Nastavení Vertexu pro Dolby Vision a LLDV

0. Než začnete

1. Dejte všechny tři posuvné přepínače doprostředPřepínač EDID · přepínač HDCP · přepínač SCALE (na jednotce)Prostřední poloha (Custom Use/BT · Auto/GUI · Custom Scaling/GUI)Jen v prostřední poloze se Vertex řídí nastavením z GUI, IR, RS232 a aplikace (manuál p.8, 11, 12).
2. Používejte dodaný napájecí zdrojNapájecí vstup mini-USBUSB zdroj Vertex 5 V / 2 ANedostatečné napájení je častým důvodem, proč OLED zůstává zhasnutý (manuál p.6, 111).
3. Nainstalujte ovladač USB a GUIWindows PC → ovladač Silabs USBXpressOvladač 4.0.0 pro Windows 10/11 (3.9.2 pro XP)Potřebný pro Windows GUI a pro aktualizace firmwaru. Použijte složku GUI/aktualizačního programu odpovídající verzi ovladače (manuál p.20).
4. Zkontrolujte firmwareGUI Vertexu → pole vpravo nahoře „FW:“ a „GUI:“Nejnovější: FW 1.38.1.45 s GUI 1.34 (09-01-2020)Aktualizujte programy „Update FPGA“ a „Update MCU“ z balíčku firmwaru, poté odpojte a znovu připojte napájení. Asi 15 sekund bez světla po aktualizaci FPGA je normální. Pokud se poté objeví ikona zámku: podržte RST, dvakrát stiskněte INP a uvolněte (manuál p.13, 21–24).
5. Uložte si nastaveníGUI → Config → EXPORTUložte konfigurační souborObnovit jej můžete přes Config → IMPORT, například po aktualizaci firmwaru (manuál p.43).
6. Poznejte oba výstupyVýstup BOTTOM = TX0 · výstup TOP = TX1Televizor s Dolby Vision → BOTTOM · zařízení HDCP 1.x / 1080p → TOPVertex čte data Dolby Vision z televizoru jen z výstupu BOTTOM; BOTTOM je zároveň port CEC/ARC. Výstup TOP je port pro downscale a musí se použít pro zařízení HDMI/HDCP 1.x (manuál p.5, 36, 113).
7. Začněte z ověřeného stavuGUI → EDID MANAGER → CUSTOM → PORT 0: „11 - 4K60-444 600MHz HDR BT2020 All Sound“ · SCALER → NO SCALINGNejprve ověřte běžné HDR10Pokud nefunguje HDR10, nebude fungovat ani Dolby Vision. V případě potřeby obnovte tovární nastavení: podržte RST déle než 10 sekund, nebo CONFIG → RESET TO FACTORY DEFAULTS (manuál p.7, 33).

A. Nativní Dolby Vision do televizoru s Dolby Vision

Zpracování Dolby Vision provádí televizor. Vertex musí zdroji ukázat schopnost Dolby Vision televizoru a signál propustit beze změny.

1. Připojte televizor k výstupu BOTTOMVýstup BOTTOM Vertexu (TX0) → vstup HDMI televizoru s plnou šířkou pásma pro 4K HDRVstup televizoru v režimu s plnou šířkou pásma (viz návod k televizoru)Vertex zachytí blok Dolby Vision televizoru jen z BOTTOM (manuál p.36, 113).
2. Nechte Vertex přečíst televizorSpusťte Vertex s televizorem připojeným přímo k BOTTOM · GUI → karta DV / IF → „CAPTURED DOLBY VISION METADATA BLOCK [BOT output]“Objeví se hexadecimální řetězec s dekódovanými hodnotamiTo dokazuje, že Vertex uložil data Dolby Vision televizoru (manuál p.36).
3. Zvolte EDIDGUI → EDID MANAGERCOPY BOT SINK (nejjednodušší) — nebo AUTOMIX se zaškrtnutým „DV Force Metadata“ — nebo CUSTOM „2 - CUSTOM 2 [FULL + LG DV]“ / „3 - CUSTOM 3 [FULL + Vizio DV]“Copy BOT Sink předkládá vlastní EDID televizoru. Automix sestaví jeden EDID z obou výstupů; „DV Force Metadata“ v něm udrží Dolby Vision pomocí zachyceného bloku televizoru (manuál p.15, 28–29, 36).
4. Tyto příznaky Automix nechte vypnutéEDID MANAGER → příznaky Automix„DV Remove“ OFF · „DV Limit 300MHz“ jen pokud televizor přijímá Dolby Vision jen do 300 MHzDV Remove odstraní Dolby Vision z EDID (manuál p.28).
5. Žádné škálováníPřepínač SCALE → No Scaling/Passthru (nebo GUI → SCALER → NO SCALING)PrůchodDolby Vision řízené televizorem putuje uvnitř signálu RGB 8-bit. Jeho převod by data Dolby Vision zničil (manuál p.113).
6. Nástroje InfoFrame vypnutéGUI → karta HDR IF a karta AVI/VSI IF„Enable Custom HDR“, „Disable HDR“, „Enable Custom AVI/VSI“, „Disable AVI“, „Disable VSI“: vše OFFDolby Vision se signalizuje ve vendor-specific InfoFrame; změna InfoFrames může televizoru zabránit v jeho rozpoznání (manuál p.32–35).
7. HDCP na AutoPřepínač HDCP → uprostřed (Auto/GUI)AutoUHD Blu-ray a streamovací aplikace potřebují do televizoru HDCP 2.2; Auto vždy vysílá funkční úroveň (manuál p.11).
8. Vyberte na zdroji Dolby VisionViz návod k vašemu přehrávačiDolby Vision řízené televizorem / standardníZdroj, který znovu čte EDID, může potřebovat hot-plug: GUI → CONFIG → ISSUE HOTPLUG, krátký stisk RST nebo odpojení napájení zdroje (manuál p.7, 41, 113).
9. Zkontrolujte OLEDOLED Vertexu, stránka 1 „Info“, řádky INP a TX0RGB · 8b během přehrávání Dolby VisionPodle manuálu je RGB 8-bit pro Dolby Vision normální (p.113). Informační lišta televizoru by měla ukazovat Dolby Vision.

B. Dolby Vision (LLDV) na projektoru nebo televizoru HDR10

S LLDV převádí obsah Dolby Vision sám zdroj a posílá hotový obraz HDR. Zdroj to udělá jen tehdy, když EDID, který vidí, inzeruje Dolby Vision s nízkou latencí. Vertex nemá vestavěnou tabulku LLDV, takže nahrajete soubor EDID s LLDV.

1. Nejprve ověřte HDR10Zdroj → Vertex (tabulka EDID 11, No Scaling) → displejObsah HDR10 se na displeji zobrazí jako HDRTím vyloučíte kabely a šířku pásma dříve, než změníte EDID.
2. Opatřete si soubor EDID s LLDVKolekce EDID od HDfury (stránka ke stažení Vertexu) nebo EDID odkazované v článku HDfury o LLDVEDID s blokem Dolby Vision s nízkou latencí (například Sony A1 LLDV EDID nebo vlastní BT2020 / DCI-P3 LLDV EDID)HDfury ke každému EDID přiřazuje odpovídající barevný profil na displeji: BT2020 EDID → BT.2020, DCI-P3 EDID → DCI-P3.
3. Nahrajte jej do volného vlastního slotuGUI → EDID MANAGER → Load from File → vyberte soubor .bin → Upload EDIDPoužijte prázdný slot: CUSTOM 4 až CUSTOM 10CUSTOM 1–3 ponechte beze změny; jde o tovární tabulky (manuál p.15, 29).
4. Vyberte jej pro vstup svého zdroje LLDVEDID MANAGER → CUSTOM → PORT 0 (vstup 0) nebo PORT 1 (vstup 1) → váš slotKaždý vstup může mít vlastní EDID; druhý port může použít „Follow PORT 0 EDID“Výběr tabulky vyšle hot-plug, takže zdroj EDID znovu načte (manuál p.28–29).
5. Zkontrolujte, co zdroj teď vidíEDID MANAGER → Read RX EDIDBlok Dolby Vision z vašeho EDID s LLDV je přítomenMůžete jej uložit do souboru a otevřít v prohlížeči EDID (manuál p.29).
6. Žádné škálováníPřepínač SCALE → No Scaling/PassthruPrůchodNení co převádět; majitelé uvádějí, že LLDV přichází jako YCbCr 4:2:2 12-bit.
7. Vyberte na zdroji Dolby VisionViz návod k vašemu přehrávačiMožnost Dolby Vision / řízené přehrávačemNěkteré zdroje po změně EDID potřebují restart nebo odpojení napájecího kabelu, než Dolby Vision nabídnou.
8. Přepněte displej do HDRViz část B2 nížeProjektor vynuceně v HDR, nebo „Enable Custom HDR“ na VertexuLLDV nenese příznak HDR10, takže mnoho displejů samo zůstane v režimu SDR. HDfury: s původním Vertexem funguje LLDV s projektorem JVC s vlastní gama křivkou nebo s displejem, který lze do režimu HDR přepnout vynuceně.

B2. Přepnutí displeje do HDR

Každý návod k displeji uvádí, která cesta u daného modelu funguje. Jsou tři:

1. Cesta 1 — vynutit HDR na displejiNabídka displeje (například Epson: Signal → Dynamic Range → HDR10; JVC NZ: Content Type → HDR10; projektory Sony: Picture → Expert Setting → HDR → HDR10)HDR10 / PQ ručně, barevný prostor BT.2020Na Vertexu není co měnit. Pro běžné sledování SDR a HDR10 vraťte displej na Auto.
2. Cesta 2 — nechte Vertex poslat HDR10 InfoFrameGUI → karta HDR IF → CUSTOM HDR METADATA GENERATOR: EOTF „SMPTE ST 2084“ · Primaries (podle vašeho EDID: ITU-R BT2020-2 nebo DCI P3) · White Point D65 · Max/Min Luminance · MaxCLL · MaxFALL → Create IF → Send HDR„Enable Custom HDR“ se zaškrtneManuál: Enable Custom HDR „zapne režim HDR na jakémkoli displeji HDR“ (p.32). Nutné u displejů, které se do HDR přepnou jen na příznak HDR10 (BenQ, Optoma, Samsung a další). Tovární hodnoty jsou ST 2084, DCI-P3, D65, 4000 / 0.005 nits, MaxCLL 1000, MaxFALL 400; HDfury nezveřejňuje žádné doporučené hodnoty pro LLDV.
3. Cesta 3 — vlastní gama JVCGUI → karta HDR IF → Disable HDR (JVC PJ mode) + vlastní gama křivka na JVCDisable HDR ONZruší všechna příchozí metadata HDR, takže se použije vlastní gama JVC (manuál p.32; článek HDfury o LLDV).
4. Důležité: Custom HDR zůstává zapnutéEnable Custom HDR · IR kódy vertex_hdrcustomon / vertex_hdrcustomoff · RS232 #set hdrcustom on|offPři sledování SDR nebo běžného HDR10 jej vypněte (OFF)Přetrvá hot-plug i vypnutí a zapnutí napájení a přidává se ke každému signálu, takže i SDR by se zobrazilo v režimu HDR (manuál p.32, 51, 77–78). Výjimka: zdroj nastavený tak, aby vše posílal jako Dolby Vision.

C. Dva výstupy, AV receiver, zvuk

1. Televizor s Dolby Vision + AV receiver pro zvukTelevizor → výstup BOTTOM · AVR → výstup TOP · EDID: AUTOMIX (algoritmus „Max Audio, Max Video“ nebo „Bot Output Priority“)CONFIG → MUTE BOT TX AUDIO = ON, pokud zvuk přehrává AVRTelevizor dostane obraz, AVR dostane zvuk (manuál p.28, 42).
2. AVR mezi Vertexem a televizorem s Dolby VisionNejprve připojte televizor přímo k BOTTOM a spusťte Vertex, pak AVR vraťte mezi něAUTOMIX s „DV Force Metadata“Vertex nadále nabízí schopnost Dolby Vision televizoru, i přes vybavení bez Dolby Vision (manuál p.113).
3. Televizor s Dolby Vision a projektor bez DV na jednom VertexuOba výstupy nesou stejný signál zdroje (režim splitter)Ne oba současně v Dolby VisionDV řízené televizorem vypadá na projektoru špatně a LLDV není na televizoru nativní DV. Přepínejte EDID podle toho, na co se díváte, například IR kódy pro tabulky EDID. Režim matrix (podržte INP 2 sekundy) umožňuje, aby každý výstup zobrazoval jiný vstup (manuál p.10).
4. Zvuk se řídí EDIDPříznaky Automix 2.0 Stereo / 5.1 Multi / 7.1 Full / Native / TOP MAX, nebo tabulka CUSTOM s názvem „All Sound“, „SPDIF“ nebo „Stereo“Podle vašeho skutečného zvukového systémuSoubor EDID s LLDV přináší vlastní zvukový blok; zkontrolujte jej pomocí Read RX EDID. Bezztrátové formáty (TrueHD, DTS-HD MA, Atmos) procházejí jen přes HDMI; jack D/A 3.5 mm dává analogové stereo nebo optický zvuk až 5.1 (manuál p.15, 28, 104).

D. Čtení signálu na Vertexu

E. Časté problémy