HDfury Vertex
OPPO / LEITOR BLU-RAY 4K

OPPO UDP-203 / UDP-205 + Vertex

Este guia configura o OPPO para Dolby Vision através do Vertex: TV-led para uma TV Dolby Vision, ou Player-led (LLDV) para um projetor ou TV HDR10.

OPPO UDP-203 e UDP-205 (mesmos menus e linha de firmware UDP20X). O Dolby Vision chegou com o firmware UDP20X-45-0605 (junho de 2017). A opção Player-led e o modo HDR «Dolby Vision» exigem UDP20X-60-0625 (29 de junho de 2018) ou posterior. O último firmware oficial é o UDP20X-65-0131 (8 de fevereiro de 2019).
DOLBY VISION COM ESTA CONFIGURAÇÃO

Com o firmware UDP20X-60-0625 ou posterior, o OPPO envia Dolby Vision TV-led para uma TV DV e Dolby Vision Player-led (LLDV) para um ecrã HDR10, e consegue também converter HDR10 e SDR para Dolby Vision.

Dolby Vision nativo
SIMDefina Dolby Vision Processing como TV-led. A TV faz o processamento Dolby Vision. O DV normal precisa de uma TV Dolby Vision (notas de versão da OPPO).
LLDV através do Vertex
SIMDefina Dolby Vision Processing como Player-led: o leitor faz o processamento DV. A HDfury indica o OPPO 203/205 como compatível com LLDV para discos Dolby Vision e, com HDR Setting «Dolby Vision», também para conteúdo HDR10 e SDR.
HDR10
SIMHDR Setting «Auto» envia HDR quando o disco e o ecrã o suportam. Color Depth tem de estar em Auto ou 10-bit para HDR10 (manual OPPO).

Antes de começar

  • O firmware UDP20X-60-0625 ou posterior é obrigatório para o Dolby Vision Player-led e para o modo HDR «Dolby Vision». Instale a última versão oficial, UDP20X-65-0131, conforme descrito na página de firmware da OPPO.
  • O manual OPPO v1.0 (dez. 2016) é anterior ao Dolby Vision. Os itens de menu Dolby Vision só estão documentados nas notas de versão do firmware da OPPO.
  • Reproduza primeiro um disco HDR10 normal com HDR Setting = Auto. Quando o HDR10 funcionar através do Vertex, passe ao Dolby Vision.

1. Definições básicas de imagem

Todos os itens estão no menu Setup do leitor.

  1. Resolução de saídaSetup → Video Output Setup → Output ResolutionAutoO leitor escolhe a melhor resolução que o ecrã (através do Vertex) aceita.
  2. Espaço de corSetup → Video Output Setup → Color SpaceAutoO leitor pergunta ao ecrã que espaço de cor usar. Outras opções: RGB Video Level, RGB PC Level, YCbCr 4:4:4, YCbCr 4:2:2, YCbCr 4:2:0.
  3. Profundidade de corSetup → Video Output Setup → Color DepthAutoOPPO: a saída HDR10 só funciona com Auto ou 10-bit. 8-bit bloqueia o HDR.
  4. Base HDRSetup → Video Output Setup → HDR SettingAutoEnvia HDR quando tanto o disco como o ecrã o suportam. Use isto para comprovar primeiro o HDR10.

2. Dolby Vision numa TV Dolby Vision

  1. HDR SettingSetup → Video Output Setup → HDR SettingAutoApenas os discos Dolby Vision são enviados como Dolby Vision; os discos HDR10 mantêm-se HDR10.
  2. Processamento TV-ledSetup → Video Output Setup → HDR Setting → Dolby Vision ProcessingTV-ledDolby Vision normal: a TV faz o processamento.Firmware UDP20X-60-0625 ou posterior. O firmware mais antigo não tem opção e é sempre TV-led.

3. Dolby Vision (LLDV) num projetor ou TV HDR10

  1. Processamento Player-ledSetup → Video Output Setup → HDR Setting → Dolby Vision ProcessingPlayer-ledO leitor faz o processamento Dolby Vision e envia DV de baixa latência, que é o que o EDID LLDV do Vertex pede. Defina isto manualmente.Firmware UDP20X-60-0625 ou posterior
  2. Opcional: enviar tudo como Dolby VisionSetup → Video Output Setup → HDR SettingDolby VisionOPPO: converte a saída para Dolby Vision sempre que possível, pelo que os discos HDR10 e SDR também são enviados como (LL)DV. Mantenha Auto se os discos HDR10 tiverem de continuar HDR10.Firmware UDP20X-60-0625 ou posterior
A PARTE DO VERTEX

Definições do Vertex para esta configuração

  1. TV Dolby Vision: ligue a TV à saída BOTTOM do Vertex e siga a parte A — EDID "COPY BOT SINK" (ou Automix com "DV Force Metadata"), No Scaling, ferramentas InfoFrame desligadas.
  2. Projetor ou TV HDR10 (LLDV): siga a parte B — carregue um EDID LLDV numa ranhura personalizada livre (CUSTOM 4–10) e selecione-o para a entrada do Vertex a que este leitor está ligado. Depois faça com que o ecrã mude para HDR (parte B2).
  3. Ligue a saída HDMI do OPPO à entrada do Vertex; uma TV Dolby Vision vai na saída BOTTOM do Vertex.
  4. Com o Vertex original, o LLDV só funciona num ecrã que possa ser forçado manualmente para o modo HDR (PQ) ou que use uma curva de gama personalizada (JVC), porque o LLDV não é sinalizado como HDR10 (HDfury).
  5. Para LLDV, o Vertex tem de apresentar um EDID LLDV carregado numa ranhura personalizada; o OPPO só envia DV Player-led quando esse EDID anuncia Dolby Vision.
  6. O firmware UDP20X-65-0131 acrescentou um modo «HDMI IN BYPASS» para passthrough de Dolby Vision a partir de uma fonte ligada à entrada HDMI do OPPO. A OPPO não indica a sua localização no menu.
CONFIGURAÇÃO DOLBY VISION DO VERTEX — TODOS OS PASSOS →

Desligue estas opções

Como saber que funciona

Problemas e soluções

Não existe a opção «Dolby Vision Processing» nem «Dolby Vision» em HDR Setting.

O firmware é anterior ao UDP20X-60-0625. Atualize o leitor (último oficial: UDP20X-65-0131).

Um disco HDR10 aparece como Dolby Vision.

HDR Setting está definido como «Dolby Vision», que converte HDR10 e SDR. Defina HDR Setting como Auto para manter o HDR10 como HDR10.

Um disco Dolby Vision chega como HDR10 numa configuração LLDV.

Verifique se Dolby Vision Processing está em Player-led e se o EDID do Vertex anuncia Dolby Vision. Depois desligue e volte a ligar o OPPO ou volte a selecionar a entrada para forçar um novo handshake.

O HDR10 não se ativa de todo.

Volte a pôr Color Depth em Auto (o HDR10 precisa de Auto ou 10-bit) e Color Space em Auto.

As cores parecem erradas (magenta/verde ou desbotadas).

Primeira coisa a experimentar: volte a pôr Color Space e Color Depth em Auto e verifique se o HDR10 simples funciona. A OPPO não documenta uma solução específica para isto.

NÃO CONFIRMADO PELO FABRICANTE
VERIFICADO COM BASE EM
  1. OPPO — Notas de versão do firmware UDP20X-60-0625 para UDP-203/205 (29 de junho de 2018)
  2. OPPO — Histórico de versões de firmware UDP-20x, até UDP20X-65-0131 (fev. 2019)
  3. OPPO — Manual do utilizador UDP-203 v1.0 (dez. 2016), PDF oficial
  4. OPPO — Manual do utilizador UDP-203 v1.0, Video Output Setup pp.54-56 (cópia manualslib)
  5. HDfury — Enjoy Dynamic DV content from LLDV source on any HDR10 display (19 mar. 2020)
  6. HDfury — Manual do utilizador do 4K Vertex Rev 1.30 (2018)
  7. Comunidade — AVForums: «Dolby Vision, including HDR10 conversion w/ DTM on Projectors? Yes!»

CD-R Nederland / HDfury · Postbus 274, 8070 AG Nunspeet · KvK 08073694 · N.º IVA NL002139420B84