HDfury Vertex
GLOSSAIRE VERTEX / AUDIO

DE-EMBEDDING AUDIO

AUDIO

Le de-embedding audio prélève l’audio transporté dans le signal HDMI et le rend disponible sur une sortie audio séparée, pour l’intégrer à d’autres équipements.

EN BREF

Le HDMI transporte l’image et le son ensemble dans un seul câble. Le de-embedding consiste à en extraire une copie du son, pour l’envoyer vers un appareil audio séparé.

C’est comme verser un peu de jus d’un cocktail dans un second verre : le cocktail continue, et vous obtenez en plus un verre de jus.

Sur le Vertex, le son copié sort par la petite prise D/A, en stéréo analogique ou en audio numérique optique.

AVEC LE HDFURY VERTEX

Le HDfury Vertex peut-il extraire l’audio du HDMI ?

OUIOui. Le Vertex copie l’audio HDMI vers sa prise D/A 3,5 mm : stéréo analogique, ou optique (mini-TOSLINK) jusqu’en 5.1 Dolby/DTS, tandis que les sorties HDMI conservent leur son. Les formats sans perte comme le TrueHD restent uniquement en HDMI.

Comment l’utiliser avec le Vertex :

  1. Branchez un câble stéréo 3,5 mm ou un câble mini-TOSLINK dans la prise D/A (p.105).
  2. Faites envoyer du 5.1 par la source : utilisez une table EDID avec « SPDIF » ou « All Sound » dans son nom, ou l’indicateur Automix 5.1 Multi (p.15, p.28).
  3. Vérifiez l’audio entrant dans les lignes AUD0/AUD1 de la GUI USB (p.27).
  4. Pour couper le son de la TV sur la sortie BOT, cochez MUTE BOT TX AUDIO sur la page CONFIG (p.42).
SOURCEAudio HDMI
SORTIEAnalogique / optique
ARCIntégration
USAGESystèmes AV

Qu’est-ce que cela signifie dans un vrai système AV ?

C’est utile quand la vidéo doit continuer en HDMI mais que l’audio doit aussi alimenter un équipement qui utilise une connexion audio séparée ou un autre chemin de signal.

Cette page fait partie du glossaire Vertex : une explication pratique des technologies et réglages utilisés autour de la chaîne de signal HDMI du Vertex.

← TOUS LES SUJETS DU GLOSSAIRE
LES QUESTIONS QUE L’ON SE POSE

Questions fréquentes

La sortie HDMI perd-elle son son quand j’utilise la prise audio ?

Non, pas par défaut. Si vous voulez que la TV sur la sortie BOT soit muette, activez MUTE BOT TX AUDIO sur la page CONFIG (p.42).

Pourquoi extraire l’audio plutôt que d’utiliser le HDMI ?

C’est utile quand votre amplificateur ou votre barre de son n’a qu’une entrée optique ou analogique, ou quand un ancien ampli ne peut pas faire passer la vidéo souhaitée. Les formats sans perte nécessitent toujours le HDMI (p.104).

CD-R Nederland / HDfury · Postbus 274, 8070 AG Nunspeet · KvK 08073694 · N° TVA NL002139420B84