ROKU / مشغّل بث

Roku Ultra + Vertex

يوضّح هذا الدليل أي طرازات Roku Ultra تُخرج Dolby Vision وأي إعدادات Roku تستخدم للحصول على Dolby Vision أصلي على تلفاز DV عبر Vertex.

Dolby Vision (حسب قائمة العتاد للمطوّرين من Roku): ‏Roku Ultra 4800X (منذ 2020، ويُباع بمتغيّرات 4800/4801/4802) وRoku Ultra 4850X ‏(2024، ويدعم أيضًا HDR10+). طرازات Roku Ultra الأقدم 4640X ‏(2016) و4660X/4661X/4662X ‏(2017) و4670X ‏(2019) تدعم HDR10 فقط. تُخرج جميعها حتى 4K60 كحدّ أقصى.

DOLBY VISION مع هذا الإعداد

يرسل Roku Ultra 4800 و4850 ‏Dolby Vision أصليًا إلى تلفاز DV عبر Vertex؛ أما LLDV من Roku فلا توثّقه Roku ولا HDfury.

Dolby Vision أصلي: جزئيًانعم على Roku Ultra 4800 و4850؛ ولا على طرازات Ultra الأقدم (HDR10 فقط).
LLDV عبر Vertex: غير مؤكَّدلا توثّق Roku ‏LLDV، وRoku غير مدرج في قائمة مصادر LLDV لدى HDfury.
HDR10: نعمHDR10 على جميع طرازات Roku Ultra بدقة 4K؛ وHDR10+ على 4850. الحد الأقصى 4K60.

قبل أن تبدأ

تحقّق من رقم الطراز: سلسلة 4800 و4850 فقط تدعمان Dolby Vision.
Roku: لتشغيل 4K HDR يجب أن يدعم كل جهاز في السلسلة (التلفاز، وAVR، ومكبّر الصوت soundbar، وبالتالي مسار Vertex أيضًا) HDMI 2.0 وHDCP 2.2، وتحتاج إلى كابل HDMI من فئة Premium High Speed.
Roku: كثير من أجهزة التلفاز تأتي بمداخل HDMI في وضع محدود؛ فعّل وضع الألوان enhanced / UHD على مدخل الشاشة الذي يغذّيه Vertex.
اضبط EDID في Vertex أولًا، ثم أعِد تشغيل Roku ‏(Settings → System → Power → System Restart) ليقرأ EDID الجديد.

1. إعدادات الصورة والصوت الأساسية

نوع الشاشةHome → Settings → Display typeنوع الشاشة 4K HDRRoku: إذا لم تظهر صورة أو واجهت مشكلات، فبدّل من 4K HDR إلى 4K أو 1080p للاختبار.
مطابقة معدّل الإطاراتHome → Settings → System → Advanced system settings → Advanced display settings → Auto-adjust display refresh rateEnabledRoku: ينتقل إلى معدّل إطارات المحتوى نفسه؛ وعند تعطيله يُرسَل كل شيء بمعدّل 60fps. غير متاح في بعض التطبيقات مثل Netflix أو Hulu.مشغّلات Roku الحالية
صيغة الصوتSettings → Audio → Digital output formatAutoاستخدم Custom فقط لفرض صيغ معيّنة (دليل الصوت المحيطي من Roku).
التحكّم في التلفاز (HDMI-CEC)Settings → System → Control other devices (CEC)1-Touch Play وتشغيل التلفاز ومستوى صوته حسب تفضيلكيمرّ CEC عبر مخرج BOTTOM في Vertex فقط؛ أوقف 1-Touch Play إذا تبدّلت المداخل بشكل غير متوقّع.

2. Dolby Vision على تلفاز يدعم Dolby Vision

Roku Ultra 4800 و4850 فقط. يجب أن يمرّر Vertex قدرة Dolby Vision الخاصة بالتلفاز (انظر جزء Vertex أ).

اختر 4K HDRHome → Settings → Display type4K HDRيرسل Roku ‏Dolby Vision عندما يتضمّن EDID الذي يراه Dolby Vision.Ultra 4800X و4850X
شغّل عنوانًا بصيغة Dolby Visionتطبيق بث يحتوي على محتوى Dolby Visionابدأ عنوانًا يحمل علامة Dolby Visionيجب أن يعرض Vertex ‏RGB 8-bit أثناء التشغيل؛ وهذا طبيعي لـ Dolby Vision.

جزء VERTEX

إعدادات Vertex لهذا الإعداد

تلفاز Dolby Vision: وصّل التلفاز بمخرج BOTTOM في Vertex واتبع الجزء أ — EDID ‏"COPY BOT SINK" (أو Automix مع "DV Force Metadata")، وNo Scaling، وأدوات InfoFrame متوقفة.
LLDV: مخرج LLDV من هذا الجهاز غير مؤكَّد، لذا قد لا يعمل مسار LLDV ‏(الجزء ب). اختبره قبل الاعتماد عليه.
وصّل Roku Ultra بأحد مداخل Vertex؛ ويُوصَل تلفاز Dolby Vision بمخرج BOTTOM في Vertex.
LLDV من Roku غير مؤكَّد؛ والجزء ب (LLDV إلى شاشة HDR10) غير مختبَر مع Roku.
أثناء تشغيل Dolby Vision القياسي، يعرض Vertex ‏RGB 8-bit. هذا طبيعي (دليل Vertex، قسم Pro Tips).

إعداد DOLBY VISION في VERTEX — كل الخطوات →

أوقف هذه الخيارات

Settings → Audio → Digital output format: صيغة ثابتة لا تحتاج إليهايتيح Auto لـ Roku إرسال أفضل صيغة يقبلها مستقبل AVR أو التلفاز لديك.

كيف تعرف أن الإعداد يعمل

في صفحة Info على شاشة OLED في Vertex، يعرض السطر INP الإشارة الواردة. يظهر Dolby Vision القياسي (بقيادة التلفاز) على أنه RGB 8-bit: وهذا طبيعي، لأن DV ينتقل داخل حاوية RGB بدقة 8-bit (دليل Vertex، قسم Pro Tips).

المشكلات والحلول

تومض الصورة بالأسود عند بدء التشغيل أو إيقافه

أمر طبيعي عند تفعيل Auto-adjust display refresh rate ‏(Roku).

لا يوجد 4K HDR، أو 30fps فقط

فعّل وضع الألوان enhanced / UHD على مدخل الشاشة؛ ويحتاج كل جهاز في السلسلة إلى HDMI 2.0 وHDCP 2.2 ‏(Roku). ثم جرّب Display type ‏4K أو 1080p لعزل المشكلة.

لا يوجد Dolby Vision على تلفاز DV

تحقّق من الطراز (4800 و4850 فقط يدعمان Dolby Vision)، ثم من EDID في Vertex ومن أي مستقبل AVR في السلسلة، وأعِد تشغيل Roku.

غير مؤكَّد من الشركة المصنّعة

مخرج LLDV من Roku Ultra. إذا جرّبته، فاستخدم LLDV EDID في Vertex (الجزء ب) واقرأ معلومات الإشارة في Vertex لمعرفة ما إذا كان Roku يرسل LLDV أو يعود إلى HDR10.
يُفيد المالكون بوجود خيار «HDR Always On» في Ultra 4800 يفرض HDR/Dolby Vision على كل المحتوى؛ وهو غير مذكور في صفحات المساعدة من Roku.
الأسماء الدقيقة في قائمة Display type (لا تذكر مساعدة Roku سوى 4K HDR و4K و1080p).

تمت المراجعة مقابل

← كل أدلة الأجهزة إعداد DOLBY VISION في VERTEX →دليل التشخيص →