HDfury Vertex
VERTEX / DOLBY VISION / PASSO DOPO PASSO

Impostazioni del Vertex per Dolby Vision e LLDV

Ogni guida ai dispositivi di questo sito rimanda a questa pagina per la parte del Vertex. La parte A porta il Dolby Vision nativo a un TV Dolby Vision. La parte B porta i contenuti Dolby Vision su un proiettore o TV HDR10 senza Dolby Vision, usando l'LLDV.

Vale per l'HDfury Vertex originale (4K Vertex, 18Gbps, HDMI 2.0b), firmware fino a FW 1.38.1.45 / GUI 1.34. I nomi dei comandi sono quelli della GUI USB per Windows e del manuale d'uso 4K Vertex Rev 1.30. Non per il Vertex2.
QUALE PARTE TI SERVE?

Dipende dal tuo schermo, non dal tuo lettore.

PARTE A
Il tuo TV ha il Dolby Vision (per esempio LG OLED, Sony BRAVIA o Philips OLED con DV). La sorgente invia il normale Dolby Vision (gestito dal TV) e il Vertex lo fa passare.
PARTE B
Il tuo proiettore o TV ha solo l'HDR10 (Epson, JVC, proiettori Sony, BenQ, Optoma, TV Samsung). La sorgente esegue da sola l'elaborazione Dolby Vision e invia LLDV (Dolby Vision a bassa latenza / player-led). Funziona solo con una sorgente in grado di inviare LLDV, e il display deve essere messo in modalità HDR (parte B2).
LIMITE
Il Vertex gestisce fino a 18 Gbps / 600 MHz: 4K60 4:4:4 8-bit, 4K60 4:2:2 12-bit, 4K120 4:2:0 8-bit. Le modalità HDMI 2.1 (4K120 10-bit HDR, VRR, ALLM, 40/48 Gbps) non passano.

0. Prima di iniziare

  1. Metti tutti e tre i selettori in posizione centraleSelettore EDID · selettore HDCP · selettore SCALE (sull'unità)Posizione centrale (Custom Use/BT · Auto/GUI · Custom Scaling/GUI)Solo in posizione centrale il Vertex segue le impostazioni di GUI, IR, RS232 e app (manuale p.8, 11, 12).
  2. Usa l'alimentatore in dotazioneIngresso di alimentazione Mini-USBAlimentatore USB del Vertex da 5 V / 2 AUn'alimentazione insufficiente è un motivo frequente per cui l'OLED resta spento (manuale p.6, 111).
  3. Installa il driver USB e la GUIPC Windows → driver Silabs USBXpressDriver 4.0.0 per Windows 10/11 (3.9.2 per XP)Serve per la GUI per Windows e per gli aggiornamenti firmware. Usa la cartella GUI/updater che corrisponde alla versione del driver (manuale p.20).
  4. Controlla il firmwareGUI del Vertex → riquadro in alto a destra "FW:" e "GUI:"Più recente: FW 1.38.1.45 con GUI 1.34 (09-01-2020)Aggiorna con i programmi "Update FPGA" e "Update MCU" del pacchetto firmware, poi stacca e ricollega l'alimentazione. È normale che dopo l'aggiornamento FPGA non ci sia luce per circa 15 secondi. Se poi compare un'icona a lucchetto: tieni premuto RST, premi INP due volte, rilascia (manuale p.13, 21–24).
  5. Salva le tue impostazioniGUI → Config → EXPORTSalva il file di configurazionePuoi ripristinarlo con Config → IMPORT, per esempio dopo un aggiornamento firmware (manuale p.43).
  6. Conosci le due usciteUscita BOTTOM = TX0 · uscita TOP = TX1TV Dolby Vision → BOTTOM · dispositivi HDCP 1.x / 1080p → TOPIl Vertex legge i dati Dolby Vision di un TV solo dall'uscita BOTTOM; BOTTOM è anche la porta CEC/ARC. L'uscita TOP è la porta di downscaling e va usata per i dispositivi HDMI/HDCP 1.x (manuale p.5, 36, 113).
  7. Parti da uno stato sicuramente funzionanteGUI → EDID MANAGER → CUSTOM → PORT 0: "11 - 4K60-444 600MHz HDR BT2020 All Sound" · SCALER → NO SCALINGVerifica prima il normale HDR10Se l'HDR10 non funziona, non funzionerà nemmeno il Dolby Vision. Se necessario, ripristino di fabbrica: tieni premuto RST per più di 10 secondi, oppure CONFIG → RESET TO FACTORY DEFAULTS (manuale p.7, 33).

A. Dolby Vision nativo su un TV Dolby Vision

È il TV a eseguire l'elaborazione Dolby Vision. Il Vertex deve mostrare alla sorgente la capacità Dolby Vision del TV e far passare il segnale senza modifiche.

  1. Collega il TV all'uscita BOTTOMUscita BOTTOM del Vertex (TX0) → ingresso HDMI del TV con piena larghezza di banda 4K HDRIngresso del TV nella modalità a piena larghezza di banda (vedi la guida del TV)Il Vertex cattura il blocco Dolby Vision del TV solo da BOTTOM (manuale p.36, 113).
  2. Fai leggere il TV al VertexAvvia il Vertex con il TV collegato direttamente a BOTTOM · GUI → scheda DV / IF → "CAPTURED DOLBY VISION METADATA BLOCK [BOT output]"Compare una stringa esadecimale con i valori decodificatiQuesto dimostra che il Vertex ha memorizzato i dati Dolby Vision del TV (manuale p.36).
  3. Scegli l'EDIDGUI → EDID MANAGERCOPY BOT SINK (la soluzione più semplice) — oppure AUTOMIX con "DV Force Metadata" selezionato — oppure CUSTOM "2 - CUSTOM 2 [FULL + LG DV]" / "3 - CUSTOM 3 [FULL + Vizio DV]"Copy BOT Sink presenta l'EDID del TV stesso. Automix crea un unico EDID da entrambe le uscite; "DV Force Metadata" vi mantiene il Dolby Vision usando il blocco del TV catturato (manuale p.15, 28–29, 36).
  4. Lascia disattivati questi flag AutomixEDID MANAGER → flag Automix"DV Remove" OFF · "DV Limit 300MHz" solo se il TV accetta il Dolby Vision solo fino a 300 MHzDV Remove elimina il Dolby Vision dall'EDID (manuale p.28).
  5. Nessuno scalingSelettore SCALE → No Scaling/Passthru (oppure GUI → SCALER → NO SCALING)PassthroughIl Dolby Vision TV-led viaggia dentro un segnale RGB 8-bit. Convertirlo distruggerebbe i dati Dolby Vision (manuale p.113).
  6. Strumenti InfoFrame disattivatiGUI → schede HDR IF e AVI/VSI IF"Enable Custom HDR", "Disable HDR", "Enable Custom AVI/VSI", "Disable AVI", "Disable VSI": tutti OFFIl Dolby Vision è segnalato nella vendor-specific InfoFrame; modificare le InfoFrame può impedire al TV di rilevarlo (manuale p.32–35).
  7. HDCP su AutoSelettore HDCP → centrale (Auto/GUI)AutoUHD Blu-ray e app di streaming richiedono l'HDCP 2.2 verso il TV; Auto invia sempre un livello funzionante (manuale p.11).
  8. Seleziona il Dolby Vision sulla sorgenteVedi la guida del tuo lettoreDolby Vision TV-led / standardUna sorgente che rilegge l'EDID può avere bisogno di un hot-plug: GUI → CONFIG → ISSUE HOTPLUG, una pressione breve su RST, oppure stacca l'alimentazione della sorgente (manuale p.7, 41, 113).
  9. Controlla l'OLEDOLED del Vertex, pagina 1 "Info", righe INP e TX0RGB · 8b durante la riproduzione Dolby VisionIl manuale dice che RGB 8-bit è normale per il Dolby Vision (p.113). Il banner informativo del TV dovrebbe mostrare Dolby Vision.

B. Dolby Vision (LLDV) su un proiettore o TV HDR10

Con l'LLDV la sorgente converte da sola il contenuto Dolby Vision e invia un'immagine HDR già pronta. La sorgente lo fa solo quando l'EDID che vede annuncia il Dolby Vision a bassa latenza. Il Vertex non ha una tabella LLDV integrata, quindi devi caricare un file EDID LLDV.

  1. Verifica prima l'HDR10Sorgente → Vertex (tabella EDID 11, No Scaling) → displayI contenuti HDR10 appaiono in HDR sul displayCosì escludi cavi e larghezza di banda prima di cambiare l'EDID.
  2. Procurati un file EDID LLDVRaccolta EDID di HDfury (pagina download del Vertex) o gli EDID collegati nell'articolo LLDV di HDfuryUn EDID con un blocco Dolby Vision a bassa latenza (per esempio l'EDID LLDV del Sony A1, o un EDID LLDV personalizzato BT2020 / DCI-P3)HDfury abbina ogni EDID a un profilo colore corrispondente sul display: EDID BT2020 → BT.2020, EDID DCI-P3 → DCI-P3.
  3. Caricalo in uno slot personalizzato liberoGUI → EDID MANAGER → Load from File → scegli il file .bin → Upload EDIDUsa uno slot vuoto: da CUSTOM 4 a CUSTOM 10Lascia invariati CUSTOM 1–3; sono le tabelle di fabbrica (manuale p.15, 29).
  4. Selezionalo per l'ingresso della tua sorgente LLDVEDID MANAGER → CUSTOM → PORT 0 (ingresso 0) o PORT 1 (ingresso 1) → il tuo slotOgni ingresso può avere il proprio EDID; l'altra porta può usare "Follow PORT 0 EDID"Selezionando una tabella viene inviato un hot-plug, così la sorgente rilegge l'EDID (manuale p.28–29).
  5. Controlla cosa vede ora la sorgenteEDID MANAGER → Read RX EDIDIl blocco Dolby Vision del tuo EDID LLDV è presentePuoi salvarlo in un file e aprirlo con un visualizzatore EDID (manuale p.29).
  6. Nessuno scalingSelettore SCALE → No Scaling/PassthruPassthroughNon c'è nulla da convertire; alcuni possessori riferiscono che l'LLDV arriva come YCbCr 4:2:2 12-bit.
  7. Seleziona il Dolby Vision sulla sorgenteVedi la guida del tuo lettoreL'opzione Dolby Vision / player-ledAlcune sorgenti richiedono un riavvio o lo scollegamento del cavo di alimentazione prima di offrire il Dolby Vision dopo un cambio di EDID.
  8. Fai passare il display all'HDRVedi la parte B2 qui sottoProiettore forzato in HDR, oppure "Enable Custom HDR" del VertexL'LLDV non porta alcun flag HDR10, quindi molti display restano da soli in modalità SDR. HDfury: con il Vertex originale l'LLDV funziona con un proiettore JVC che usa una curva gamma personalizzata, o con un display che si può forzare in modalità HDR.

B2. Fai passare il display all'HDR

Ogni guida ai display indica quale via funziona per quel modello. Sono tre:

  1. Via 1 — forza l'HDR sul displayMenu del display (per esempio Epson: Signal → Dynamic Range → HDR10; JVC NZ: Content Type → HDR10; proiettori Sony: Picture → Expert Setting → HDR → HDR10)HDR10 / PQ a mano, spazio colore BT.2020Sul Vertex non c'è nulla da cambiare. Per la normale visione SDR e HDR10 riporta il display su Auto.
  2. Via 2 — fai inviare al Vertex un'InfoFrame HDR10GUI → scheda HDR IF → CUSTOM HDR METADATA GENERATOR: EOTF "SMPTE ST 2084" · Primaries (in base al tuo EDID: ITU-R BT2020-2 o DCI P3) · White Point D65 · Max/Min Luminance · MaxCLL · MaxFALL → Create IF → Send HDR"Enable Custom HDR" risulta selezionatoIl manuale: Enable Custom HDR “accende la modalità HDR di qualsiasi display HDR” (p.32). Necessario per i display che passano all'HDR solo con un flag HDR10 (BenQ, Optoma, Samsung e altri). I valori di fabbrica sono ST 2084, DCI-P3, D65, 4000 / 0.005 nits, MaxCLL 1000, MaxFALL 400; HDfury non pubblica valori LLDV consigliati.
  3. Via 3 — gamma personalizzato JVCGUI → scheda HDR IF → Disable HDR (JVC PJ mode) + una curva gamma personalizzata sul JVCDisable HDR ONAnnulla tutti i metadati HDR in arrivo, così viene usato il gamma del JVC (manuale p.32; articolo LLDV di HDfury).
  4. Importante: Custom HDR resta attivoEnable Custom HDR · codici IR vertex_hdrcustomon / vertex_hdrcustomoff · RS232 #set hdrcustom on|offDisattivalo quando guardi contenuti SDR o normale HDR10Sopravvive a hot-plug e spegnimenti e viene aggiunto a ogni segnale, quindi anche l'SDR verrebbe mostrato in modalità HDR (manuale p.32, 51, 77–78). Eccezione: una sorgente impostata per inviare tutto come Dolby Vision.

C. Due uscite, sintoamplificatore AV, audio

  1. TV Dolby Vision + sintoamplificatore AV per l'audioTV → uscita BOTTOM · AVR → uscita TOP · EDID: AUTOMIX (algoritmo "Max Audio, Max Video" o "Bot Output Priority")CONFIG → MUTE BOT TX AUDIO = ON se è l'AVR a riprodurre l'audioIl TV riceve l'immagine, l'AVR riceve l'audio (manuale p.28, 42).
  2. AVR tra il Vertex e un TV Dolby VisionCollega prima il TV direttamente a BOTTOM e avvia il Vertex, poi rimetti l'AVR in mezzoAUTOMIX con "DV Force Metadata"Il Vertex continua a offrire la capacità Dolby Vision del TV, anche attraverso apparecchi senza Dolby Vision (manuale p.113).
  3. TV Dolby Vision e proiettore non DV sullo stesso VertexEntrambe le uscite portano lo stesso segnale della sorgente (modalità splitter)Non entrambi in Dolby Vision contemporaneamenteIl DV TV-led appare sbagliato su un proiettore, e l'LLDV non è DV nativo sul TV. Cambia l'EDID a seconda della visione, per esempio con i codici IR delle tabelle EDID. La modalità matrice (tieni premuto INP per 2 secondi) permette a ogni uscita di mostrare un ingresso diverso (manuale p.10).
  4. L'audio segue l'EDIDFlag Automix 2.0 Stereo / 5.1 Multi / 7.1 Full / Native / TOP MAX, oppure una tabella CUSTOM chiamata "All Sound", "SPDIF" o "Stereo"Adatta al tuo impianto audio realeUn file EDID LLDV porta con sé il proprio blocco audio; controllalo con Read RX EDID. I formati lossless (TrueHD, DTS-HD MA, Atmos) passano solo via HDMI; il jack D/A da 3,5 mm fornisce stereo analogico o fino a 5.1 ottico (manuale p.15, 28, 104).
HDCP 2.2 PER USCITA — IL MANUALE SI CONTRADDICE
  • Manuale p.11: “Entrambe le uscite possono funzionare con dispositivi HDCP1.4/2.2.”
  • Manuale p.107: ogni uscita può cifrare “in 1.4 (entrambe) o 2.2 (solo la porta top)”.
  • Se i contenuti 4K protetti non funzionano su un'uscita, prova l'altra.

D. Leggi il segnale sul Vertex

  • Pagina 1 dell'OLED “Info”: riga INP = ciò che entra, TX0 = uscita BOTTOM, TX1 = uscita TOP. Esempio dal manuale: 4K59.94 422 BT2020 12b HDR 594MHz 2.2 = risoluzione + frequenza, chroma, colorimetria, profondità di bit, flag HDR, clock TMDS, versione HDCP (p.19).
  • Dolby Vision nativo: RGB e 8b sono normali (p.113).
  • LLDV: i possessori riferiscono 4:2:2 12b sulla riga d'ingresso senza flag HDR; con Enable Custom HDR la riga d'uscita mostra HDR.
  • Le pagine 3 e 4 (HDR 1 / HDR 2) mostrano i metadati HDR in ingresso e in uscita. Pressione breve su INFO = pagina successiva; pressione lunga = scorre le modalità OLED/OSD (p.9, 42).
  • Il frame rate mostrato è il clock reale misurato (per esempio 59.933): è normale (p.113).

E. Problemi comuni

Le modifiche dalla GUI o dal telecomando non hanno effetto

Un selettore non è in posizione centrale. Metti EDID, HDCP e SCALE in posizione centrale (manuale p.8, 11, 12).

La sorgente non offre il Dolby Vision dopo un cambio di EDID

La sorgente usa ancora il vecchio EDID. GUI → CONFIG → ISSUE HOTPLUG, una pressione breve su RST, oppure stacca il cavo di alimentazione della sorgente (manuale p.7, 41, 113). Verifica con Read RX EDID che il blocco Dolby Vision ci sia davvero.

Immagine rosa o verde

Un segnale Dolby Vision TV-led arriva a un display senza Dolby Vision, oppure lo scaler modifica il segnale Dolby Vision. Usa un EDID LLDV per i display non DV, imposta No Scaling e non usare le tabelle DV LG/Vizio per un proiettore.

Il proiettore resta in SDR con l'LLDV

L'LLDV non ha un flag HDR10. Forza l'HDR sul proiettore oppure usa Enable Custom HDR (parte B2).

Tutto appare come HDR, anche l'SDR

Enable Custom HDR è ancora attivo; resta attivo anche dopo lo spegnimento. Deselezionalo o usa il codice IR vertex_hdrcustomoff (manuale p.32, 77).

Il Dolby Vision si perde quando si collega il sintoamplificatore AV

L'EDID dell'AVR non contiene il Dolby Vision. Collega una volta il TV direttamente a BOTTOM perché il Vertex memorizzi i suoi dati Dolby Vision, rimetti l'AVR e usa Automix con "DV Force Metadata" (manuale p.36, 113).

Nessuna immagine

Imposta il selettore EDID su "Fixed EDID with L/R Audio" (4K60 4:2:0 8-bit 300 MHz, stereo). Non per display solo Full HD o con massimo 4K30 (manuale p.8, 29).

4K60 4:4:4 o 4:2:2 12-bit non funziona

Usa cavi certificati 600 MHz / 18 Gbps e metti l'ingresso del display nella modalità a piena larghezza di banda (manuale p.5, 103–104).

Viene offerto solo audio stereo

Automix usa l'audio più basso tra le due uscite, oppure è selezionata una tabella "Stereo". Seleziona 7.1 Full (o 5.1) oppure scegli una tabella "All Sound" (manuale p.15, 28).

NON CONFERMATO DA HDFURY
FONTI
  1. HDfury — Manuale d'uso 4K Vertex Rev 1.30 (2018) — anche nei nostri download
  2. HDfury — Pagina prodotto del Vertex (firmware 1.38.1.45 / GUI 1.34, driver, raccolta EDID)
  3. HDfury — Contenuti DV dinamici da una sorgente LLDV su qualsiasi display HDR10 (19 marzo 2020)

CD-R Nederland / HDfury · Postbus 274, 8070 AG Nunspeet · KvK 08073694 · P.IVA NL002139420B84