DENON · MARANTZ / AV-RECEIVER

Denon & Marantz AVR + Vertex

Ein Receiver von Denon oder Marantz kann den Ton vom Vertex übernehmen oder zwischen Vertex und TV sitzen. Diese Anleitung zeigt die Videoeinstellungen, mit denen 4K60 HDR und Dolby Vision erhalten bleiben.

Denon AVR-X/S 4K-Receiver 2017–2019 (z. B. AVR-X3400H, X3500H, X4500H) und HDMI 2.1-Modelle ab 2020 (AVR-X1700H, X2700H, X3700H, X4700H, X6700H, X2800H, X3800H, X4800H, X6800H). Marantz 2017–2019 (SR5012/SR6012, SR5013/SR6013, NR1609) und ab 2020 (SR5015/SR6015/SR7015/SR8015, NR1711, CINEMA 30/40/50/60/70s). Die Dolby-Vision-Durchleitung bei Modellen von 2016–2017 (teils per Firmware) ist nicht für jedes Modell bestätigt.

DOLBY VISION MIT DIESEM SETUP

Der AVR reicht Dolby Vision nur durch: Stellen Sie sein 4K (bzw. 4K/8K) Signal Format auf Enhanced und prüfen Sie, ob Ihr Modell Dolby-Vision-Durchleitung aufführt.

Dolby-Vision-Durchleitung: TEILWEISENur Durchleitung; der AVR verarbeitet Dolby Vision nicht. Aktuelle Modelle führen sie auf (z. B. Denon AVR-X2700H: HDR10-, Dolby-Vision-, HLG- und Dynamic-HDR-Durchleitung). Bei älteren Modellen suchen Sie in den technischen Daten Ihres Modells nach 'Dolby Vision'.
LLDV über den Vertex: TEILWEISELLDV mit 4K60 (YCbCr 4:2:2 12-bit) und TV-led Dolby Vision mit 4K60 (RGB 8-bit) brauchen beide Enhanced; die Tabelle von Denon für den AVR-X3700H führt sie nur unter Enhanced. Bei 4K24 passen beide auch in Standard.
HDR10: TEILWEISE4K60 10-bit HDR braucht Enhanced; 4K24 HDR funktioniert auch in Standard.

Bevor Sie beginnen

Bei Modellen von 2017–2019 ist ab Werk Standard eingestellt, was nur 4K60 4:2:0 8-bit überträgt: kein 4K60 HDR und kein 4K60 Dolby Vision. Sie müssen das ändern.
Bei Modellen ab 2020 ist Enhanced bereits voreingestellt; bei manchen (z. B. Denon AVR-X3800H, Marantz CINEMA-Serie) gilt die Einstellung pro HDMI-Eingang.
Prüfen Sie, ob die technischen Daten Ihres Modells Dolby-Vision-Durchleitung aufführen.
'HDMI Pass Through' ist keine Dolby-Vision-Einstellung: Sie reicht nur einen HDMI-Eingang an den TV weiter, während der AVR im Standby ist.

1. 4K60-Signalweg öffnen

4K Signal Format (2017–2019)Setup → Video → 4K Signal FormatEnhancedStandard ist voreingestellt und überträgt nur 4K60 4:2:0 8-bit.Denon 2017–2019 (z. B. AVR-X3500H); Marantz 2017–2019 (z. B. SR6012, SR6013)
4K/8K Signal Format (ab 2020)Setup → Video → 4K/8K Signal Format → [verwendeter HDMI-Eingang]Enhanced (Standard)Enhanced überträgt 4K60 4:4:4 8-bit und 4:2:2 oder 4:2:0 10-bit. 8K Enhanced ist für 8K60/4K120 gedacht und für den Vertex nicht nötig.Denon ab 2020 (z. B. AVR-X3700H, X3800H); Marantz ab 2020 (z. B. SR6015, CINEMA 50)
i/p Scaler darf HDMI nicht verändernSetup → Video → Output Settings → i/p ScalerAnalog (Standard) oder Off — nicht 'HDMI' oder 'Analog & HDMI'Mit 'HDMI' skaliert der AVR HDMI-Video neu, statt es durchzureichen.Handbuch Denon AVR-X4500H; Menü bei anderen Modellen anders, Marantz-Entsprechung nicht geprüft
Video Conversion (Testschritt)Setup → Video → Output Settings → Video ConversionOff (optional)Standard ist On. Das Handbuch sagt nicht, ob es HDR von HDMI zu HDMI beeinflusst; nutzen Sie es als Testschritt.Handbuch Denon AVR-X4500H; Modelle, die diese Option haben
HDMI Control / ARCSetup → HDMI Setup → HDMI Control / ARCOn nur, wenn Sie den Audiorückkanal des TVs nutzenNur für ARC/CEC nötig.Handbuch Denon AVR-X4500H; Marantz-Punkte unter HDMI Setup nicht geprüft

2. Dolby Vision durchreichen

Ein Dolby-Vision-TV hat VorrangSetup → Video → Output Settings → HDMI Video OutputMonitor 1, mit dem Dolby-Vision-TV an HDMI MONITOR 1Denon: Bei zwei Dolby-Vision-TVs ist das Signal nur für einen optimal; der TV an HDMI MONITOR 1 hat Vorrang.Denon AVR-X4500H und ähnliche Modelle mit zwei Ausgängen
8K-Modi vom Vertex-Eingang fernhaltenSetup → Video → 4K/8K Signal Format → [Vertex-Eingang]Enhanced, nicht 8K EnhancedDer Vertex kann kein 8K60 oder 4K120 senden.Modelle ab 2020

DER VERTEX-TEIL

Vertex-Einstellungen für dieses Setup

Dolby Vision selbst wird am Vertex wie in Teil A eingerichtet; der AVR muss es nur durchreichen. Zur Position des AVR siehe Teil C.
Normalerweise kommt der TV an den BOTTOM-Ausgang des Vertex und der AVR für den Ton an den TOP-Ausgang; sitzt der AVR zwischen Vertex und TV, schließen Sie den TV zuerst einmal direkt an BOTTOM an, damit der Vertex seinen Dolby-Vision-Block speichert, und setzen Sie dann den AVR ein.
Verlustfreier Ton und Atmos erreichen den AVR nur über HDMI (Vertex-Handbuch p.104, 108). Mit dem AVR an TOP kann der Vertex den Ton zum BOTTOM-Ausgang stummschalten (CONFIG → MUTE BOT TX AUDIO).
Der BOTTOM-Ausgang des Vertex ist sein CEC-/ARC-Anschluss.
Verschwindet Dolby Vision, sobald der AVR hinzukommt, fehlt Dolby Vision in der EDID des AVR; der Vertex kann den gespeicherten Dolby-Vision-Block des TVs weiter melden (Handbuch p.36, 113).

VERTEX DOLBY-VISION-EINRICHTUNG — ALLE SCHRITTE →

Diese Optionen ausschalten

8K Enhanced am Vertex-EingangNur für 8K60/4K120, was der Vertex nicht senden kann.
i/p Scaler auf 'HDMI' oder 'Analog & HDMI'Der AVR skaliert HDMI-Video neu, statt es durchzureichen.
'HDMI Pass Through' — keine Dolby-Vision-EinstellungReicht nur einen HDMI-Eingang an den TV weiter, während der AVR im Standby ist. On oder Off hat im normalen Betrieb keinen Einfluss auf Dolby Vision.

So erkennen Sie, dass es funktioniert

Spielen Sie zuerst 4K60-HDR-Inhalte ab, dann Dolby Vision: Der TV muss mit dem AVR in der Kette HDR / Dolby Vision anzeigen.

Probleme und Lösungen

4K60 HDR oder Dolby Vision ergibt einen schwarzen Bildschirm, 4K24 funktioniert aber

4K Signal Format steht noch auf Standard (Voreinstellung bei Modellen von 2017–2019). Stellen Sie Enhanced ein.

Enhanced liefert kein Bild oder ist instabil

Denon/Marantz: Mit manchen Playern oder Kabeln kann das Bild ausfallen. Verwenden Sie ein Premium High Speed-HDMI-Kabel; schalten Sie nur zum Testen auf Standard.

Dolby Vision geht verloren, sobald der AVR in der Kette ist

Prüfen Sie, ob der AVR Dolby-Vision-Durchleitung aufführt und auf Enhanced steht. Schließen Sie dann den TV einmal direkt an den BOTTOM-Ausgang des Vertex an, damit der Vertex seinen Dolby-Vision-Block speichert, und setzen Sie den AVR wieder ein (siehe Vertex-Einstellungen).

NICHT VOM HERSTELLER BESTÄTIGT

Dolby-Vision-Durchleitung je Modell und Firmware bei Denon- und Marantz-Receivern von 2016–2017.
Ob die Marantz-Menüs für i/p Scaler, Video Conversion, HDMI Control und HDMI Video Output wortgleich mit den Denon-Schwestermodellen sind.
Ob Video Conversion HDR oder Dolby Vision von HDMI zu HDMI beeinflusst.

GEPRÜFT ANHAND VON

← ALLE GERÄTEANLEITUNGEN VERTEX DOLBY-VISION-EINRICHTUNG →DIAGNOSE-LEITFADEN →