Dolby Atmos und DTS:X – HDfury Vertex Glossar
Dolby Atmos und DTS:X sind 3D-Tonformate mit Höheneffekten. Der Vertex leitet sie über HDMI durch, nicht über optisch.
Dolby Atmos und DTS:X sind Tonformate, bei denen der Klang von überall um Sie herum kommt – und auch von oben.
Normaler Surround-Sound ist wie Menschen, die im Kreis um Sie herum stehen. Atmos und DTS:X können einen Klang auch über Ihrem Kopf platzieren, wie einen Hubschrauber, der über Sie hinwegfliegt.
Leitet der HDfury Vertex Dolby Atmos und DTS:X durch?
JAJa, über HDMI. Der Vertex leitet Dolby Atmos, TrueHD, DD+, DTS:X und DTS-HD MA unverändert durch. Der optische Ausgang liefert nur Stereo oder 5.1, schließen Sie Ihren AVR daher an einen HDMI-Ausgang an (empfohlen: TOP).
So nutzen Sie es mit dem Vertex:
- Schließen Sie den AVR an einen HDMI-Ausgang an, meist TOP (p.5, p.42).
- Geben Sie dem Player eine EDID mit vollem Audio: eine „All Sound“-Tabelle oder Automix 7.1 Full bzw. TOP MAX (p.15, p.28).
- Stellen Sie den Player auf Bitstream und prüfen Sie AUD0/AUD1 in der GUI oder mit #get audiochtop (p.27, p.48).
- Atmos aus TV-Apps über ARC: nur mit ARC ALLOW DD+/ATMOS und einem AVR, der 192kHz optisch annimmt (p.39).
Was es ist
Ältere Surround-Formate senden den Ton an feste Kanäle, etwa 5.1 (fünf Lautsprecher plus ein Subwoofer). Dolby Atmos und DTS:X sind objektbasiert: Neben Kanälen kann die Mischung Klang-„Objekte“ mit einer Position im 3D-Raum enthalten. Der Receiver berechnet, welche Ihrer Lautsprecher welches Objekt wiedergeben sollen. Lautsprecher-Layouts mit Höhenlautsprechern werden wie 5.1.2 oder 7.1.4 geschrieben; die letzte Zahl steht für die Höhenlautsprecher.
Zu Hause wird Atmos auf Blu-ray meist über Dolby TrueHD übertragen, bei Streamingdiensten über Dolby Digital Plus (DD+). DTS:X ist meist eine Erweiterung von DTS-HD Master Audio. Diese Formate benötigen eine HDMI-Verbindung (oder eARC) und einen Receiver oder eine Soundbar, die sie decodieren kann. Der Player sollte sie als Bitstream senden, damit der Receiver die Decodierung übernimmt.
Ein normales optisches S/PDIF-Kabel kann weder verlustfreies Atmos (TrueHD) noch DTS:X übertragen. Kann der Receiver sie nicht decodieren, spielt er trotzdem den normalen 5.1- oder 7.1-Teil der Tonspur ab.
Am Vertex
Der Vertex leitet jedes Tonformat, einschließlich Atmos und DD+, über HDMI durch (p.108). Das Handbuch nennt Dolby TrueHD, DTS-HD MA, DD+, DTS:X und Dolby Atmos als unterstützt (p.111). Verlustfreies Audio wird nur über HDMI ausgegeben, und der Vertex komprimiert oder konvertiert es nicht herunter (p.104). Schließen Sie Ihren AVR daher an einen HDMI-Ausgang des Vertex an; das Handbuch empfiehlt bei Verwendung eines AVR den TOP-Ausgang (p.42).
Der optische Ausgang liefert nur Stereo oder 5.1 (p.104). Er überträgt weder TrueHD Atmos noch DTS:X. Ein Sonderfall: Bei eingerichtetem ARC kann „ARC ALLOW DD+/ATMOS“ DD+ und Atmos aus den eigenen Apps des Fernsehers über den optischen Ausgang an einen AVR senden, aber nur, wenn dieser AVR 192 kHz Audio über optisch annimmt, was nur sehr wenige tun (p.39). Atmos über ARC erfordert außerdem ein HDMI-Kabel, das 192 kHz ARC verarbeitet (p.113).
Welches Audio Ihre Quelle sendet, hängt von der EDID ab, die sie liest. Verwenden Sie eine eigene EDID mit „All Sound“ oder die Audio-Flags Automix 7.1 Full / Native, damit der Player weiß, dass er Atmos oder DTS:X senden darf (p.15, p.28).
Häufige Fragen
Bekomme ich Atmos über den optischen Ausgang des Vertex?
Nicht von einer Blu-ray. Optisch liefert nur Stereo oder 5.1 (p.104). Die einzige Ausnahme ist DD+/Atmos aus TV-Apps über ARC, und nur an einen AVR, der 192 kHz über optisch annimmt (p.39).
Entfernt der Vertex Atmos oder DTS:X aus dem HDMI-Signal?
Nein. Verlustfreies Audio wird über HDMI ohne Komprimierung oder Herunterkonvertierung durchgeleitet (p.104).
Mein Player sendet über den Vertex nur 5.1 PCM. Warum?
Der Player liest die EDID. Führt diese EDID nur Stereo oder 5.1 auf, begrenzt der Player den Ton. Wählen Sie eine EDID mit vollem Audio (p.15, p.28).
- https://professional.dolby.com/en-in/tv/home/dolby-atmos-for-the-home/
- https://www.sony.ie/electronics/support/articles/00155680
- Handbuch p.39
- Handbuch p.104
- Handbuch p.108
- Handbuch p.111