HDfury Vertex
VERTEX / DOLBY VISION / KROK PO KROKU

Ustawienia Vertexa dla Dolby Vision i LLDV

Każdy poradnik urządzenia na tej stronie odsyła do tej strony w części dotyczącej Vertexa. Część A pozwala przesłać natywne Dolby Vision do telewizora Dolby Vision. Część B pozwala wyświetlić treści Dolby Vision na projektorze lub telewizorze HDR10 bez Dolby Vision, przy użyciu LLDV.

Dotyczy oryginalnego HDfury Vertex (4K Vertex, 18Gbps, HDMI 2.0b), firmware do FW 1.38.1.45 / GUI 1.34. Nazwy elementów sterujących pochodzą z Windows USB GUI i instrukcji User Manual 4K Vertex Rev 1.30. Nie dotyczy Vertex2.
KTÓREJ CZĘŚCI POTRZEBUJESZ?

Zależy to od ekranu, a nie od odtwarzacza.

CZĘŚĆ A
Twój telewizor ma Dolby Vision (np. LG OLED, Sony BRAVIA lub Philips OLED z DV). Źródło wysyła zwykłe Dolby Vision (TV-led), a Vertex przepuszcza je bez zmian.
CZĘŚĆ B
Twój projektor lub telewizor ma tylko HDR10 (projektory Epson, JVC, Sony, BenQ, Optoma, telewizor Samsung). Źródło samo wykonuje przetwarzanie Dolby Vision i wysyła LLDV (Dolby Vision o niskim opóźnieniu / player-led). Działa to tylko ze źródłem, które potrafi wysyłać LLDV, a wyświetlacz trzeba przełączyć w tryb HDR (część B2).
OGRANICZENIE
Vertex obsługuje do 18 Gbps / 600 MHz: 4K60 4:4:4 8-bit, 4K60 4:2:2 12-bit, 4K120 4:2:0 8-bit. Tryby HDMI 2.1 (4K120 10-bit HDR, VRR, ALLM, 40/48 Gbps) nie przechodzą.

0. Zanim zaczniesz

  1. Ustaw wszystkie trzy przełączniki suwakowe w środkuPrzełącznik EDID · przełącznik HDCP · przełącznik SCALE (na urządzeniu)Pozycja środkowa (Custom Use/BT · Auto/GUI · Custom Scaling/GUI)Tylko w środkowej pozycji Vertex stosuje ustawienia z GUI, IR, RS232 i aplikacji (instrukcja p.8, 11, 12).
  2. Używaj dołączonego zasilaczaWejście zasilania Mini-USBZasilacz USB Vertexa 5 V / 2 AZbyt słabe zasilanie to częsta przyczyna tego, że OLED pozostaje wyłączony (instrukcja p.6, 111).
  3. Zainstaluj sterownik USB i GUIKomputer z Windows → sterownik Silabs USBXpressSterownik 4.0.0 dla Windows 10/11 (3.9.2 dla XP)Potrzebny do GUI dla Windows i do aktualizacji firmware. Używaj folderu GUI/aktualizatora odpowiadającego wersji sterownika (instrukcja p.20).
  4. Sprawdź firmwareVertex GUI → top-right box "FW:" and "GUI:"Najnowsze: FW 1.38.1.45 z GUI 1.34 (09-01-2020)Aktualizuj programami „Update FPGA” i „Update MCU” z pakietu firmware, a potem odłącz i ponownie podłącz zasilanie. Brak światła przez około 15 sekund po aktualizacji FPGA jest normalny. Jeśli potem pojawi się ikona kłódki: przytrzymaj RST, naciśnij dwa razy INP i puść (instrukcja p.13, 21–24).
  5. Zapisz ustawieniaGUI → Config → EXPORTZapisz plik konfiguracjiMożesz go przywrócić przez Config → IMPORT, np. po aktualizacji firmware (instrukcja p.43).
  6. Poznaj oba wyjściaWyjście BOTTOM = TX0 · wyjście TOP = TX1Telewizor Dolby Vision → BOTTOM · urządzenia HDCP 1.x / 1080p → TOPVertex odczytuje dane Dolby Vision telewizora tylko z wyjścia BOTTOM; BOTTOM jest też portem CEC/ARC. Wyjście TOP to port skalowania w dół i musi być używane dla urządzeń HDMI/HDCP 1.x (instrukcja p.5, 36, 113).
  7. Zacznij od sprawdzonego stanuGUI → EDID MANAGER → CUSTOM → PORT 0: "11 - 4K60-444 600MHz HDR BT2020 All Sound" · SCALER → NO SCALINGNajpierw potwierdź zwykłe HDR10Jeśli HDR10 nie działa, Dolby Vision też nie zadziała. W razie potrzeby przywróć ustawienia fabryczne: przytrzymaj RST dłużej niż 10 sekund albo CONFIG → RESET TO FACTORY DEFAULTS (instrukcja p.7, 33).

A. Natywne Dolby Vision do telewizora Dolby Vision

Przetwarzanie Dolby Vision wykonuje telewizor. Vertex musi pokazać źródłu możliwości Dolby Vision telewizora i przepuścić sygnał bez zmian.

  1. Podłącz telewizor do wyjścia BOTTOMWyjście BOTTOM Vertexa (TX0) → wejście HDMI telewizora z pełną przepustowością 4K HDRWejście telewizora w trybie pełnej przepustowości (zobacz poradnik telewizora)Vertex przechwytuje blok Dolby Vision telewizora tylko z BOTTOM (instrukcja p.36, 113).
  2. Pozwól Vertexowi odczytać telewizorUruchom Vertex z telewizorem podłączonym bezpośrednio do BOTTOM · GUI → zakładka DV / IF → "CAPTURED DOLBY VISION METADATA BLOCK [BOT output]"Pojawia się ciąg hex z rozszyfrowanymi wartościamiTo dowód, że Vertex zapisał dane Dolby Vision telewizora (instrukcja p.36).
  3. Wybierz EDIDGUI → EDID MANAGERCOPY BOT SINK (najprościej) — albo AUTOMIX z zaznaczonym „DV Force Metadata” — albo CUSTOM „2 - CUSTOM 2 [FULL + LG DV]” / „3 - CUSTOM 3 [FULL + Vizio DV]”Copy BOT Sink przedstawia własny EDID telewizora. Automix buduje jeden EDID z obu wyjść; „DV Force Metadata” zachowuje w nim Dolby Vision, korzystając z przechwyconego bloku telewizora (instrukcja p.15, 28–29, 36).
  4. Pozostaw te flagi Automix wyłączoneEDID MANAGER → flagi Automix„DV Remove” OFF · „DV Limit 300MHz” tylko wtedy, gdy telewizor przyjmuje Dolby Vision najwyżej do 300 MHzDV Remove usuwa Dolby Vision z EDID (instrukcja p.28).
  5. Bez skalowaniaPrzełącznik SCALE → No Scaling/Passthru (lub GUI → SCALER → NO SCALING)PassthroughDolby Vision TV-led jest przesyłane wewnątrz sygnału RGB 8-bit. Konwersja zniszczyłaby dane Dolby Vision (instrukcja p.113).
  6. Narzędzia InfoFrame wyłączoneGUI → zakładki HDR IF i AVI/VSI IF„Enable Custom HDR”, „Disable HDR”, „Enable Custom AVI/VSI”, „Disable AVI”, „Disable VSI”: wszystkie OFFDolby Vision jest sygnalizowane w vendor-specific InfoFrame; zmiana InfoFrames może sprawić, że telewizor go nie wykryje (instrukcja p.32–35).
  7. HDCP na AutoPrzełącznik HDCP → środek (Auto/GUI)AutoUHD Blu-ray i aplikacje streamingowe wymagają HDCP 2.2 do telewizora; Auto zawsze wysyła działający poziom (instrukcja p.11).
  8. Wybierz Dolby Vision w źródleZobacz poradnik swojego odtwarzaczaDolby Vision TV-led / standardoweŹródło, które ponownie odczytuje EDID, może wymagać hot-plug: GUI → CONFIG → ISSUE HOTPLUG, krótkie naciśnięcie RST lub odłączenie zasilania źródła (instrukcja p.7, 41, 113).
  9. Sprawdź OLEDStrona 1 „Info” na OLED Vertexa, wiersze INP i TX0RGB · 8b podczas odtwarzania Dolby VisionWedług instrukcji RGB 8-bit jest normalne dla Dolby Vision (p.113). Własny pasek informacji telewizora powinien pokazywać Dolby Vision.

B. Dolby Vision (LLDV) na projektorze lub telewizorze HDR10

Przy LLDV źródło samo konwertuje treść Dolby Vision i wysyła gotowy obraz HDR. Źródło robi to tylko wtedy, gdy widziany przez nie EDID ogłasza Dolby Vision o niskim opóźnieniu. Vertex nie ma wbudowanej tablicy LLDV, więc wgrywasz plik EDID LLDV.

  1. Najpierw potwierdź HDR10Źródło → Vertex (tablica EDID 11, No Scaling) → wyświetlaczTreść HDR10 wyświetla się na wyświetlaczu jako HDRTo wyklucza problemy z kablami i przepustowością, zanim zmienisz EDID.
  2. Zdobądź plik EDID LLDVKolekcja EDID HDfury (strona pobierania Vertexa) lub EDID podlinkowane w artykule HDfury o LLDVEDID z blokiem Dolby Vision o niskim opóźnieniu (np. EDID LLDV Sony A1 lub własny EDID LLDV BT2020 / DCI-P3)HDfury łączy każdy EDID z pasującym profilem kolorów w wyświetlaczu: EDID BT2020 → BT.2020, EDID DCI-P3 → DCI-P3.
  3. Wgraj go do wolnego slotu CustomGUI → EDID MANAGER → Load from File → wybierz plik .bin → Upload EDIDUżyj pustego slotu: od CUSTOM 4 do CUSTOM 10CUSTOM 1–3 zostaw bez zmian; to tablice fabryczne (instrukcja p.15, 29).
  4. Wybierz go dla wejścia źródła LLDVEDID MANAGER → CUSTOM → PORT 0 (wejście 0) lub PORT 1 (wejście 1) → Twój slotKażde wejście może mieć własny EDID; drugi port może używać „Follow PORT 0 EDID”Wybranie tablicy wysyła hot-plug, więc źródło ponownie odczytuje EDID (instrukcja p.28–29).
  5. Sprawdź, co teraz widzi źródłoEDID MANAGER → Read RX EDIDBlok Dolby Vision z Twojego EDID LLDV jest obecnyMożesz zapisać go do pliku i otworzyć w przeglądarce EDID (instrukcja p.29).
  6. Bez skalowaniaPrzełącznik SCALE → No Scaling/PassthruPassthroughNie ma czego konwertować; użytkownicy zgłaszają, że LLDV dociera jako YCbCr 4:2:2 12-bit.
  7. Wybierz Dolby Vision w źródleZobacz poradnik swojego odtwarzaczaOpcja Dolby Vision / player-ledNiektóre źródła po zmianie EDID wymagają restartu lub odłączenia przewodu zasilającego, zanim zaoferują Dolby Vision.
  8. Przełącz wyświetlacz na HDRZobacz część B2 poniżejProjektor wymuszony w HDR albo „Enable Custom HDR” w VertexieLLDV nie niesie flagi HDR10, więc wiele wyświetlaczy samo pozostaje w trybie SDR. HDfury: z oryginalnym Vertexem LLDV działa z projektorem JVC używającym własnej krzywej gamma lub z wyświetlaczem, który można wymusić w tryb HDR.

B2. Przełącz wyświetlacz na HDR

Każdy poradnik wyświetlacza podaje, który sposób działa dla danego modelu. Są trzy:

  1. Sposób 1 — wymuś HDR w wyświetlaczuMenu wyświetlacza (np. Epson: Signal → Dynamic Range → HDR10; JVC NZ: Content Type → HDR10; projektory Sony: Picture → Expert Setting → HDR → HDR10)HDR10 / PQ ręcznie, przestrzeń kolorów BT.2020W Vertexie nic nie zmieniasz. Do zwykłego oglądania SDR i HDR10 ustaw wyświetlacz z powrotem na Auto.
  2. Sposób 2 — niech Vertex wysyła HDR10 InfoFrameGUI → zakładka HDR IF → CUSTOM HDR METADATA GENERATOR: EOTF "SMPTE ST 2084" · Primaries (zgodnie z EDID: ITU-R BT2020-2 lub DCI P3) · White Point D65 · Max/Min Luminance · MaxCLL · MaxFALL → Create IF → Send HDR„Enable Custom HDR” zostaje zaznaczoneInstrukcja: Enable Custom HDR „włącza tryb HDR w każdym wyświetlaczu HDR” (p.32). Potrzebne dla wyświetlaczy, które przełączają się na HDR tylko po fladze HDR10 (BenQ, Optoma, Samsung i inne). Wartości fabryczne to ST 2084, DCI-P3, D65, 4000 / 0.005 nits, MaxCLL 1000, MaxFALL 400; HDfury nie publikuje zalecanych wartości dla LLDV.
  3. Sposób 3 — własna gamma JVCGUI → zakładka HDR IF → Disable HDR (JVC PJ mode) + własna krzywa gamma w JVCDisable HDR ONAnuluje wszystkie przychodzące metadane HDR, dzięki czemu używana jest własna gamma JVC (instrukcja p.32; artykuł HDfury o LLDV).
  4. Ważne: Custom HDR pozostaje włączoneEnable Custom HDR · kody IR vertex_hdrcustomon / vertex_hdrcustomoff · RS232 #set hdrcustom on|offWyłącz (OFF), gdy oglądasz SDR lub zwykłe HDR10Ustawienie przetrwa hot-plug i wyłączenie zasilania i jest dodawane do każdego sygnału, więc SDR również byłoby wyświetlane w trybie HDR (instrukcja p.32, 51, 77–78). Wyjątek: źródło ustawione na wysyłanie wszystkiego jako Dolby Vision.

C. Dwa wyjścia, amplituner AV, audio

  1. Telewizor Dolby Vision + amplituner AV do dźwiękuTelewizor → wyjście BOTTOM · AVR → wyjście TOP · EDID: AUTOMIX (algorytm "Max Audio, Max Video" lub "Bot Output Priority")CONFIG → MUTE BOT TX AUDIO = ON, jeśli dźwięk odtwarza AVRTelewizor dostaje obraz, a AVR dźwięk (instrukcja p.28, 42).
  2. AVR między Vertexem a telewizorem Dolby VisionNajpierw podłącz telewizor bezpośrednio do BOTTOM i uruchom Vertex, potem włącz AVR z powrotem pomiędzyAUTOMIX z „DV Force Metadata”Vertex nadal oferuje możliwości Dolby Vision telewizora, nawet przez sprzęt bez Dolby Vision (instrukcja p.113).
  3. Telewizor Dolby Vision i projektor bez DV na jednym VertexieOba wyjścia przesyłają ten sam sygnał źródła (tryb splitter)Nie oba jednocześnie w Dolby VisionDV TV-led wygląda źle na projektorze, a LLDV nie jest natywnym DV w telewizorze. Przełączaj EDID w zależności od tego, na czym oglądasz, np. kodami IR dla tablic EDID. Tryb matrix (przytrzymaj INP przez 2 sekundy) pozwala każdemu wyjściu pokazywać inne wejście (instrukcja p.10).
  4. Dźwięk zależy od EDIDFlagi Automix 2.0 Stereo / 5.1 Multi / 7.1 Full / Native / TOP MAX lub tablica CUSTOM o nazwie "All Sound", "SPDIF" lub "Stereo"Dopasuj do rzeczywistego systemu audioPlik EDID LLDV ma własny blok audio; sprawdź go przez Read RX EDID. Formaty bezstratne (TrueHD, DTS-HD MA, Atmos) przechodzą tylko przez HDMI; gniazdo D/A 3.5 mm daje analogowe stereo lub do 5.1 optycznie (instrukcja p.15, 28, 104).
HDCP 2.2 NA WYJŚCIACH — INSTRUKCJA JEST SPRZECZNA
  • Instrukcja p.11: „Oba wyjścia mogą współpracować z urządzeniami HDCP1.4/2.2.”
  • Instrukcja p.107: każde wyjście może szyfrować „do 1.4 (oba) lub 2.2 (tylko port górny)”.
  • Jeśli chronione treści 4K nie działają na jednym wyjściu, wypróbuj drugie.

D. Odczytaj sygnał w Vertexie

  • Strona 1 „Info” na OLED: wiersz INP = co wchodzi, TX0 = wyjście BOTTOM, TX1 = wyjście TOP. Przykład z instrukcji: 4K59.94 422 BT2020 12b HDR 594MHz 2.2 = rozdzielczość + częstotliwość odświeżania, chroma, kolorymetria, głębia bitowa, flaga HDR, zegar TMDS, wersja HDCP (p.19).
  • Natywne Dolby Vision: RGB i 8b jest normalne (p.113).
  • LLDV: użytkownicy zgłaszają 4:2:2 12b w wierszu wejścia bez flagi HDR; z Enable Custom HDR wiersz wyjścia pokazuje HDR.
  • Strony 3 i 4 (HDR 1 / HDR 2) pokazują przychodzące i wychodzące metadane HDR. Krótkie naciśnięcie INFO = następna strona; długie naciśnięcie przełącza tryby OLED/OSD (p.9, 42).
  • Wyświetlana liczba klatek to rzeczywisty zmierzony zegar (np. 59.933): to normalne (p.113).

E. Częste problemy

Zmiany w GUI lub pilotem nic nie dają

Któryś przełącznik suwakowy nie jest w środkowej pozycji. Ustaw EDID, HDCP i SCALE w środku (instrukcja p.8, 11, 12).

Po zmianie EDID źródło nie oferuje Dolby Vision

Źródło nadal używa starego EDID. GUI → CONFIG → ISSUE HOTPLUG, krótkie naciśnięcie RST lub odłączenie przewodu zasilającego źródła (instrukcja p.7, 41, 113). Sprawdź przez Read RX EDID, czy blok Dolby Vision naprawdę tam jest.

Różowy lub zielony obraz

Sygnał Dolby Vision TV-led trafia do wyświetlacza bez Dolby Vision albo skaler zmienia sygnał Dolby Vision. Dla wyświetlaczy bez DV używaj EDID LLDV, ustaw No Scaling i nie używaj tablic DV LG/Vizio dla projektora.

Projektor pozostaje w SDR przy LLDV

LLDV nie ma flagi HDR10. Wymuś HDR w projektorze lub użyj Enable Custom HDR (część B2).

Wszystko wygląda jak HDR, także SDR

Enable Custom HDR jest nadal włączone; pozostaje włączone po wyłączeniu zasilania. Odznacz je lub użyj kodu IR vertex_hdrcustomoff (instrukcja p.32, 77).

Dolby Vision znika po podłączeniu amplitunera AV

EDID AVR nie zawiera Dolby Vision. Raz podłącz telewizor bezpośrednio do BOTTOM, aby Vertex zapisał jego dane Dolby Vision, włącz AVR z powrotem i użyj Automix z „DV Force Metadata” (instrukcja p.36, 113).

Brak jakiegokolwiek obrazu

Ustaw przełącznik EDID na „Fixed EDID with L/R Audio” (4K60 4:2:0 8-bit 300 MHz, stereo). Nie dla wyświetlaczy tylko Full HD lub z maksimum 4K30 (instrukcja p.8, 29).

4K60 4:4:4 lub 4:2:2 12-bit nie działa

Używaj kabli z certyfikatem 600 MHz / 18 Gbps i ustaw wejście wyświetlacza w tryb pełnej przepustowości (instrukcja p.5, 103–104).

Dostępny jest tylko dźwięk stereo

Automix używa najniższych możliwości audio z obu wyjść albo wybrana jest tablica „Stereo”. Zaznacz 7.1 Full (lub 5.1) albo wybierz tablicę „All Sound” (instrukcja p.15, 28).

NIEPOTWIERDZONE PRZEZ HDFURY
ŹRÓDŁA
  1. HDfury — User Manual 4K Vertex Rev 1.30 (2018) — także w naszych plikach do pobrania
  2. HDfury — strona produktu Vertex (firmware 1.38.1.45 / GUI 1.34, sterowniki, kolekcja EDID)
  3. HDfury — Enjoy dynamic DV content from an LLDV source on any HDR10 display (19 marca 2020)

CD-R Nederland / HDfury · Postbus 274, 8070 AG Nunspeet · KvK 08073694 · VAT NL002139420B84