PANASONIC / LETTORE BLU-RAY 4K

Panasonic DP-UB820 / DP-UB9000 + Vertex

Questa guida configura il lettore Panasonic per il Dolby Vision attraverso il Vertex, su un TV Dolby Vision o come LLDV su un display HDR10, e mostra dove i nomi dei menu cambiano a seconda della regione.

Panasonic DP-UB820 (2018; venduto come DP-UB824 in alcune regioni) e DP-UB9000 (2018). I nomi dei menu variano per regione: i manuali USA/Canada indicano Video Settings, HDR TV Type, HDR Optimizer, Color, Resolution; il manuale UK/UE dell'UB9000 indica Picture Settings, HDR Display Type, HDR Optimiser, Colour, Video Format. Qui sotto sono riportati entrambi i nomi.

DOLBY VISION CON QUESTA CONFIGURAZIONE

Il Dolby Vision è una semplice impostazione On/Off; funziona su un TV Dolby Vision attraverso il Vertex, e come LLDV solo per i dischi Dolby Vision (l'HDR10 non viene mai convertito in Dolby Vision).

Dolby Vision nativo: SÌDolby Vision Setting = On. Panasonic: sono necessari un dispositivo collegato compatibile Dolby Vision e un disco Dolby Vision.
LLDV tramite il Vertex: IN PARTEHDfury elenca UB820 e UB9000 come sorgenti LLDV solo per contenuti Dolby Vision. Nei manuali Panasonic non c'è alcuna opzione LLDV o player-led; l'uscita segue l'EDID del Vertex.
HDR10: SÌHDR/Color Gamut Output = HDR/BT.2020 (Auto) invia HDR10 quando disco e display lo supportano. HDR Optimizer funziona solo su materiale HDR10 (PQ).

Prima di iniziare

Collega il terminale HDMI VIDEO OUT al Vertex. Il terminale HDMI AUDIO è impostato di default su «Audio Only».
I nomi dei menu variano per regione (Video Settings / Picture Settings, HDR TV Type / HDR Display Type, Resolution / Video Format). Cerca l'uno o l'altro nome.
Su questi lettori i dischi HDR10 non vengono mai convertiti in Dolby Vision o LLDV. Prova il Dolby Vision con un disco Dolby Vision.

1. Impostazioni base dell'immagine

La maggior parte delle voci si trova in HOME → Setup → Player Settings → HDMI; le voci HDR e colore sono in HDMI → Advanced Settings.

RisoluzioneHOME → Setup → Player Settings → HDMI → Resolution (UK/EU: Video Format)Auto / AutomaticIl player sceglie il miglior formato consentito dall'EDID.
Uscita 4K 60pHOME → Setup → Player Settings → HDMI → 4K60p Output (UK/EU: 4K(50p/60p) Output)4K/60p(4:2:0)Il 4:4:4 richiede un percorso completo da 18 Gbps; il 4:2:0 mantiene il 4K60 ampiamente entro i limiti del Vertex.
Uscita 24pHOME → Setup → Player Settings → HDMI → 24p OutputAutoI film vengono riprodotti a 24 Hz quando il display lo accetta.
Uscita HDRHOME → Setup → Player Settings → HDMI → Advanced Settings → HDR/Color Gamut Output (UK/EU: HDR/Colour Gamut Output)HDR/BT.2020 (Auto)Invia HDR quando il contenuto e l'EDID lo supportano.
Tipo di display HDRHOME → Setup → Player Settings → HDMI → Advanced Settings → HDR TV Type (UK/EU: HDR Display Type)Il tipo corrispondente al tuo display (tipo proiettore o TV)Panasonic regola HDR Optimizer in base a questa impostazione. Non ha effetto sul Dolby Vision.

2. Dolby Vision su un TV Dolby Vision

Dolby Vision attivoHOME → Setup → Player Settings → HDMI → Dolby Vision SettingOnRichiede un EDID compatibile Dolby Vision e un disco Dolby Vision.
HDR10+ disattivatoHOME → Setup → Player Settings → HDMI → HDR10+ SettingOffPanasonic: se disco e display supportano entrambi i formati ed entrambe le impostazioni sono su On, l'HDR10+ ha la precedenza.

3. Dolby Vision (LLDV) su un proiettore o TV HDR10

L'LLDV funziona solo per i dischi Dolby Vision.

Dolby Vision attivoHOME → Setup → Player Settings → HDMI → Dolby Vision SettingOnLo stesso interruttore usato per un TV DV. Se il player invii LLDV dipende dall'EDID del Vertex, non da un menu Panasonic.
HDR10+ disattivatoHOME → Setup → Player Settings → HDMI → HDR10+ SettingOffAltrimenti i dischi a doppio formato vengono riprodotti in HDR10+ invece che in Dolby Vision.
HDR Optimizer è sospeso[OPTION] during playback → Video Settings (UK/EU: Picture Settings) → Optimum HDR Adjustment → HDR Optimizer (UK/EU: HDR Optimiser)Nessuna azione necessariaVideo/Picture Settings sono disattivati durante la riproduzione Dolby Vision; HDR Optimizer funziona solo su materiale HDR10 (PQ).

LA PARTE DEL VERTEX

Impostazioni del Vertex per questa configurazione

TV Dolby Vision: collega il TV all'uscita BOTTOM del Vertex e segui la parte A — EDID "COPY BOT SINK" (oppure Automix con "DV Force Metadata"), No Scaling, strumenti InfoFrame disattivati.
Proiettore o TV HDR10 (LLDV): segui la parte B — carica un EDID LLDV in uno slot personalizzato libero (CUSTOM 4–10) e selezionalo per l'ingresso del Vertex a cui è collegato questo player. Poi fai passare il display in HDR (parte B2).
Collega l'HDMI VIDEO OUT del Panasonic all'ingresso del Vertex; un TV Dolby Vision va sull'uscita BOTTOM del Vertex.
Con il Vertex originale, l'LLDV funziona solo su un display che può essere forzato manualmente in modalità HDR (PQ) o che usa una curva gamma personalizzata (JVC), perché l'LLDV non è segnalato come HDR10 (HDfury).
Per l'LLDV il Vertex deve presentare un EDID LLDV caricato in uno slot personalizzato. Il Panasonic invia LLDV solo per i dischi Dolby Vision (HDfury).
4K60p Output 4:2:0 mantiene i segnali 4K60 ampiamente entro il limite di 18 Gbps del Vertex.

CONFIGURAZIONE DOLBY VISION DEL VERTEX — TUTTI I PASSAGGI →

Da disattivare

HOME → Setup → Player Settings → HDMI → HDR10+ Setting (quando vuoi il Dolby Vision)Sui dischi che li contengono entrambi, l'HDR10+ prevale sul Dolby Vision.
HOME → Setup → Player Settings → HDMI → Dolby Vision Setting (solo quando provi l'HDR10 o vuoi HDR Optimizer su un disco a doppio formato)Durante la riproduzione Dolby Vision, Video/Picture Settings, compreso HDR Optimizer, sono disattivati.
HOME → Setup → Player Settings → HDMI → 4K60p Output = 4:4:4Richiede un percorso completo da 18 Gbps; con il Vertex il 4:2:0 è più sicuro.

Come capire se funziona

Nella pagina Info dell'OLED del Vertex, la riga INP mostra il segnale in ingresso. Per il Dolby Vision gestito dal TV, RGB 8-bit è normale (manuale del Vertex p.113).
Durante la riproduzione di un disco Dolby Vision, il menu [OPTION] → Video Settings (UK/EU: Picture Settings) è disattivato. È il comportamento documentato da Panasonic durante il Dolby Vision.
Test HDR10: con un disco HDR10, la riga INP della pagina Info dell'OLED del Vertex mostra il flag HDR e BT2020.

Problemi e soluzioni

Un disco Dolby Vision viene riprodotto in HDR10+ o HDR10.

Imposta HDR10+ Setting = Off e Dolby Vision Setting = On, verifica che l'EDID del Vertex annunci il Dolby Vision, poi forza un nuovo handshake (riseleziona l'ingresso o spegni e riaccendi il player).

HDR Optimizer o il menu immagine sono disattivati (grigi).

Normale durante la riproduzione Dolby Vision (o HDR10+).

Un disco HDR10 non viene riprodotto come Dolby Vision/LLDV.

Normale. Panasonic emette Dolby Vision/LLDV solo per i dischi Dolby Vision (HDfury).

Nessuna immagine a 4K60.

Imposta 4K60p Output (UK/EU: 4K(50p/60p) Output) su 4K/60p(4:2:0).

Non trovo una voce di menu citata in questa guida.

Il tuo manuale usa l'altro nome regionale: Video/Picture Settings, HDR TV Type/HDR Display Type, Resolution/Video Format, Color/Colour.

NON CONFERMATO DAL PRODUTTORE

Voci di menu chiamate «HDR/Colour Output Settings», «Dynamic Range Conversion Output», «Dolby Vision (Low Latency)» o «HDMI(MAIN)/HDMI(SUB)». Non compaiono nei manuali UB820 (USA) o UB9000 (UK/UE) verificati.
Una versione firmware minima per l'uscita LLDV. Panasonic non ne documenta una.

VERIFICATO SU

← TUTTE LE GUIDE AI DISPOSITIVI CONFIGURAZIONE DOLBY VISION DEL VERTEX →PLAYBOOK DIAGNOSTICO →