JVC / جهاز عرض D-ILA

JVC NX5 / NX7 / NX9 + Vertex

لا تدعم أجهزة عرض JVC هذه Dolby Vision، لكنها تستطيع عرض Dolby Vision بصيغة LLDV من Vertex. يوضّح هذا الدليل كيف تضع جهاز العرض في وضع PQ ‏(HDR)، وأي وضع وملف ألوان تستخدم، وما يجب إيقافه.

JVC DLA-N5 / DLA-N7 / DLA-NX9 (الولايات المتحدة/آسيا)، والأسماء الأوروبية DLA-NX5 / DLA-NX7 / DLA-NX9، وفي الولايات المتحدة ProCision DLA-RS1000 / RS2000 / RS3000. تستخدم DLA-N6 / N8 / N11 البرنامج الثابت نفسه. لا يشمل الدليل: سلسلة NZ/NP اللاحقة (انظر دليل JVC NZ).

DOLBY VISION مع هذا الإعداد

لا يدعم Dolby Vision أصليًا؛ ويعمل LLDV من Vertex بمجرد أن يكون جهاز JVC في وضع PQ، يُضبط يدويًا أو يُفعَّل عبر HDR InfoFrame من Vertex.

Dolby Vision أصلي: لالا يقبل جهاز العرض إشارة Dolby Vision. وهو يدعم HDR10 وHLG.
LLDV عبر Vertex: نعميتولّى المشغّل معالجة Dolby Vision ويرسل LLDV. لا يحمل LLDV أي HDR10 InfoFrame، لذا لا ينتقل جهاز JVC إلى HDR من تلقاء نفسه. اختر وضع PQ يدويًا، أو دع Vertex يضيف HDR InfoFrame.
HDR10: نعميختار HDR10 وضع صورة HDR تلقائيًا. أضاف البرنامج الثابت v3.10 ميزة Frame Adapt HDR (tone mapping ديناميكي لـ HDR10)؛ وأضاف v3.50 ميزة Theater Optimizer.

قبل أن تبدأ

تحقّق من إصدار البرنامج الثابت في قائمة Information. أحدث إصدار هو v3.52 ‏(27 أبريل 2021).
أضاف v3.10 ‏(9 أكتوبر 2019) ميزتَي Frame Adapt HDR وHDR Level. من دون v3.10 لا يوجد tone mapping ديناميكي.
أضاف v3.50 ‏(12 نوفمبر 2020) ميزة Theater Optimizer وتخطيطًا جديدًا للقوائم مع Content Type. أصبح Input Signal → «HDR10 Auto Select» (قبل v3.50) هو Input Signal → «Auto Pic. Mode Select» ‏(v3.50 وما بعده).
تحتاج إلى مشغّل يُخرج LLDV وإلى LLDV EDID في Vertex. يمرّر Vertex حتى 18Gbps ‏(4K60 4:4:4 8-bit، و4K60 4:2:2 12-bit، و4K120 4:2:0 8-bit). لا تمرّ أوضاع HDMI 2.1 ‏(4K120 10-bit HDR، وVRR، وALLM).

1. إعدادات الصورة الأساسية

اجعل HDR10 يعمل عبر Vertex أولًا. ثم أضف LLDV.

مستوى الدخلInput Signal → Input LevelAuto (أو 16-235 (Video) إذا كان المصدر يرسل نطاقًا محدودًا)المستوى الخاطئ يسحق الأسود أو يجعله رماديًا.
فضاء الألوانInput Signal → Color SpaceAutoيقرأ جهاز العرض YCbCr 4:4:4 أو 4:2:2 أو RGB من الإشارة.
وضع EDIDInput Signal → HDMI 2 EDIDAJVC: اضبطه على A في الظروف العادية؛ أما B فمخصّص للأجهزة القديمة فقط.مدخل HDMI 2 فقط
وضع HDR10 المرجعيPicture Adjust → Picture ModeFrame Adapt HDR (أو HDR10)شغّل قرص HDR10 أولًا لإثبات سلامة مسار HDR العادي. JVC: يعمل Frame Adapt HDR لمحتوى HDR10 فقط.Frame Adapt HDR: البرنامج الثابت v3.10 أو أحدث
سطوع Frame AdaptPicture Adjust → HDR LevelAuto (الخيارات Auto / Low / Medium / High)يظهر فقط عندما يكون Picture Mode على Frame Adapt HDR.البرنامج الثابت v3.10 أو أحدث
Theater OptimizerInstallation → Screen Setting (Screen Size, Screen Gain), then Picture Adjust → Theater OptimizerOn، أدخل بيانات شاشتك الفعلية، ثم اضغط Setيعمل فقط مع Picture Mode ‏Frame Adapt HDR.البرنامج الثابت v3.50 أو أحدث

2. LLDV: فرض وضع PQ ‏(HDR) يدويًا

لا يحتاج هذا المسار إلى HDR InfoFrame من Vertex. استخدم وضع User احتياطيًا كي تبقى أوضاع SDR لديك دون تغيير.

اختر وضع User احتياطيًاPicture Adjust → Picture ModeUser 1-6 (وضع لا تستخدمه لـ SDR)يمكن لوضع User استخدام gamma الخاص بـ HDR بغضّ النظر عمّا تقوله الإشارة.
اضبط منحنى PQPicture Adjust → GammaHDR(PQ)تسمح أوضاع User 1-6 بـ Gamma HDR(PQ). من دونه يبدو LLDV رماديًا ومسطّحًا.
اضبط الألوان الواسعةPicture Adjust → Color ProfileBT.2020LLDV محتوى BT.2020؛ والملفات الأخرى تعطي ألوانًا خاطئة.
ضبط السطوع بدقةPicture Adjust → Gamma → Picture Tone (and Dark Level / Bright Level)ابدأ من 0، وغيّر بخطوات صغيرةيغيّر Picture Tone ‏(-16 إلى +16) السطوع العام لمنحنى PQ.
اترك التبديل التلقائي كما هوInput Signal → HDR10 Auto Select (before v3.50) / Auto Pic. Mode Select (v3.50 and later)بلا تغييريستجيب لإشارات HDR10، وهي لا يحملها LLDV، لذا لن يختار وضع LLDV الخاص بك. اختر وضع User بنفسك.
العودة إلى SDRPicture Adjust → Picture Modeوضع SDR المعتاد لديكيحتفظ وضع User بـ HDR(PQ)؛ ويبدو SDR في هذا الوضع غير صحيح.

3. بدائل LLDV: ‏HDR InfoFrame من Vertex أو gamma مخصّص من JVC

الخيار ب: دع Vertex يفعّل HDRInput Signal → HDR10 Auto Select (before v3.50) / Auto Pic. Mode Select (v3.50 and later)وضع صورة HDR10 لديك (HDR10 أو Frame Adapt HDR)مع InfoFrame الخاص بـ «Enable Custom HDR» في Vertex يرى جهاز JVC إشارة HDR10 وينتقل تلقائيًا (خطوات Vertex: انظر صفحة Vertex المركزية).
Frame Adapt HDR مع LLDV: قارِنPicture Adjust → Picture ModeFrame Adapt HDR فقط إذا قارنته مع وضع User في القسم 2توثّق JVC ميزة Frame Adapt HDR لـ HDR10 فقط؛ وسلوكها مع LLDV غير موثّق.البرنامج الثابت v3.10 أو أحدث
الخيار ج: gamma مخصّص من JVCPicture Adjust → Picture Mode → User 1-6, then Picture Adjust → Gammaمنحنى gamma مخصّص خاص بك لـ LLDVتذكر HDfury أن Vertex الأصلي يعمل مع LLDV باستخدام منحنى gamma مخصّص من JVC؛ وعندها يزيل خيار «Disable HDR» في Vertex جميع بيانات HDR الوصفية ليُستخدَم منحناك.

جزء VERTEX

إعدادات Vertex لهذا الإعداد

LLDV: إما أن تفرض HDR على الشاشة (انظر الخطوات أعلاه) أو تدع Vertex يرسل HDR10 InfoFrame باستخدام Enable Custom HDR ‏(الجزء ب2). استخدم إحدى الطريقتين، وألغِها لمحتوى SDR.
وصّل جهاز JVC بأحد مخارج Vertex (غالبًا TOP عندما يستخدم تلفاز Dolby Vision مخرج BOTTOM)؛ وامنح مدخل Vertex الموصول بالمشغّل LLDV EDID.
تفعيل HDR اختياري: يعمل وضع User مع Gamma HDR(PQ) من دونه؛ أما التبديل التلقائي وFrame Adapt HDR فيحتاجان إلى InfoFrame الخاص بـ «Enable Custom HDR» في Vertex.
لمسار gamma المخصّص من JVC تستخدم HDfury بدلًا من ذلك خيار «Disable HDR» في Vertex، الذي يلغي جميع بيانات HDR الوصفية.
يبقى «Enable Custom HDR» مفعّلًا بعد إيقاف التشغيل وإعادته؛ أوقفه لمصادر SDR.

إعداد DOLBY VISION في VERTEX — كل الخطوات →

أوقف هذه الخيارات

Picture Adjust → Theater Optimizer (لوضع User الخاص بـ LLDV)يعمل فقط مع Frame Adapt HDR. المشغّل يطبّق tone mapping على LLDV مسبقًا (توصيتنا، وليس نص JVC).
Frame Adapt HDR لـ LLDV (ابدأ من دونه)يتجنّب تطبيق tone mapping مرتين؛ وتوثّقه JVC لـ HDR10 فقط (توصيتنا).
Low Latencyاتركه على Off للأفلام. JVC: لا يمكن ضبط Clear Motion Drive عندما يكون Low Latency على On.

كيف تعرف أن الإعداد يعمل

يعرض LLDV في وضع User مع Gamma HDR(PQ) وBT.2020 ألوانًا كاملة وإضاءات ساطعة، لا صورة رمادية باهتة.
الخيار ب: يتغيّر وضع الصورة من تلقاء نفسه عند بدء LLDV؛ ولا يظهر HDR Level إلا عندما يكون Frame Adapt HDR نشطًا.
قائمة Information: تعرض إصدار البرنامج، فتعرف أي تخطيط للقوائم لديك (قبل v3.50 أو بعده).

المشكلات والحلول

يبدو LLDV باهتًا ورماديًا وشاحبًا

لا يزال جهاز JVC في وضع SDR. اختر وضع User مع Gamma HDR(PQ) وColor Profile ‏BT.2020، أو فعّل HDR InfoFrame في Vertex.

يبدّل HDR10 الوضع، أما LLDV فلا

أمر متوقّع. يحتاج التبديل التلقائي إلى HDR10 InfoFrame. اختر الوضع يدويًا أو استخدم HDR InfoFrame من Vertex.

القوائم في هذا الدليل لا تطابق جهاز العرض لديّ

أعاد البرنامج الثابت v3.50 ترتيب القوائم (Content Type وAuto Pic. Mode Select). تحقّق من إصدار البرنامج في قائمة Information.

يبدو SDR غير صحيح بعد مشاهدة LLDV

عُد إلى وضع صورة SDR لديك، وأوقف «Enable Custom HDR» في Vertex إذا كنت قد استخدمته.

غير مؤكَّد من الشركة المصنّعة

ما إذا كان Frame Adapt HDR وTheater Optimizer يعملان بشكل صحيح مع LLDV: توثّقهما JVC لـ HDR10 فقط (تقارير المالكين فقط).
ما إذا كان Content Type ‏(البرنامج الثابت v3.50 وما بعده) في هذه الطرازات قابلًا للضبط يدويًا على HDR10 كما في سلسلة NZ: لا تذكر ملاحظات JVC لـ v3.50 سوى Auto.
كيفية إنشاء منحنى gamma مخصّص أو تحميله لـ LLDV: لا تتناوله صفحات دليل JVC NX التي راجعناها.
قيم السطوع التي يجب إدخالها في HDR InfoFrame من Vertex لـ LLDV: لا تنشر HDfury مجموعة قيم رسمية لـ Vertex الأصلي.

تمت المراجعة مقابل

← كل أدلة الأجهزة إعداد DOLBY VISION في VERTEX →دليل التشخيص →