HDfury Vertex
EPSON / PROIETTORE LASER

Epson LS12000 / LS11000 + Vertex

L'LS12000 e l'LS11000 non decodificano il Dolby Vision, ma mostrano l'LLDV dal Vertex come immagine HDR10. Questa guida tratta le impostazioni Signal I/O ed entrambi i modi per attivare l'HDR.

Epson Pro Cinema LS12000 e Home Cinema LS11000 (USA, 2021/2022); in Europa EH-LS12000B ed EH-LS11000W. I menu differiscono leggermente tra i manuali USA ed UE (vedi Video Range).
DOLBY VISION CON QUESTA CONFIGURAZIONE

Nessun Dolby Vision nativo; l'LLDV dal Vertex funziona come HDR10 quando Dynamic Range è su Auto con l'InfoFrame HDR del Vertex, oppure forzato su HDR10/HDR10+.

Dolby Vision nativo
NOSolo HDR10, HDR10+ e HLG; niente Dolby Vision.
LLDV tramite il Vertex
SÌIn Auto il proiettore richiede un InfoFrame HDR, che l'LLDV non trasporta. Epson consente di forzare Dynamic Range = HDR10/HDR10+, quindi l'InfoFrame del Vertex è opzionale.
HDR10
SÌHDR10, HDR10+ e HLG. Entrambi gli ingressi HDMI accettano fino a 4K 120 Hz (40 Gbps), ma attraverso il Vertex la catena è limitata a 18 Gbps (fino a 4K 60 Hz).

Prima di iniziare

  • Il Vertex fa passare fino a 18 Gbps: l'HDR 4K120 a 10 bit e le altre modalità HDMI 2.1 non passano, anche se il proiettore le supporta.
  • Assicurati che il normale HDR10 venga già mostrato come HDR prima di provare l'LLDV.

1. Impostazioni base di segnale e immagine

  1. Livello del neroMenu → Signal I/O → Signal Format → Video RangeAuto se il tuo menu lo prevede; altrimenti Limited (16-235) o Full (0-255) in base alla sorgenteLa guida USA elenca Auto; la guida UE EH-LS12000B v1.10 elenca solo Limited e Full.
  2. Spazio coloreMenu → Signal I/O → Signal Format → Color SpaceAuto (altre opzioni: BT.709, BT.2020)Epson: Auto nella maggior parte dei casi.
  3. Commutazione HDRMenu → Signal I/O → Dynamic Range → Dynamic RangeAuto (altre opzioni: SDR, HDR10/HDR10+, HLG)Epson consiglia Auto.
  4. Livello ingresso HDMIMenu → Signal I/O → HDMI IN EQ LevelAuto (altre opzioni: Low, Medium, High)Modificalo solo se vedi disturbi o non hai immagine.
  5. Elaborazione immagineMenu → Signal I/O → Image ProcessingFineEpson: Frame Interpolation viene mostrato solo quando Image Processing è su Fine.

2. Impostazioni per l'LLDV dal Vertex

Scegli uno dei due modi per portare il proiettore in modalità HDR10 (PQ).

  1. Modo A (consigliato): Auto + InfoFrame HDR del VertexMenu → Signal I/O → Dynamic Range → Dynamic RangeAutoIl proiettore passa da solo in HDR10 quando il Vertex aggiunge l'InfoFrame.
  2. Modo B: forzare l'HDR10Menu → Signal I/O → Dynamic Range → Dynamic RangeHDR10/HDR10+, e Signal I/O → Signal Format → Color Space = BT.2020Forza il PQ senza InfoFrame; riporta entrambi su Auto prima di guardare contenuti SDR.
  3. Controlla cosa rileva il proiettoreMenu → Signal I/O → Dynamic Range → Signal StatusSola lettura: deve mostrare HDR10 durante la riproduzione LLDVMostra il segnale in ingresso rilevato.
  4. Regola la luminosità HDRMenu → Signal I/O → Dynamic Range → HDR10/HDR10+ SettingRegola in base al tuo schermo e alla stanzaEpson: viene mostrato solo quando Signal Status è HDR10/HDR10+ o Dynamic Range è impostato su HDR10/HDR10+.
LA PARTE DEL VERTEX

Impostazioni del Vertex per questa configurazione

  1. LLDV: forza l'HDR sul display (vedi i passaggi sopra) oppure lascia che il Vertex invii un InfoFrame HDR10 con Enable Custom HDR (parte B2). Usa uno dei due metodi e annullalo per l'SDR.
  2. Collega il proiettore a un'uscita del Vertex; se è collegato anche un TV Dolby Vision, il TV deve usare l'uscita BOTTOM, quindi metti il proiettore su TOP.
  3. L'InfoFrame HDR del Vertex è opzionale perché Dynamic Range può essere forzato su HDR10/HDR10+; con l'InfoFrame, Auto commuta da solo.
  4. L'impostazione «Enable Custom HDR» del Vertex resta attiva finché non la disattivi, quindi anche i contenuti SDR vengono segnalati come HDR (manuale del Vertex p.32, p.77).
  5. Per l'LLDV lascia lo scaler del Vertex in passthrough (No Scaling); l'elaborazione 4K la fa il proiettore.
CONFIGURAZIONE DOLBY VISION DEL VERTEX — TUTTI I PASSAGGI →

Da disattivare

Come capire se funziona

Problemi e soluzioni

L'LLDV appare grigio e slavato.

Signal Status mostra SDR: attiva l'InfoFrame HDR sul Vertex, oppure forza Dynamic Range = HDR10/HDR10+.

Puntini luminosi, disturbi o nessuna immagine.

Prova Signal I/O → HDMI IN EQ Level = Low, Medium o High e controlla il cavo.

NON CONFERMATO DAL PRODUTTORE
VERIFICATO SU
  1. Epson — Guida utente Pro Cinema LS12000 (CPD-61119)
  2. Epson — Guida utente EH-LS12000B/EH-LS11000W v1.10 (Epson Singapore)
  3. HDfury — Contenuti DV dinamici da una sorgente LLDV su qualsiasi display HDR10 (19 mar 2020)
  4. HDfury — Manuale utente 4K Vertex Rev 1.30 (26 apr 2018)

CD-R Nederland / HDfury · Postbus 274, 8070 AG Nunspeet · KvK 08073694 · P.IVA NL002139420B84