DENON · MARANTZ / RICEVITORE AV

AVR Denon e Marantz + Vertex

Un ricevitore Denon o Marantz può prendere l'audio dal Vertex oppure stare tra il Vertex e il TV. Questa guida mostra le impostazioni video che mantengono intatti il 4K60 HDR e il Dolby Vision.

Ricevitori Denon AVR-X/S 4K 2017–2019 (es. AVR-X3400H, X3500H, X4500H) e modelli HDMI 2.1 dal 2020 (AVR-X1700H, X2700H, X3700H, X4700H, X6700H, X2800H, X3800H, X4800H, X6800H). Marantz 2017–2019 (SR5012/SR6012, SR5013/SR6013, NR1609) e dal 2020 (SR5015/SR6015/SR7015/SR8015, NR1711, CINEMA 30/40/50/60/70s). Il pass-through Dolby Vision per i modelli 2016–2017 (alcuni tramite firmware) non è confermato modello per modello.

DOLBY VISION CON QUESTA CONFIGURAZIONE

L'AVR fa solo passare il Dolby Vision: imposta il suo 4K (o 4K/8K) Signal Format su Enhanced e verifica che il tuo modello indichi il pass-through Dolby Vision.

Pass-through Dolby Vision: IN PARTESolo pass-through; l'AVR non elabora il Dolby Vision. I modelli attuali lo indicano (es. Denon AVR-X2700H: pass-through HDR10, Dolby Vision, HLG, Dynamic HDR). Per i modelli più vecchi cerca «Dolby Vision» nelle specifiche del tuo modello.
LLDV tramite il Vertex: IN PARTEL'LLDV a 4K60 (YCbCr 4:2:2 12-bit) e il Dolby Vision gestito dal TV a 4K60 (RGB 8-bit) richiedono entrambi Enhanced; la tabella Denon dell'AVR-X3700H li elenca solo sotto Enhanced. A 4K24 entrambi rientrano anche in Standard.
HDR10: IN PARTEL'HDR 4K60 a 10 bit richiede Enhanced; l'HDR 4K24 funziona anche in Standard.

Prima di iniziare

Sui modelli 2017–2019 l'impostazione di fabbrica è Standard, che trasporta solo 4K60 4:2:0 8-bit: niente HDR 4K60 e niente Dolby Vision 4K60. Devi modificarla.
Sui modelli dal 2020 il valore predefinito è già Enhanced; su alcuni (es. Denon AVR-X3800H, serie Marantz CINEMA) l'impostazione è per singolo ingresso HDMI.
Verifica che le specifiche del tuo modello indichino il pass-through Dolby Vision.
«HDMI Pass Through» non è un'impostazione Dolby Vision: fa solo passare un ingresso HDMI al TV mentre l'AVR è in standby.

1. Apri il percorso del segnale 4K60

4K Signal Format (2017–2019)Setup → Video → 4K Signal FormatEnhancedIl valore predefinito è Standard, che trasporta solo 4K60 4:2:0 8-bit.Denon 2017–2019 (es. AVR-X3500H); Marantz 2017–2019 (es. SR6012, SR6013)
4K/8K Signal Format (dal 2020)Setup → Video → 4K/8K Signal Format → [HDMI input used]Enhanced (predefinito)Enhanced trasporta 4K60 4:4:4 8-bit e 4:2:2 o 4:2:0 10-bit. 8K Enhanced serve per 8K60/4K120 e non è necessario per il Vertex.Denon dal 2020 (es. AVR-X3700H, X3800H); Marantz dal 2020 (es. SR6015, CINEMA 50)
L'i/p Scaler non deve toccare l'HDMISetup → Video → Output Settings → i/p ScalerAnalog (predefinito) o Off — non «HDMI» né «Analog & HDMI»Con «HDMI» l'AVR riscala il video HDMI invece di farlo passare.Manuale Denon AVR-X4500H; il menu varia sugli altri modelli, equivalente Marantz non verificato
Video Conversion (passaggio di prova)Setup → Video → Output Settings → Video ConversionOff (opzionale)Il valore predefinito è On. Il manuale non dice se influisce sull'HDR da HDMI a HDMI; usalo come passaggio di prova.Manuale Denon AVR-X4500H; modelli che lo prevedono
HDMI Control / ARCSetup → HDMI Setup → HDMI Control / ARCOn solo se usi il ritorno audio dal TVNecessario solo per ARC/CEC.Manuale Denon AVR-X4500H; voci HDMI Setup Marantz non verificate

2. Fai passare il Dolby Vision

Un solo TV Dolby Vision ha la prioritàSetup → Video → Output Settings → HDMI Video OutputMonitor 1, con il TV Dolby Vision su HDMI MONITOR 1Denon: con due TV Dolby Vision il segnale è ottimale solo per uno; il TV su HDMI MONITOR 1 ha la priorità.Denon AVR-X4500H e modelli simili a doppia uscita
Tieni le modalità 8K lontane dall'ingresso del VertexSetup → Video → 4K/8K Signal Format → [Vertex input]Enhanced, non 8K EnhancedIl Vertex non può inviare 8K60 o 4K120.Modelli dal 2020

LA PARTE DEL VERTEX

Impostazioni del Vertex per questa configurazione

Il Dolby Vision vero e proprio si configura sul Vertex come nella parte A; l'AVR deve solo farlo passare. Vedi la parte C per la posizione dell'AVR.
Normalmente il TV va sull'uscita BOTTOM del Vertex e l'AVR sull'uscita TOP per l'audio; se l'AVR sta tra Vertex e TV, collega prima una volta il TV direttamente a BOTTOM in modo che il Vertex memorizzi il suo blocco Dolby Vision, poi inserisci l'AVR.
L'audio lossless e l'Atmos arrivano all'AVR solo tramite HDMI (manuale del Vertex p.104, 108). Con l'AVR su TOP, il Vertex può silenziare l'audio diretto all'uscita BOTTOM (CONFIG → MUTE BOT TX AUDIO).
L'uscita BOTTOM del Vertex è la sua porta CEC/ARC.
Se il Dolby Vision scompare quando aggiungi l'AVR, l'EDID dell'AVR non contiene il Dolby Vision; il Vertex può continuare ad annunciare il blocco Dolby Vision memorizzato del TV (manuale p.36, 113).

CONFIGURAZIONE DOLBY VISION DEL VERTEX — TUTTI I PASSAGGI →

Da disattivare

8K Enhanced sull'ingresso del VertexSolo per 8K60/4K120, che il Vertex non può inviare.
i/p Scaler su «HDMI» o «Analog & HDMI»L'AVR riscala il video HDMI invece di farlo passare.
«HDMI Pass Through» — non è un'impostazione Dolby VisionFa solo passare un ingresso HDMI al TV mentre l'AVR è in standby. On o Off non influisce sul Dolby Vision nell'uso normale.

Come capire se funziona

Riproduci prima contenuti HDR 4K60, poi Dolby Vision: il TV deve mostrare HDR / Dolby Vision con l'AVR nella catena.

Problemi e soluzioni

HDR 4K60 o Dolby Vision danno schermo nero, ma il 4K24 funziona

4K Signal Format è ancora su Standard (il valore predefinito sui modelli 2017–2019). Imposta Enhanced.

Enhanced non dà immagine o è instabile

Denon/Marantz: l'immagine può non funzionare con alcuni player o cavi. Usa un cavo HDMI Premium High Speed; passa a Standard solo per fare una prova.

Il Dolby Vision si perde appena l'AVR è nella catena

Verifica che l'AVR indichi il pass-through Dolby Vision e sia impostato su Enhanced. Poi collega una volta il TV direttamente all'uscita BOTTOM del Vertex in modo che il Vertex memorizzi il suo blocco Dolby Vision, e reinserisci l'AVR (vedi le impostazioni del Vertex).

NON CONFERMATO DAL PRODUTTORE

Pass-through Dolby Vision per modello e firmware dei ricevitori Denon e Marantz 2016–2017.
Se i menu Marantz per i/p Scaler, Video Conversion, HDMI Control e HDMI Video Output corrispondono parola per parola ai modelli gemelli Denon.
Se Video Conversion influisce sull'HDR o sul Dolby Vision da HDMI a HDMI.

VERIFICATO SU

← TUTTE LE GUIDE AI DISPOSITIVI CONFIGURAZIONE DOLBY VISION DEL VERTEX →PLAYBOOK DIAGNOSTICO →