AVR (recetor AV) – Glossário do HDfury Vertex
Um AVR é o aparelho que descodifica o som surround e alimenta as colunas. Como ligar um ao Vertex.
Um AVR (recetor de áudio/vídeo) é o aparelho de um cinema em casa que transforma o sinal de som em som para todas as suas colunas.
É como o maestro de uma orquestra: diz a cada coluna o que tocar e quando. Muitos AVR também comutam entre leitores e passam a imagem para a TV.
Posso usar um recetor AV mais antigo com o HDfury Vertex?
SIMSim. Ligue o AVR à saída TOP; os aparelhos HDMI/HDCP 1.x têm de ir para aí. O Vertex deixa passar todos os formatos de som, incluindo Atmos, por HDMI, e pode reduzir o vídeo para um AVR mais antigo.
Como usar com o Vertex:
- Ligue o AVR à saída TOP (downscale) e a TV à BOT (p.5).
- Coloque o interruptor deslizante SCALE em Auto Scaling para que a saída TOP se adapte ao AVR (p.12, p.14).
- No Automix, assinale 7.1 Full ou TOP MAX para que a fonte use o áudio completo do AVR (p.28); RS232 #set edidaudio top (p.50).
- Silencie a TV com MUTE BOT TX AUDIO na página CONFIG ou com #set mutebotaudio (p.42, p.52).
O que é
Um AVR recebe HDMI (e muitas vezes ótico) dos seus aparelhos, descodifica formatos de som como Dolby Digital, DTS, Dolby Atmos e DTS:X, e alimenta as colunas com amplificadores integrados. Um aparelho semelhante sem amplificadores chama-se muitas vezes processador AV.
Como o AVR está na cadeia HDMI, também participa nos handshakes EDID e HDCP. Um AVR mais antigo pode causar problemas com vídeo mais recente: por exemplo, pode não suportar HDCP 2.2 ou 4K HDR, e a imagem falha mesmo que só queira o AVR para o som. Um divisor como o Vertex pode resolver isto dando ao AVR a sua própria saída.
No Vertex
Ligue o AVR a uma saída HDMI. Os aparelhos HDMI/HDCP 1.x têm de ir para a saída TOP (downscale) (p.5). O Vertex consegue deixar passar qualquer formato de som, incluindo Atmos e DD+, por HDMI, enquanto reduz o vídeo para AVR mais antigos (p.108). Use Auto Scaling para que a saída TOP se adapte ao que o AVR suporta (p.14, p.30).
A fonte decide o áudio a partir do EDID. Com o Automix, o Vertex mistura os EDID das duas saídas. Se a sua TV for estéreo e o AVR tiver som completo, o Automix pode indicar estéreo; assinale a indicação Full Audio ou TOP MAX para que seja usado o áudio completo do AVR (p.28). Se for o AVR a reproduzir o som, pode silenciar o som da TV com MUTE BOT TX AUDIO (p.42).
Para um AVR sem entrada de áudio HDMI, use a saída ótica (até 5.1) ou o ARC da TV (p.39, p.104). Para uma TV Dolby Vision atrás de um AVR, ligue primeiro a TV diretamente à saída BOT para que o Vertex possa guardar a sua informação DV e só depois coloque o AVR pelo meio (p.113).
Perguntas comuns
O meu AVR antigo não suporta 4K HDR nem HDCP 2.2. Ainda o posso usar para o som?
Sim. Coloque-o na saída TOP. O Vertex pode reduzir o vídeo para ele e deixar passar o som, incluindo Atmos, por HDMI (p.5, p.108).
Porque é que o meu leitor só envia estéreo quando o AVR está ligado?
O Automix pode estar a usar o áudio estéreo da TV. Defina a indicação de áudio do Automix como 7.1 Full ou TOP MAX (p.28).
As colunas da TV tocam juntamente com o AVR. Como evito isso?
Use MUTE BOT TX AUDIO no separador Config, se o AVR estiver na TOP e a TV na BOT (p.42).
- https://www.hdfury.com/docs/HDfuryVertex.pdf
- manual p.5
- manual p.28
- manual p.42
- manual p.108
- https://www.avforums.com/reviews/hdfury-vertex-review.15094/