Roku Ultra + Vertex
Ce guide indique quels modèles Roku Ultra sortent du Dolby Vision et quels réglages Roku utiliser pour envoyer du Dolby Vision natif à un téléviseur DV via le Vertex.
Les Roku Ultra 4800 et 4850 envoient du Dolby Vision natif à un téléviseur DV via le Vertex ; le LLDV de Roku n’est documenté ni par Roku ni par HDfury.
- Dolby Vision natif
- PARTIELLEMENTOui sur les Roku Ultra 4800 et 4850 ; non sur les anciens modèles Ultra (HDR10 uniquement).
- LLDV via le Vertex
- NON CONFIRMÉRoku ne documente pas le LLDV, et Roku ne figure pas dans la liste des sources LLDV de HDfury.
- HDR10
- OUIHDR10 sur tous les modèles Roku Ultra 4K ; HDR10+ sur le 4850. Maximum 4K60.
Avant de commencer
- Vérifiez le numéro de modèle : seuls la série 4800 et le 4850 prennent en charge le Dolby Vision.
- Roku : pour la 4K HDR, chaque appareil de la chaîne (téléviseur, amplificateur AV, barre de son, et donc aussi le chemin via le Vertex) doit prendre en charge le HDMI 2.0 et le HDCP 2.2, et il vous faut un câble HDMI Premium High Speed.
- Roku : de nombreux téléviseurs sont livrés avec leurs entrées HDMI en mode limité ; activez le mode couleur enhanced / UHD sur l’entrée de l’écran alimentée par le Vertex.
- Réglez d’abord l’EDID du Vertex, puis redémarrez le Roku (Settings → System → Power → System Restart) pour qu’il lise le nouvel EDID.
1. Réglages de base image et son
- Type d’écranHome → Settings → Display typeLe type d’écran 4K HDRRoku : en l’absence d’image ou en cas de problème, passez de 4K HDR à 4K ou 1080p pour tester.
- Adaptation de la fréquence d’imagesHome → Settings → System → Advanced system settings → Advanced display settings → Auto-adjust display refresh rateEnabledRoku : passe à la fréquence d’images propre au contenu ; désactivé, tout est envoyé à 60fps. Non disponible dans certaines applications comme Netflix ou Hulu.Lecteurs de streaming Roku actuels
- Format audioSettings → Audio → Digital output formatAutoN’utilisez Custom que pour forcer des formats précis (guide son surround de Roku).
- Contrôle du téléviseur (HDMI-CEC)Settings → System → Control other devices (CEC)1-Touch Play, TV power et TV volume selon vos préférencesLe CEC ne passe que par la sortie BOTTOM du Vertex ; désactivez 1-Touch Play si les entrées changent de manière inattendue.
2. Dolby Vision sur un téléviseur Dolby Vision
Roku Ultra 4800 et 4850 uniquement. Le Vertex doit transmettre la capacité Dolby Vision du téléviseur (voir la partie Vertex A).
- Sélectionner 4K HDRHome → Settings → Display type4K HDRLe Roku envoie du Dolby Vision lorsque l’EDID qu’il voit mentionne le Dolby Vision.Ultra 4800X, 4850X
- Lire un titre Dolby VisionUne application de streaming avec du contenu Dolby VisionLancez un titre marqué Dolby VisionLe Vertex doit afficher RGB 8 bits pendant la lecture ; c’est normal pour le Dolby Vision.
Réglages du Vertex pour cette configuration
- Téléviseur Dolby Vision : raccordez le téléviseur à la sortie BOTTOM du Vertex et suivez la partie A — EDID « COPY BOT SINK » (ou Automix avec « DV Force Metadata »), No Scaling, outils InfoFrame désactivés.
- LLDV : la sortie LLDV de cet appareil n’est pas confirmée ; la méthode LLDV (partie B) peut donc ne pas fonctionner. Testez-la avant de compter dessus.
- Raccordez le Roku Ultra à une entrée du Vertex ; le téléviseur Dolby Vision se branche sur la sortie BOTTOM du Vertex.
- Le LLDV du Roku n’est pas confirmé ; la partie B (LLDV vers un écran HDR10) n’a pas été testée avec le Roku.
- Pendant la lecture en Dolby Vision standard, le Vertex affiche RGB 8 bits. C’est normal (manuel du Vertex, Pro Tips).
À désactiver
- Settings → Audio → Digital output format : un format fixe dont vous n’avez pas besoinAuto permet au Roku d’envoyer le meilleur format accepté par votre amplificateur AV ou votre téléviseur.
Comment savoir si cela fonctionne
- Sur la page Info de l’OLED du Vertex, la ligne INP indique le signal entrant. Le Dolby Vision standard (TV-led) s’affiche en RGB 8 bits : c’est normal, car le DV voyage dans un conteneur RGB 8 bits (manuel du Vertex, Pro Tips).
Problèmes et solutions
L’image devient brièvement noire au démarrage ou à l’arrêt de la lecture
Normal lorsque Auto-adjust display refresh rate est activé (Roku).
Pas de 4K HDR, ou seulement 30fps
Activez le mode couleur enhanced / UHD sur l’entrée de l’écran ; chaque appareil de la chaîne doit prendre en charge le HDMI 2.0 et le HDCP 2.2 (Roku). Essayez ensuite Display type 4K ou 1080p pour isoler le problème.
Pas de Dolby Vision sur un téléviseur DV
Vérifiez le modèle (seuls les 4800 et 4850 prennent en charge le Dolby Vision), puis l’EDID du Vertex et tout amplificateur AV présent dans la chaîne, et redémarrez le Roku.
- La sortie LLDV du Roku Ultra. Si vous l’essayez, utilisez l’EDID LLDV du Vertex (partie B) et consultez les infos signal du Vertex pour voir si le Roku envoie du LLDV ou se rabat sur le HDR10.
- Des propriétaires signalent une option « HDR Always On » sur l’Ultra 4800 qui force le HDR/Dolby Vision sur tous les contenus ; elle ne figure pas dans les pages d’aide de Roku.
- Les noms exacts de la liste Display type (l’aide de Roku ne cite que 4K HDR, 4K et 1080p).
- Roku Developer — Spécifications matérielles (modèles Roku Ultra et formats HDR)
- Assistance Roku — Modifier le type d’écran
- Assistance Roku — Configurer votre lecteur de streaming Roku pour la 4K HDR
- Assistance Roku — Réglages pour la 4K HDR à 60fps
- Assistance Roku — Modifier la fréquence de rafraîchissement de l’écran
- Assistance Roku — Configurer votre lecteur pour le son surround
- Assistance Roku — HDMI-CEC / contrôler d’autres appareils
- HDfury — Profiter du contenu DV dynamique d’une source LLDV sur n’importe quel écran HDR10 (liste des sources LLDV, 2020)
- HDfury — Manuel d’utilisation 4K Vertex Rev 1.30 (2018)
- Communauté — Roku Community : Roku Ultra 2020 (4800R), Dolby Vision forcé