EPSON / PROJEKTOR

Epson EH-TW9400 / Home Cinema 5050UB + Vertex

Der Epson kann Dolby Vision nicht dekodieren, aber LLDV vom Vertex als HDR-Bild (PQ) anzeigen. Diese Anleitung zeigt, wie Sie den Projektor in den HDR10-Modus bringen und welche Einstellungen Sie verwenden sollten.

Epson EH-TW9400 und EH-TW9400W (Europa, 2018), Home Cinema 5050UB / 5050UBe und Pro Cinema 6050UB (USA, 2018/2019). Der ältere EH-TW7300 / 5040UB hat andere Menüs: siehe seine eigene Anleitung. Keines dieser Modelle nimmt natives Dolby Vision an.

DOLBY VISION MIT DIESEM SETUP

Kein natives Dolby Vision; LLDV vom Vertex funktioniert als HDR10-artiges Bild, sobald der Projektor im HDR10-Modus ist, entweder automatisch über das HDR-InfoFrame des Vertex oder durch Erzwingen von Dynamic Range = HDR10.

Natives Dolby Vision: NEINEpson führt für diese Modelle nur HDR10 und HLG auf. Einen Dolby-Vision-Eingangsmodus gibt es nicht.
LLDV über den Vertex: JALLDV enthält kein HDR10-InfoFrame. Mit Dynamic Range = Auto schaltet der Projektor nur auf HDR10 um, wenn der Vertex ein HDR-InfoFrame hinzufügt. Sie können Dynamic Range = HDR10 auch manuell erzwingen.
HDR10: JAHDR10 und HLG bis 4K 60 Hz an HDMI1 und HDMI2 (beide HDMI 2.0 mit HDCP 2.2), sobald EDID auf Expanded steht.

Bevor Sie beginnen

Verwenden Sie HDMI1 oder HDMI2; laut Epson unterstützen bei diesem Modell beide 4K HDR.
Stellen Sie EDID zuerst auf Expanded: Mit Normal nimmt der Projektor 4K nur bis 30 Hz an.
Verwenden Sie zwischen Vertex und Projektor ein Premium-zertifiziertes HDMI-Kabel (18 Gbps).
Stellen Sie sicher, dass normales HDR10 (zum Beispiel eine UHD Blu-ray in HDR10) bereits als HDR angezeigt wird, bevor Sie LLDV ausprobieren.

1. Grundeinstellungen für Signal und Bild

4K-60-Hz-Eingangsmodus öffnenMenu → Signal → Advanced → EDIDExpandedEpson: Normal unterstützt 3840x2160 bei 30 Hz, Expanded unterstützt 3840x2160 bei 60 Hz.Nicht verfügbar für den WirelessHD-Eingang des EH-TW9400W / 5050UBe.
SchwarzwertMenu → Signal → Advanced → Video RangeAuto (weitere Optionen: Limited (16-235), Full (0-255))Erzwingen Sie Limited oder Full nur, wenn Quelle und Vertex fest auf einen Bereich eingestellt sind.
FarbraumMenu → Signal → Color SpaceAuto (weitere Optionen: BT.709, BT.2020)Die 4K-HDR-FAQ von Epson verlangt Color Space und Dynamic Range beide auf Auto.
HDR-UmschaltungMenu → Signal → Dynamic Range → Dynamic RangeAuto (weitere Optionen: SDR, HDR10, HLG)In Auto folgt der Projektor dem HDR-Typ, den er im Signal erkennt.
BildverarbeitungMenu → Signal → Advanced → Image ProcessingFineEpson: Fast deaktiviert alle Bildeinstellungen, auch die HDR-Abstimmung, die Sie für LLDV brauchen.
Farbmodus für den größten FarbraumMenu → Image → Color ModeDigital CinemaEpson: Der gesamte DCI-Farbraum wird nur im Modus Digital Cinema dargestellt; er nutzt den Kinofilter und ist weniger hell, wählen Sie also einen anderen Modus, wenn Sie mehr Licht brauchen.Laut Datenblatt von Epson zum Home Cinema 5050UB.

2. Einstellungen für LLDV vom Vertex

Wählen Sie einen der beiden Wege, um den Projektor in den HDR10-Modus (PQ) zu bringen.

Weg A (empfohlen): Auto + HDR-InfoFrame des VertexMenu → Signal → Dynamic Range → Dynamic RangeAutoMit aktiviertem HDR-InfoFrame des Vertex schaltet der Projektor selbst auf HDR10 um; für SDR-Quellen muss das InfoFrame am Vertex trotzdem ausgeschaltet werden.
Weg B: HDR10 am Projektor erzwingenMenu → Signal → Dynamic Range → Dynamic RangeHDR10, und Menu → Signal → Color Space = BT.2020Erzwingt die PQ-Kurve ohne HDR-InfoFrame; stellen Sie beides wieder auf Auto, bevor Sie SDR schauen.
Prüfen, was der Projektor erkenntMenu → Signal → Dynamic Range → Signal StatusNur Anzeige: sollte während LLDV HDR10 zeigenEpson: Signal Status zeigt das erkannte Eingangssignal an.
HDR-Helligkeit abstimmenMenu → Signal → Dynamic Range → HDR10 Setting1-16; mit dem Standardwert beginnen und an Leinwand und Raum anpassenEpson: ändert die PQ-Kurve des HDR10-Bildes; nur aktiv, solange HDR10 erkannt oder erzwungen wird. Einen universell besten Wert gibt es nicht.

DER VERTEX-TEIL

Vertex-Einstellungen für dieses Setup

LLDV: Erzwingen Sie entweder HDR am Display (siehe Schritte oben) oder lassen Sie den Vertex mit Enable Custom HDR ein HDR10-InfoFrame senden (Teil B2). Nutzen Sie nur eine der beiden Möglichkeiten und machen Sie sie für SDR wieder rückgängig.
Schließen Sie den Projektor an einen Vertex-Ausgang an; ist zusätzlich ein Dolby-Vision-TV angeschlossen, muss der TV den BOTTOM-Ausgang nutzen, der Projektor kommt also an TOP.
Das HDR-InfoFrame des Vertex ist hier optional, da sich Dynamic Range auf HDR10 erzwingen lässt; mit dem InfoFrame schaltet Auto für Sie um.
Laut HDfury kann der originale Vertex LLDV mit einem Projektor, der sich in den HDR-Modus zwingen lässt — und das kann dieser Epson.
Die Vertex-Einstellung 'Enable Custom HDR' bleibt aktiv, bis Sie sie ausschalten, sodass dann auch SDR-Inhalte als HDR gekennzeichnet werden (Vertex-Handbuch p.32, p.77).

VERTEX DOLBY-VISION-EINRICHTUNG — ALLE SCHRITTE →

Diese Optionen ausschalten

Signal → Advanced → Image Processing = FastEpson: deaktiviert alle Bildeinstellungen, auch HDR10 Setting.
Erzwungenes Dynamic Range = HDR10 und Color Space = BT.2020 (Weg B) beim Ansehen von SDRSDR-Quellen sehen in erzwungenem HDR10 falsch aus; stellen Sie beides wieder auf Auto.

So erkennen Sie, dass es funktioniert

Menu → Signal → Dynamic Range → Signal Status zeigt HDR10, während LLDV läuft.
Menu → Info → Projector Info: Color Format zeigt '4K BT.2020' und 'HDR' (Epson-FAQ); dort werden auch Color Depth und Refresh Rate angezeigt.

Probleme und Lösungen

LLDV läuft, aber das Bild ist grau und verwaschen.

Der Projektor ist noch in SDR. Prüfen Sie Signal Status. Steht dort SDR, aktivieren Sie das HDR-InfoFrame am Vertex oder erzwingen Sie Dynamic Range = HDR10 und Color Space = BT.2020.

Kein Bild bei 4K 60 Hz.

Stellen Sie Signal → Advanced → EDID = Expanded ein (Normal erlaubt 4K nur bis 30 Hz) und verwenden Sie ein Premium-zertifiziertes HDMI-Kabel.

Die Farben sehen nach dem Ändern der HDR-Einstellungen falsch aus.

Epson: Stellen Sie Dynamic Range für HDR auf Auto oder Color Space für SDR auf BT.709. Epson UK rät außerdem, die EDID-Einstellung zu prüfen.

LLDV ist zu dunkel oder zu hell.

Passen Sie Signal → Dynamic Range → HDR10 Setting (1-16) an, aber erst, wenn Signal Status HDR10 anzeigt.

NICHT VOM HERSTELLER BESTÄTIGT

Epson dokumentiert nicht, ob das Erzwingen von HDR10 ohne HDR-InfoFrame exakt korrekte BT.2020-Farben ergibt; deshalb stellt Weg B zusätzlich Color Space = BT.2020 ein.
Besitzer berichten, dass das HDR-InfoFrame des Vertex mit BT.2020-Primärfarben gut mit dem EH-TW9400 funktioniert (von Besitzern geschriebene Community-Website, nicht Epson).

GEPRÜFT ANHAND VON

← ALLE GERÄTEANLEITUNGEN VERTEX DOLBY-VISION-EINRICHTUNG →DIAGNOSE-LEITFADEN →