Bitstream vs PCM
O bitstream envia o som ainda comprimido, o PCM envia-o já descomprimido. Onde acontece a descodificação e o que isso significa para o Atmos.
O som num disco ou num stream está comprimido para poupar espaço. Alguém tem de o descomprimir (descodificar) antes de as colunas o poderem reproduzir.
Bitstream significa que o leitor envia o som ainda comprimido e é o recetor que o descomprime. PCM significa que o leitor o descomprime primeiro e o envia pronto a reproduzir. É como receber uma mala feita ou receber a roupa já pendurada nos cabides.
O HDfury Vertex deixa passar áudio bitstream e PCM?
SIMSim. Por HDMI, o Vertex deixa passar bitstream (Dolby e DTS, incluindo TrueHD e Atmos) e PCM sem alterações; não descodifica. A saída ótica só transporta estéreo ou 5.1 Dolby/DTS, por isso o PCM multicanal não cabe aí.
Como usar com o Vertex:
- Verifique o áudio de entrada nas linhas AUD0/AUD1 da GUI USB (p.27).
- RS232: #get audiochbot ou #get audiochtop devolve LPCM ou bitstream para essa entrada (p.48).
- Veja os detalhes em DV/IF > CAPTURED AUDIO INFOFRAME (p.36).
- Dê ao leitor um EDID com áudio completo, como uma tabela «All Sound», para que possa enviar bitstream (p.15).
O que é
PCM (pulse-code modulation, muitas vezes escrito LPCM) é áudio digital simples, sem compressão: as próprias amostras de som. Bitstream significa que o próprio formato codificado, como Dolby Digital, DTS, Dolby TrueHD ou DTS-HD Master Audio, é enviado sem alterações por HDMI ou ótico, e é o recetor que o descodifica.
Nos formatos sem perdas, ambos os caminhos podem dar a mesma qualidade de som, desde que a descodificação seja feita corretamente. As diferenças são práticas. Com bitstream, o recetor mostra o formato real e pode usar o seu próprio processamento. A Dolby refere que o Atmos é reproduzido através de leitores ligados a um AVR por HDMI «com a função de saída bitstream ativada». Quando um leitor descodifica para PCM, a informação de altura e de objetos do Atmos ou do DTS:X perde-se normalmente e obtém-se uma mistura de canais normal.
O PCM por HDMI pode transportar até 8 canais. Por S/PDIF ótico, o PCM está limitado a 2 canais, por isso o som surround por ótico tem de ser bitstream (Dolby Digital ou DTS).
No Vertex
O Vertex deixa passar bitstream e PCM por HDMI sem os alterar (p.104). O manual indica PCM até 192 kHz e áudio comprimido (IEC 61937), incluindo Dolby TrueHD, DTS-HD MA, DD+, DTS:X e Atmos (p.111).
Pode verificar o que chega. A GUI USB mostra o tipo de áudio de entrada detetado (p.25), o separador DV/IF mostra a InfoFrame de áudio capturada (em PCM, normalmente a frequência de amostragem e o número de colunas; em bitstream, muitas vezes apenas valores predefinidos) (p.36), e o RS232 «#get audiochbot» / «#get audiochtop» devolve LPCM ou bitstream para a entrada selecionada (p.48).
Na saída ótica, o Vertex dá estéreo ou 5.1 Dolby/DTS; a tomada analógica é apenas estéreo (p.104-105). O PCM multicanal não cabe na saída ótica.
Perguntas comuns
O que soa melhor, bitstream ou PCM?
Em faixas sem perdas, podem soar igual se a descodificação estiver correta. Escolha bitstream se quiser Atmos ou DTS:X com efeitos de altura, ou se quiser que o recetor mostre o formato real.
O Vertex descodifica Dolby ou DTS para PCM?
Não. Deixa passar o áudio por HDMI sem alterações e não o converte para um formato inferior (p.104).
Como posso ver se o meu leitor envia bitstream ou PCM?
Veja o tipo de áudio na GUI USB ou use o RS232 «#get audiochbot» ou «#get audiochtop» (p.25, p.48).
- https://professional.dolby.com/en-in/tv/home/dolby-atmos-for-the-home/
- https://en.wikipedia.org/wiki/S/PDIF
- manual p.36
- manual p.48
- manual p.104
- manual p.111