultérieur est requis pour le Dolby Vision Player-led et le mode HDR « Dolby Vision ». Installez la dernière version officielle, UDP20X-65-0131, comme décrit sur la page firmware d’OPPO.
- Le manuel OPPO v1.0 (décembre 2016) est antérieur au Dolby Vision. Les options de menu Dolby Vision ne sont documentées que dans les notes de version des firmwares OPPO.
- Lisez d’abord un disque HDR10 normal avec HDR Setting = Auto. Une fois que le HDR10 fonctionne via le Vertex, passez au Dolby Vision.
1. Réglages de base de l’image
Toutes les options se trouvent dans le menu Setup du lecteur.
- Résolution de sortieSetup → Video Output Setup → Output ResolutionAutoLe lecteur choisit la meilleure résolution acceptée par l’écran (via le Vertex).
- Espace colorimétriqueSetup → Video Output Setup → Color SpaceAutoLe lecteur demande à l’écran quel espace colorimétrique utiliser. Autres options : RGB Video Level, RGB PC Level, YCbCr 4:4:4, YCbCr 4:2:2, YCbCr 4:2:0.
- Profondeur de couleurSetup → Video Output Setup → Color DepthAutoOPPO : la sortie HDR10 ne fonctionne qu’avec Auto ou 10-bit. 8-bit bloque le HDR.
- Base HDRSetup → Video Output Setup → HDR SettingAutoSort du HDR lorsque le disque et l’écran le prennent tous deux en charge. Utilisez ce réglage pour valider d’abord le HDR10.
2. Dolby Vision sur un téléviseur Dolby Vision
- HDR SettingSetup → Video Output Setup → HDR SettingAutoSeuls les disques Dolby Vision sont envoyés en Dolby Vision ; les disques HDR10 restent en HDR10.
- Traitement TV-ledSetup → Video Output Setup → HDR Setting → Dolby Vision ProcessingTV-ledDolby Vision standard : le téléviseur effectue le traitement.Firmware UDP20X-60-0625 ou ultérieur. Les firmwares plus anciens n’offrent pas de choix et sont toujours en TV-led.
3. Dolby Vision (LLDV) sur un projecteur ou téléviseur HDR10
- Traitement Player-ledSetup → Video Output Setup → HDR Setting → Dolby Vision ProcessingPlayer-ledLe lecteur effectue le traitement Dolby Vision et envoie du DV à faible latence, ce que demande l’EDID LLDV du Vertex. Réglez-le manuellement.Firmware UDP20X-60-0625 ou ultérieur
- Facultatif : tout envoyer en Dolby VisionSetup → Video Output Setup → HDR SettingDolby VisionOPPO : convertit la sortie en Dolby Vision lorsque c’est possible ; les disques HDR10 et SDR sont donc aussi envoyés en (LL)DV. Gardez Auto si les disques HDR10 doivent rester en HDR10.Firmware UDP20X-60-0625 ou ultérieur
Réglages du Vertex pour cette configuration
- Téléviseur Dolby Vision : raccordez le téléviseur à la sortie BOTTOM du Vertex et suivez la partie A — EDID « COPY BOT SINK » (ou Automix avec « DV Force Metadata »), No Scaling, outils InfoFrame désactivés.
- Projecteur ou téléviseur HDR10 (LLDV) : suivez la partie B — chargez un EDID LLDV dans un emplacement personnalisé libre (CUSTOM 4–10) et sélectionnez-le pour l’entrée du Vertex à laquelle ce lecteur est raccordé. Faites ensuite passer l’écran en HDR (partie B2).
- Raccordez la sortie HDMI de l’OPPO à l’entrée du Vertex ; un téléviseur Dolby Vision se branche sur la sortie BOTTOM du Vertex.
- Avec le Vertex d’origine, le LLDV ne fonctionne que sur un écran pouvant être forcé manuellement en mode HDR (PQ) ou utilisant une courbe gamma personnalisée (JVC), car le LLDV n’est pas signalé comme HDR10 (HDfury).
- Pour le LLDV, le Vertex doit présenter un EDID LLDV chargé dans un emplacement personnalisé ; l’OPPO n’envoie du DV Player-led que si cet EDID annonce le Dolby Vision.
- Le firmware UDP20X-65-0131 a ajouté un mode « HDMI IN BYPASS » pour le passthrough Dolby Vision d’une source raccordée à l’entrée HDMI de l’OPPO. OPPO n’indique pas son emplacement dans le menu.
À désactiver
- Setup → Video Output Setup → HDR Setting = OffOff sort toujours la vidéo sans HDR ; aucun HDR10 ni Dolby Vision n’atteint donc le Vertex.
- Setup → Video Output Setup → Color Depth = 8-bitLe HDR10 nécessite Auto ou 10-bit (manuel OPPO).
- Dolby Vision Processing = Player-led lorsque vous alimentez un téléviseur Dolby VisionUtilisez TV-led pour un téléviseur DV. Player-led est destiné à la chaîne LLDV vers un écran HDR10.
Comment savoir si cela fonctionne
- Sur la page Info de l’OLED du Vertex, la ligne INP indique le signal entrant. En Dolby Vision TV-led, RGB 8 bits est normal (manuel du Vertex p.113).
- Test HDR10 : avec HDR Setting = Auto et un disque HDR10, la ligne INP de la page Info de l’OLED du Vertex indique l’indicateur HDR et BT2020.
- Si un disque HDR10 arrive en Dolby Vision, HDR Setting est sur « Dolby Vision » (la conversion est active).
Problèmes et solutions
Il n’y a pas d’option « Dolby Vision Processing » ni « Dolby Vision » sous HDR Setting.
Le firmware est antérieur à UDP20X-60-0625. Mettez le lecteur à jour (dernière version officielle : UDP20X-65-0131).
Un disque HDR10 apparaît en Dolby Vision.
HDR Setting est réglé sur « Dolby Vision », qui convertit le HDR10 et le SDR. Réglez HDR Setting sur Auto pour garder le HDR10 en HDR10.
Un disque Dolby Vision arrive en HDR10 dans une configuration LLDV.
Vérifiez que Dolby Vision Processing est sur Player-led et que l’EDID du Vertex annonce le Dolby Vision. Éteignez puis rallumez ensuite l’OPPO ou resélectionnez l’entrée pour forcer un nouveau handshake.
Le HDR10 ne s’active pas du tout.
Remettez Color Depth sur Auto (le HDR10 nécessite Auto ou 10-bit) et Color Space sur Auto.
Les couleurs semblent incorrectes (magenta/vert ou délavées).
Premier essai : remettez Color Space et Color Depth sur Auto et vérifiez que le HDR10 simple fonctionne. OPPO ne documente pas de solution spécifique à ce problème.
- Si l’OPPO passe de lui-même en Player-led lorsque l’EDID n’annonce que le Dolby Vision à faible latence. OPPO ne le documente pas ; réglez donc Player-led manuellement.
- Une option de HDR Setting appelée « Strip Metadata ». Elle n’est décrite que dans des sources communautaires, pas dans le manuel ni dans les notes de version d’OPPO.
- Le chemin de menu exact de la mise à jour du firmware et de « HDMI IN BYPASS ». Les notes de version d’OPPO citent les fonctions, mais pas leur emplacement dans le menu.
- Des propriétaires indiquent (AVForums) utiliser HDR Setting = Dolby Vision avec Player-led pour obtenir un tone mapping de type Dolby Vision des disques HDR10 sur des projecteurs. Il s’agit d’une configuration communautaire, pas d’une instruction d’OPPO.
- OPPO — Notes de version du firmware UDP-203/205 UDP20X-60-0625 (29 juin 2018)
- OPPO — Historique des versions du firmware UDP-20x, jusqu’à UDP20X-65-0131 (février 2019)
- OPPO — Manuel d’utilisation UDP-203 v1.0 (décembre 2016), PDF officiel
- OPPO — Manuel d’utilisation UDP-203 v1.0, Video Output Setup pp.54-56 (copie manualslib)
- HDfury — Profiter du contenu DV dynamique d’une source LLDV sur n’importe quel écran HDR10 (19 mars 2020)
- HDfury — Manuel d’utilisation 4K Vertex Rev 1.30 (2018)
- Communauté — AVForums : « Dolby Vision, including HDR10 conversion w/ DTM on Projectors? Yes! »