JVC / PROJECTEUR D-ILA

JVC NX5 / NX7 / NX9 + Vertex

Ces projecteurs JVC ne prennent pas en charge le Dolby Vision, mais ils peuvent afficher le Dolby Vision sous forme de LLDV via le Vertex. Ce guide montre comment placer le projecteur dans son mode PQ (HDR), quel mode et quel profil couleur utiliser, et ce qu’il faut désactiver.

JVC DLA-N5 / DLA-N7 / DLA-NX9 (États-Unis/Asie), noms européens DLA-NX5 / DLA-NX7 / DLA-NX9, ProCision américains DLA-RS1000 / RS2000 / RS3000. Les DLA-N6 / N8 / N11 utilisent le même firmware. Non traitées : les séries NZ/NP plus récentes (voir le guide JVC NZ).

DOLBY VISION AVEC CETTE CONFIGURATION

Pas de Dolby Vision natif ; le LLDV du Vertex fonctionne dès que le JVC est dans un mode PQ, réglé manuellement ou déclenché par l’InfoFrame HDR du Vertex.

Dolby Vision natif: NONLe projecteur n’accepte pas de signal Dolby Vision. Il prend en charge le HDR10 et le HLG.
LLDV via le Vertex: OUILe lecteur effectue le traitement Dolby Vision et envoie du LLDV. Le LLDV ne transporte pas d’InfoFrame HDR10, le JVC ne passe donc pas de lui-même en HDR. Sélectionnez manuellement un mode PQ ou laissez le Vertex ajouter une InfoFrame HDR.
HDR10: OUILe HDR10 sélectionne automatiquement un mode d’image HDR. Le firmware v3.10 a ajouté Frame Adapt HDR (tone mapping dynamique HDR10) ; la v3.50 a ajouté Theater Optimizer.

Avant de commencer

Vérifiez la version du firmware dans le menu Information. La plus récente est la v3.52 (27 avril 2021).
La v3.10 (9 octobre 2019) a ajouté Frame Adapt HDR et HDR Level. Sans la v3.10, pas de tone mapping dynamique.
La v3.50 (12 novembre 2020) a ajouté Theater Optimizer et une nouvelle organisation des menus avec Content Type. Input Signal → « HDR10 Auto Select » (avant la v3.50) est devenu Input Signal → « Auto Pic. Mode Select » (v3.50 et ultérieures).
Il vous faut un lecteur qui sort du LLDV et un EDID LLDV sur le Vertex. Le Vertex transmet jusqu’à 18Gbps (4K60 4:4:4 8 bits, 4K60 4:2:2 12 bits, 4K120 4:2:0 8 bits). Les modes HDMI 2.1 (4K120 10 bits HDR, VRR, ALLM) ne passent pas.

1. Réglages de base de l’image

Faites d’abord fonctionner le HDR10 via le Vertex. Ajoutez ensuite le LLDV.

Niveau d’entréeInput Signal → Input LevelAuto (ou 16-235 (Video) si la source envoie une plage limitée)Un mauvais niveau écrase les noirs ou les rend gris.
Espace colorimétriqueInput Signal → Color SpaceAutoLe projecteur lit YCbCr 4:4:4, 4:2:2 ou RGB à partir du signal.
Mode EDIDInput Signal → HDMI 2 EDIDAJVC : réglez sur A dans des conditions normales ; B est réservé aux anciens appareils.Entrée HDMI 2 uniquement
Mode de référence HDR10Picture Adjust → Picture ModeFrame Adapt HDR (ou HDR10)Lisez d’abord un disque HDR10 pour valider le chemin HDR normal. JVC : Frame Adapt HDR n’agit que sur les contenus HDR10.Frame Adapt HDR : firmware v3.10 ou ultérieur
Luminosité Frame AdaptPicture Adjust → HDR LevelAuto (options Auto / Low / Medium / High)Affiché uniquement lorsque Picture Mode est sur Frame Adapt HDR.Firmware v3.10 ou ultérieur
Theater OptimizerInstallation → Screen Setting (Screen Size, Screen Gain), puis Picture Adjust → Theater OptimizerOn, saisissez les données réelles de votre écran, appuyez sur SetFonctionne uniquement avec Picture Mode Frame Adapt HDR.Firmware v3.50 ou ultérieur

2. LLDV : forcer manuellement le mode PQ (HDR)

Cette méthode ne nécessite pas d’InfoFrame HDR du Vertex. Utilisez un mode User libre pour que vos modes SDR restent inchangés.

Choisir un mode User librePicture Adjust → Picture ModeUser 1-6 (un mode que vous n’utilisez pas pour le SDR)Un mode User peut utiliser le gamma HDR quoi qu’indique le signal.
Régler la courbe PQPicture Adjust → GammaHDR(PQ)Les modes User 1-6 autorisent Gamma HDR(PQ). Sans cela, le LLDV paraît gris et plat.
Régler les couleurs étenduesPicture Adjust → Color ProfileBT.2020Le LLDV est un contenu BT.2020 ; les autres profils donnent des couleurs incorrectes.
Affiner la luminositéPicture Adjust → Gamma → Picture Tone (et Dark Level / Bright Level)Commencez à 0, modifiez par petits pasPicture Tone (-16 à +16) décale la luminosité globale de la courbe PQ.
Laisser le basculement automatique tel quelInput Signal → HDR10 Auto Select (avant v3.50) / Auto Pic. Mode Select (v3.50 et ultérieures)Aucun changementIl réagit à la signalisation HDR10, que le LLDV ne transporte pas ; il ne choisira donc pas votre mode LLDV. Sélectionnez vous-même le mode User.
Retour au SDRPicture Adjust → Picture ModeVotre mode SDR habituelLe mode User conserve HDR(PQ) ; le SDR dans ce mode a un rendu incorrect.

3. Alternatives LLDV : InfoFrame HDR du Vertex ou gamma personnalisé JVC

Option B : laisser le Vertex déclencher le HDRInput Signal → HDR10 Auto Select (avant v3.50) / Auto Pic. Mode Select (v3.50 et ultérieures)Votre mode d’image HDR10 (HDR10 ou Frame Adapt HDR)Avec l’InfoFrame « Enable Custom HDR » du Vertex, le JVC voit un signal HDR10 et bascule automatiquement (étapes Vertex : voir la page Vertex centrale).
Frame Adapt HDR avec le LLDV : comparezPicture Adjust → Picture ModeFrame Adapt HDR uniquement si vous le comparez au mode User de la section 2JVC ne documente Frame Adapt HDR que pour le HDR10 ; son comportement en LLDV n’est pas documenté.Firmware v3.10 ou ultérieur
Option C : gamma personnalisé JVCPicture Adjust → Picture Mode → User 1-6, puis Picture Adjust → GammaVotre propre courbe gamma personnalisée pour le LLDVHDfury indique que le Vertex d’origine fonctionne en LLDV avec une courbe gamma personnalisée JVC ; l’option « Disable HDR » du Vertex supprime alors toutes les métadonnées HDR pour que votre courbe soit utilisée.

LA PARTIE VERTEX

Réglages du Vertex pour cette configuration

LLDV : forcez le HDR sur l’écran (voir les étapes ci-dessus) ou laissez le Vertex envoyer une InfoFrame HDR10 avec Enable Custom HDR (partie B2). Utilisez l’une des deux méthodes et annulez-la pour le SDR.
Raccordez le JVC à une sortie du Vertex (souvent TOP lorsqu’un téléviseur Dolby Vision utilise BOTTOM) ; attribuez un EDID LLDV à l’entrée du Vertex où est branché le lecteur.
Le déclenchement HDR est facultatif : un mode User avec Gamma HDR(PQ) fonctionne sans lui ; le basculement automatique et Frame Adapt HDR nécessitent l’InfoFrame « Enable Custom HDR » du Vertex.
Pour la méthode du gamma personnalisé JVC, HDfury utilise plutôt l’option « Disable HDR » du Vertex, qui annule toutes les métadonnées HDR.
« Enable Custom HDR » reste actif après une coupure de courant ; désactivez-le pour les sources SDR.

CONFIGURATION DOLBY VISION DU VERTEX — TOUTES LES ÉTAPES →

À désactiver

Picture Adjust → Theater Optimizer (pour le mode User LLDV)Fonctionne uniquement avec Frame Adapt HDR. Le lecteur applique déjà le tone mapping au LLDV (notre recommandation, pas un texte de JVC).
Frame Adapt HDR pour le LLDV (commencez sans)Évite un double tone mapping ; JVC ne le documente que pour le HDR10 (notre recommandation).
Low LatencyLaissez sur Off pour les films. JVC : Clear Motion Drive ne peut pas être réglé lorsque Low Latency est sur On.

Comment savoir si cela fonctionne

Le LLDV dans le mode User avec Gamma HDR(PQ) et BT.2020 affiche des couleurs pleines et des hautes lumières éclatantes, et non une image grise et pâle.
Option B : le mode d’image change de lui-même au démarrage du LLDV ; HDR Level n’est affiché que lorsque Frame Adapt HDR est actif.
Menu Information : affiche la version du logiciel, pour savoir quelle organisation des menus (avant ou après la v3.50) vous avez.

Problèmes et solutions

Le LLDV paraît délavé, gris et pâle

Le JVC est encore dans un mode SDR. Sélectionnez le mode User avec Gamma HDR(PQ) et Color Profile BT.2020, ou activez l’InfoFrame HDR du Vertex.

Le HDR10 change de mode, pas le LLDV

C’est attendu. Le basculement automatique nécessite une InfoFrame HDR10. Sélectionnez le mode manuellement ou utilisez l’InfoFrame HDR du Vertex.

Les menus de ce guide ne correspondent pas à mon projecteur

Le firmware v3.50 a réorganisé les menus (Content Type, Auto Pic. Mode Select). Vérifiez la version du logiciel dans le menu Information.

Le SDR a un rendu incorrect après avoir regardé du LLDV

Revenez à votre mode d’image SDR et désactivez « Enable Custom HDR » sur le Vertex si vous l’avez utilisé.

NON CONFIRMÉ PAR LE FABRICANT

Si Frame Adapt HDR et Theater Optimizer fonctionnent correctement en LLDV : JVC ne les documente que pour le HDR10 (uniquement des retours de propriétaires).
Si Content Type (firmware v3.50 et ultérieur) peut être réglé manuellement sur HDR10 sur ces modèles comme sur la série NZ : les notes de la v3.50 de JVC ne mentionnent qu’Auto.
Comment créer ou charger une courbe gamma personnalisée pour le LLDV : non traité dans les pages du manuel NX de JVC que nous avons consultées.
Quelles valeurs de luminance saisir dans l’InfoFrame HDR du Vertex pour le LLDV : HDfury ne publie aucun jeu de valeurs officiel pour le Vertex d’origine.

VÉRIFIÉ À PARTIR DE

← TOUS LES GUIDES PAR APPAREIL CONFIGURATION DOLBY VISION DU VERTEX →GUIDE DE DIAGNOSTIC →