Roku Ultra + Vertex
Esta guía muestra qué modelos de Roku Ultra emiten Dolby Vision y qué ajustes de Roku usar para enviar Dolby Vision nativo a una TV DV a través del Vertex.
Dolby Vision (lista de hardware para desarrolladores de Roku): Roku Ultra 4800X (desde 2020, vendido en las variantes 4800/4801/4802) y Roku Ultra 4850X (2024, también HDR10+). Los modelos Roku Ultra anteriores 4640X (2016), 4660X/4661X/4662X (2017) y 4670X (2019) son solo HDR10. Todos emiten como máximo 4K60.
DOLBY VISION CON ESTA CONFIGURACIÓN
Los Roku Ultra 4800 y 4850 envían Dolby Vision nativo a una TV DV a través del Vertex; ni Roku ni HDfury documentan el LLDV de Roku.
- Dolby Vision nativo
- EN PARTESí en los Roku Ultra 4800 y 4850; no en los modelos Ultra anteriores (solo HDR10).
- LLDV mediante el Vertex
- NO CONFIRMADORoku no documenta LLDV, y Roku no está en la lista de fuentes LLDV de HDfury.
- HDR10
- SÍHDR10 en todos los modelos Roku Ultra 4K; HDR10+ en el 4850. Máximo 4K60.
Antes de empezar
- Comprueba el número de modelo: solo la serie 4800 y el 4850 tienen Dolby Vision.
- Roku: para 4K HDR, todos los dispositivos de la cadena (TV, AVR, barra de sonido y, por tanto, también el trayecto del Vertex) deben admitir HDMI 2.0 y HDCP 2.2, y necesitas un cable HDMI Premium High Speed.
- Roku: muchas TV vienen con sus entradas HDMI en un modo limitado; activa el modo de color mejorado / UHD en la entrada de la pantalla a la que va el Vertex.
- Configura primero el EDID del Vertex y después reinicia el Roku (Settings → System → Power → System Restart) para que lea el nuevo EDID.
1. Ajustes básicos de imagen y sonido
- Tipo de pantallaHome → Settings → Display typeEl tipo de pantalla 4K HDRRoku: si no tienes imagen o hay problemas, cambia de 4K HDR a 4K o 1080p para probar.
- Ajuste de frecuencia de imagenHome → Settings → System → Advanced system settings → Advanced display settings → Auto-adjust display refresh rateEnabledRoku: cambia a la frecuencia de imagen propia del contenido; si está desactivado, todo se envía a 60fps. No disponible en algunas apps, como Netflix o Hulu.Reproductores de streaming Roku actuales
- Formato de audioSettings → Audio → Digital output formatAutoUsa Custom solo para forzar formatos concretos (guía de sonido envolvente de Roku).
- Control de la TV (HDMI-CEC)Settings → System → Control other devices (CEC)1-Touch Play, encendido y volumen de la TV según prefierasEl CEC solo pasa por la salida BOTTOM del Vertex; desactiva 1-Touch Play si las entradas cambian de forma inesperada.
2. Dolby Vision en una TV Dolby Vision
Solo Roku Ultra 4800 y 4850. El Vertex debe transmitir la capacidad Dolby Vision de la TV (consulta la parte A del Vertex).
- Selecciona 4K HDRHome → Settings → Display type4K HDRRoku envía Dolby Vision cuando el EDID que ve incluye Dolby Vision.Ultra 4800X, 4850X
- Reproduce un título Dolby VisionUna app de streaming con contenido Dolby VisionInicia un título marcado como Dolby VisionEl Vertex debe mostrar RGB 8-bit durante la reproducción; es normal con Dolby Vision.
Ajustes del Vertex para esta configuración
- TV Dolby Vision: conecta la TV a la salida BOTTOM del Vertex y sigue la parte A: EDID "COPY BOT SINK" (o Automix con "DV Force Metadata"), No Scaling, herramientas de InfoFrame desactivadas.
- LLDV: la salida LLDV de este dispositivo no está confirmada, así que la vía LLDV (parte B) puede no funcionar. Pruébala antes de confiar en ella.
- Conecta el Roku Ultra a una entrada del Vertex; la TV Dolby Vision va en la salida BOTTOM del Vertex.
- El LLDV de Roku no está confirmado; la parte B (LLDV a una pantalla HDR10) no se ha probado con Roku.
- Mientras se reproduce Dolby Vision estándar, el Vertex muestra RGB 8-bit. Es normal (manual del Vertex, Pro Tips).
Desactiva esto
- Settings → Audio → Digital output format: un formato fijo que no necesitasAuto permite a Roku enviar el mejor formato que acepte tu AVR o tu TV.
Cómo saber que funciona
- En la página Info de la pantalla OLED del Vertex, la línea INP muestra la señal entrante. El Dolby Vision estándar (TV-led) aparece como RGB 8-bit: es normal, porque DV viaja en un contenedor RGB de 8 bits (manual del Vertex, Pro Tips).
Problemas y soluciones
La imagen parpadea en negro al empezar o detener la reproducción
Es normal con Auto-adjust display refresh rate activado (Roku).
Sin 4K HDR, o solo a 30fps
Activa el modo de color mejorado / UHD en la entrada de la pantalla; todos los dispositivos de la cadena necesitan HDMI 2.0 y HDCP 2.2 (Roku). Después prueba Display type 4K o 1080p para aislar el problema.
Sin Dolby Vision en una TV DV
Comprueba el modelo (solo el 4800 y el 4850 tienen Dolby Vision), después el EDID del Vertex y cualquier AVR de la cadena, y reinicia el Roku.
NO CONFIRMADO POR EL FABRICANTE
- Salida LLDV del Roku Ultra. Si lo pruebas, usa el EDID LLDV del Vertex (parte B) y lee la información de señal del Vertex para ver si Roku envía LLDV o recurre a HDR10.
- Hay propietarios que mencionan una opción 'HDR Always On' en el Ultra 4800 que fuerza HDR/Dolby Vision en todo el contenido; no aparece en las páginas de ayuda de Roku.
- Los nombres exactos de la lista Display type (la ayuda de Roku solo menciona 4K HDR, 4K y 1080p).
CONTRASTADO CON
- Roku Developer — Especificaciones de hardware (modelos Roku Ultra y formatos HDR)
- Soporte de Roku — Cambiar el tipo de pantalla
- Soporte de Roku — Configurar tu reproductor de streaming Roku para 4K HDR
- Soporte de Roku — Ajustes para 4K HDR a 60fps
- Soporte de Roku — Cambiar la frecuencia de refresco de la pantalla
- Soporte de Roku — Configurar tu reproductor para sonido envolvente
- Soporte de Roku — HDMI-CEC / controlar otros dispositivos
- HDfury — Disfruta de contenido DV dinámico desde una fuente LLDV en cualquier pantalla HDR10 (lista de fuentes LLDV, 2020)
- HDfury — Manual de usuario del 4K Vertex Rev 1.30 (2018)
- Comunidad — Roku Community: Roku Ultra 2020 (4800R) con Dolby Vision forzado