AVR (ampli AV)
Un ampli AV est l’appareil qui décode le son surround et alimente vos enceintes. Comment le brancher au Vertex.
Un ampli AV (récepteur audio/vidéo) est l’appareil d’un home cinéma qui transforme le signal audio en son pour toutes vos enceintes.
C’est comme le chef d’un orchestre : il indique à chaque enceinte quoi jouer et quand. Beaucoup d’amplis AV commutent aussi entre les lecteurs et transmettent l’image à la TV.
Puis-je utiliser un ancien ampli AV avec le HDfury Vertex ?
OUIOui. Branchez l’ampli AV sur la sortie TOP ; les appareils HDMI/HDCP 1.x doivent y être branchés. Le Vertex fait passer tous les formats audio, Atmos compris, en HDMI, tout en pouvant réduire la vidéo pour un ancien ampli AV.
Comment l’utiliser avec le Vertex :
- Branchez l’ampli AV sur la sortie TOP (réduction d’échelle) et la TV sur BOT (p.5).
- Placez le sélecteur SCALE sur Auto Scaling pour que la sortie TOP s’adapte à l’ampli AV (p.12, p.14).
- En Automix, cochez 7.1 Full ou TOP MAX pour que la source utilise toutes les capacités audio de l’ampli AV (p.28) ; RS232 #set edidaudio top (p.50).
- Coupez le son de la TV avec MUTE BOT TX AUDIO sur la page CONFIG ou #set mutebotaudio (p.42, p.52).
Ce que c’est
Un ampli AV reçoit le HDMI (et souvent l’optique) de vos appareils, décode les formats audio comme le Dolby Digital, le DTS, le Dolby Atmos et le DTS:X, et alimente les enceintes grâce à ses amplificateurs intégrés. Un appareil similaire sans amplificateurs est souvent appelé processeur AV.
Comme l’ampli AV se trouve dans la chaîne HDMI, il participe aussi aux handshakes EDID et HDCP. Un ancien ampli AV peut poser problème avec la vidéo récente : par exemple, s’il ne prend pas en charge le HDCP 2.2 ou la 4K HDR, l’image échoue alors que vous ne voulez l’ampli que pour le son. Un splitter comme le Vertex peut résoudre cela en donnant à l’ampli AV sa propre sortie.
Sur le Vertex
Branchez l’ampli AV sur une sortie HDMI. Les appareils HDMI/HDCP 1.x doivent aller sur la sortie TOP (réduction d’échelle) (p.5). Le Vertex peut faire passer tous les formats audio, Atmos et DD+ compris, en HDMI, tout en réduisant la vidéo pour les anciens amplis AV (p.108). Utilisez Auto Scaling pour que la sortie TOP s’adapte à ce que l’ampli AV prend en charge (p.14, p.30).
La source choisit son format audio d’après l’EDID. Avec Automix, le Vertex mélange les EDID des deux sorties. Si votre TV est en stéréo et votre ampli AV gère tout le son, Automix peut annoncer de la stéréo ; cochez l’indicateur Full Audio ou TOP MAX pour utiliser toutes les capacités audio de l’ampli (p.28). Si l’ampli AV restitue le son, vous pouvez couper le son de la TV avec MUTE BOT TX AUDIO (p.42).
Pour un ampli AV sans entrée audio HDMI, utilisez la sortie optique (jusqu’en 5.1) ou l’ARC de la TV (p.39, p.104). Pour une TV Dolby Vision derrière un ampli AV, branchez d’abord la TV directement sur la sortie BOT pour que le Vertex puisse enregistrer ses informations DV, puis intercalez l’ampli AV (p.113).
Questions fréquentes
Mon ancien ampli AV ne prend pas en charge la 4K HDR ni le HDCP 2.2. Puis-je encore l’utiliser pour le son ?
Oui. Branchez-le sur la sortie TOP. Le Vertex peut réduire la vidéo pour lui tout en faisant passer le son, Atmos compris, en HDMI (p.5, p.108).
Pourquoi mon lecteur n’envoie-t-il que de la stéréo quand l’ampli AV est connecté ?
Automix utilise peut-être l’audio stéréo de la TV. Réglez l’indicateur audio Automix sur 7.1 Full ou TOP MAX (p.28).
Les haut-parleurs de la TV jouent en même temps que l’ampli AV. Comment l’éviter ?
Utilisez MUTE BOT TX AUDIO dans l’onglet Config, si l’ampli AV est sur TOP et la TV sur BOT (p.42).
- https://www.hdfury.com/docs/HDfuryVertex.pdf
- manuel p.5
- manuel p.28
- manuel p.42
- manuel p.108
- https://www.avforums.com/reviews/hdfury-vertex-review.15094/