Amazon Fire TV + Vertex
Ce guide indique quels modèles Fire TV sortent du Dolby Vision, comment envoyer du Dolby Vision natif à un téléviseur DV via le Vertex, et ce que l’on sait du LLDV vers un projecteur HDR10.
Les modèles Fire TV compatibles Dolby Vision envoient du Dolby Vision natif à un téléviseur DV via le Vertex ; le LLDV n’est documenté par HDfury que dans Netflix et l’application Apple TV, le LLDV permanent n’est donc pas garanti.
- Dolby Vision natif
- PARTIELLEMENTOui sur les modèles Dolby Vision listés ci-dessus ; non sur le Fire TV Cube 1re génération, le Fire TV Stick 4K Select et les modèles Fire TV Stick HD.
- LLDV via le Vertex
- PARTIELLEMENTHDfury répertorie le Fire TV Stick et le Fire TV Cube comme sources LLDV uniquement dans les applications Netflix et Apple TV. Les autres applications, ainsi que les modèles sortis après la liste de HDfury, ne sont pas documentés.
- HDR10
- OUIHDR10 sur tous les modèles 4K ; HDR10+ et HLG sur la plupart (voir les spécifications d’Amazon). Maximum 4K60, ce qui tient dans les 18 Gbps du Vertex.
Avant de commencer
- Vérifiez votre modèle dans la liste ci-dessus. Un modèle sans Dolby Vision ne peut pas en envoyer, quoi que fasse le Vertex.
- Réglez d’abord l’EDID du Vertex (l’EDID propre du téléviseur avec DV, ou un EDID LLDV), puis redémarrez le Fire TV pour qu’il lise le nouvel EDID.
- Les pages d’aide d’Amazon sur les menus d’affichage du Fire TV n’ont pas pu être vérifiées pour ce guide. Les réglages d’affichage signalés par des propriétaires figurent sous Non confirmé ; les libellés sur votre appareil peuvent différer.
1. Réglages de base
Amazon documente le menu Display & Sounds ; les options d’affichage individuelles ne sont pas confirmées dans la documentation d’Amazon (voir Non confirmé).
- Ouvrir les réglages d’affichage et de sonSettings → Display & Sounds—Les réglages de sortie image et audio se trouvent dans ce menu (documentation développeurs d’Amazon).
- Sortie audio DolbySettings → Display & Sounds → Audio → Dolby Digital OutputVérifiez qu’elle n’est pas limitée à la stéréo ou au Dolby Digital simple si vous voulez l’AtmosAmazon indique cet emplacement pour les réglages audio Dolby ; les noms des options ne figurent pas dans sa documentation.
2. Dolby Vision sur un téléviseur Dolby Vision
Modèles Dolby Vision uniquement. Le Vertex doit transmettre la capacité Dolby Vision du téléviseur (voir la partie Vertex A).
- Lire un titre Dolby VisionUne application de streaming avec du contenu Dolby VisionLancez un titre marqué Dolby VisionLe Fire TV n’envoie du Dolby Vision que si l’EDID qu’il voit mentionne le Dolby Vision ; le Vertex doit alors afficher RGB 8 bits, ce qui est normal pour le DV.Stick 4K (2018), Stick 4K Max (2021/2023), Stick 4K (2023), Stick 4K Plus (2025), Cube 2e/3e génération
3. Dolby Vision (LLDV) sur un projecteur ou téléviseur HDR10
Le Vertex doit présenter un EDID LLDV et l’écran doit passer en HDR (voir la partie Vertex B).
- Testez d’abord dans Netflix ou l’application Apple TVNetflix ou application Apple TVLisez un titre Dolby Vision et consultez les infos signal du VertexHDfury ne documente le LLDV du Fire TV que dans ces deux applications ; considérez toute autre application comme un test.Fire TV Stick / Fire TV Cube avec Dolby Vision
Réglages du Vertex pour cette configuration
- Téléviseur Dolby Vision : raccordez le téléviseur à la sortie BOTTOM du Vertex et suivez la partie A — EDID « COPY BOT SINK » (ou Automix avec « DV Force Metadata »), No Scaling, outils InfoFrame désactivés.
- Projecteur ou téléviseur HDR10 (LLDV) : suivez la partie B — chargez un EDID LLDV dans un emplacement personnalisé libre (CUSTOM 4–10) et sélectionnez-le pour l’entrée du Vertex à laquelle ce lecteur est raccordé. Faites ensuite passer l’écran en HDR (partie B2).
- Branchez le Fire TV sur une entrée du Vertex ; pour le Dolby Vision natif, le téléviseur DV se branche sur la sortie BOTTOM du Vertex.
- Le LLDV du Fire TV n’est documenté par HDfury que dans les applications Netflix et Apple TV.
- Pendant la lecture en Dolby Vision standard, le Vertex affiche RGB 8 bits. C’est normal (manuel du Vertex, Pro Tips).
- Après un changement d’EDID sur le Vertex, redémarrez le Fire TV ou envoyez un hotplug depuis le Vertex pour qu’il lise le nouvel EDID.
À désactiver
- Settings → Display & Sounds → Audio → Dolby Digital Output : tout choix stéréo uniquement ou Dolby Digital uniquementLimite le format audio et bloque l’Atmos vers un amplificateur AV.
Comment savoir si cela fonctionne
- Sur la page Info de l’OLED du Vertex, la ligne INP indique le signal entrant. Le Dolby Vision standard (TV-led) s’affiche en RGB 8 bits : c’est normal, car le DV voyage dans un conteneur RGB 8 bits (manuel du Vertex, Pro Tips).
- En LLDV, l’entrée du Vertex n’affiche un signal LLDV que dans les applications qui en envoient ; le projecteur ou le téléviseur doit indiquer le mode HDR pendant la lecture du titre.
Problèmes et solutions
Aucun Dolby Vision
Vérifiez que votre modèle prend en charge le Dolby Vision (ce n’est pas le cas du Cube 1re génération, du Stick 4K Select et du Stick HD). Vérifiez ensuite l’EDID du Vertex et tout amplificateur AV présent dans la chaîne, puis redémarrez le Fire TV.
Le LLDV fonctionne dans Netflix, mais pas dans une autre application
C’est attendu. HDfury n’indique le LLDV sur Fire TV que pour Netflix et l’application Apple TV.
L’image LLDV paraît délavée ou grise
L’écran n’est pas en mode HDR. Activez l’InfoFrame HDR personnalisée du Vertex (partie Vertex B) ou réglez l’écran manuellement en HDR.
- Des propriétaires et des guides tiers signalent ces options d’affichage sous Settings → Display & Sounds → Display : Video Resolution (Auto, jusqu’à 4K Ultra HD), Dynamic Range Settings (Adaptive ou Always HDR), Match Original Frame Rate et Color Depth (jusqu’à 12 bits). Les propriétaires recommandent Adaptive, afin que seuls les titres HDR et Dolby Vision soient envoyés en HDR/DV. Les pages d’aide d’Amazon n’ont pas pu être vérifiées.
- Match Original Frame Rate ne fonctionnerait que dans les applications qui le prennent en charge (par exemple Prime Video) et nécessiterait que Video Resolution soit sur Auto.
- Des articles d’aide d’Amazon mentionnent un outil Audio/Video Diagnostics pour les problèmes 4K, HDR et Dolby Vision ; son chemin de menu n’a pas pu être confirmé.
- Si les modèles Fire TV à partir de 2021 envoient du LLDV en dehors de Netflix et de l’application Apple TV.
- Le récapitulatif d’Amazon pour le Fire TV Stick 4K 1re génération (2018) ne mentionnerait que le HDR10, le HDR10+ et le HLG, alors que Dolby l’indique comme compatible Dolby Vision.
- Amazon Developer — Spécifications des appareils : Fire TV Streaming Media Player
- Amazon Developer — Spécifications des appareils : Fire TV Cube
- Amazon Developer — Directives d’intégration Dolby (Fire TV), Display & Sounds → Audio → Dolby Digital Output
- Aide Amazon — Dolby Vision ou High Dynamic Range ne fonctionne pas sur les appareils Fire TV
- Dolby — Fire TV Stick 4K (Dolby Vision et Dolby Atmos)
- HDfury — Profiter du contenu DV dynamique d’une source LLDV sur n’importe quel écran HDR10 (liste des sources LLDV, 2020)
- HDfury — Manuel d’utilisation 4K Vertex Rev 1.30 (2018)
- Communauté / tiers — Helpdesk Nakamichi : réglages vidéo du Fire TV Stick 4K Max
- Communauté / presse — AFTVnews : adaptation de la fréquence d’images sur Fire TV