Apple TV 4K → Vertex → Epson EH-TW9400 / 5050UB
Epson neumí dekódovat Dolby Vision, ale s Vertexem mezi nimi Apple TV 4K posílá Dolby Vision s nízkou latencí (LLDV), které Epson zobrazí ve svém režimu HDR10. Nejprve nastavte projektor, potom Apple TV a nakonec zkontrolujte výsledek.
Ano: s EDID pro LLDV na Vertexu posílá Apple TV 4K signál LLDV a Epson jej zobrazí jako obraz typu HDR10 (PQ), jakmile je v režimu HDR10.
- Nativní Dolby Vision
- NEEpson EH-TW9400 / 5050UB podporuje pouze HDR10 a HLG; nemá dekodér Dolby Vision, takže standardní Dolby Vision (řízené televizorem) zobrazit nelze.
- LLDV přes Vertex
- ANOHDfury uvádí Apple TV 4K jako zdroj LLDV pro obsah Dolby Vision, HDR10 a SDR. Epson musí být v režimu HDR10, a to přes HDR InfoFrame Vertexu (Dynamic Range = Auto), nebo ručním vynucením HDR10.
- HDR10
- ANOHDR10 funguje na všech modelech Apple TV 4K (HDR10+ jen na modelu 2022) i na Epsonu při 4K60 s EDID = Expanded.
Než začnete
- Vertex potřebuje pro tento vstup EDID s LLDV ve vlastním slotu; bez něj Apple TV nabízí jen HDR10 (viz stránka o Vertexu, část B).
- Epson: použijte HDMI1 nebo HDMI2 a nastavte EDID na Expanded, jinak 4K60 nebude fungovat.
- Apple TV 4K nikdy nevysílá víc než 4K60, takže celý řetězec zůstává v rámci 18 Gbps Vertexu.
- Nastavte scaler Vertexu na No Scaling (průchod).
- Při každé změně EDID vás Apple TV požádá o nové spuštění testu Dolby Vision. Potvrďte jej.
1. Projektor
Epson EH-TW9400 / 5050UB. Proveďte to dříve, než začnete nastavovat Apple TV.
- Zpřístupněte vstupní režim 4K60Menu → Signal → Advanced → EDIDExpandedNormal přijímá jen 3840x2160 při 30 Hz; Expanded přijímá 3840x2160 při 60 Hz.Není k dispozici pro vstup WirelessHD na EH-TW9400W / 5050UBe
- Úroveň černéMenu → Signal → Advanced → Video RangeAutoDalší možnosti jsou Limited (16-235) a Full (0-255); vynuťte některou z nich jen tehdy, když se celý řetězec neshoduje.
- Barevný prostorMenu → Signal → Color SpaceAuto (pro běžné používání)Možnosti: Auto, BT.709, BT.2020. FAQ Epsonu ke 4K HDR požaduje Color Space i Dynamic Range na Auto.
- Ponechte zpracování obrazu na FineMenu → Signal → Advanced → Image ProcessingFineEpson: Fast vypne všechny úpravy obrazu, včetně HDR10 Setting, které potřebujete k doladění LLDV.
- Široký barevný gamut (volitelné)Menu → Image → Color ModeDigital CinemaEpson: plný barevný prostor DCI se zobrazí jen v režimu Digital Cinema (používá kinofiltr a je méně jasný); pokud potřebujete víc světla, zvolte jiný režim.
- Přepínání HDR – možnost A (doporučeno)Menu → Signal → Dynamic Range → Dynamic RangeAutoAuto přepne do HDR10 jen tehdy, když dorazí HDR10 InfoFrame. LLDV žádný nemá, takže možnost A vyžaduje InfoFrame z Vertexu přes 'Enable Custom HDR'.
- Přepínání HDR – možnost B (bez InfoFrame z Vertexu)Menu → Signal → Dynamic Range → Dynamic Range, a Menu → Signal → Color SpaceHDR10 a BT.2020 během přehrávání Dolby Vision; poté zpět na Auto a AutoVynutí křivku PQ (HDR10) bez InfoFrame. SDR v tomto stavu vypadá špatně, takže po filmu přepněte zpět.
- Jas HDR dolaďte nakonecMenu → Signal → Dynamic Range → HDR10 Setting1-16 (začněte u výchozí hodnoty)Mění křivku PQ (jas obrazu). Upravujte až tehdy, když Signal Status ukazuje HDR10; univerzální hodnota neexistuje.
2. Zdroj
Apple TV 4K, aktuální tvOS. Proveďte to poté, co Vertex předkládá EDID s LLDV.
- Spusťte test Dolby VisionVyskakovací okno poté, co Apple TV rozpozná nový EDIDSpusťte test a potvrďte obrazHDfury: Apple TV o to požádá, když poprvé uvidí nový EDID, a znovu po každé změně EDID.
- Zvolte, jak se Dolby Vision používá – volba 1 (vše v Dolby Vision)Settings → Video and Audio → Format4K Dolby Vision 60Hz (nebo 50Hz)Doporučené nastavení Apple TV od HDfury pro Dolby Vision na displeji HDR10: veškerý obsah (SDR, HDR10, Dolby Vision) se posílá jako LLDV a projektor zůstává v jednom režimu HDR.
- Volba 1: Match Dynamic RangeSettings → Video and Audio → Match Content → Match Dynamic RangeOffNutné u volby 1, jinak se SDR a HDR10 neposílají jako Dolby Vision.
- Volba 2 (přepínání podle titulu)Settings → Video and Audio → Format, a Match Content → Match Dynamic RangeFormat 4K SDR 60Hz (nebo 50Hz); Match Dynamic Range OnHDfury: jako LLDV se posílají jen tituly v Dolby Vision; HDR10 zůstává HDR10 a SDR zůstává SDR.
- Match Frame RateSettings → Video and Audio → Match Content → Match Frame RateOnApple: přizpůsobí se obsahu s 24, 25, 30, 50 a 60 fps, například filmům s 24 fps. Použijte u obou voleb.
- ChromaSettings → Video and Audio → Chroma4:2:0Apple: 4:2:0 je kompatibilní s většinou televizorů a kabelů HDMI. Chroma nemění způsob, jakým se Dolby Vision posílá.
- HDMI OutputSettings → Video and Audio → HDMI OutputYCbCrApple: 'YCbCr je pro většinu televizorů preferovaná volba.'
- Kontrola řetězce HDMISettings → Video and Audio → Check HDMI ConnectionSpusťte testApple: ověří, že připojení HDMI podporuje vaše aktuální nastavení.
- Chybí formát?Settings → Video and Audio → Format → Unverified FormatsVyberte formát Dolby Vision a otestujte jejApple: umožňuje otestovat formát, který Apple TV nerozpoznala automaticky.
- Zvuk pro AVRSettings → Video and Audio → Audio FormatAuto; Dolby Atmos OnPokud chcete Atmos, nevolte 'Convert to Dolby Digital 5.1' ani 'Stereo Only'.
3. Kontrola výsledku
Přehrajte titul v Dolby Vision. Apple TV nemá obrazovku s informacemi o signálu; čtěte údaje z projektoru a z Vertexu.
- Je projektor v HDR10?Epson: Menu → Signal → Dynamic Range → Signal StatusBěhem přehrávání Dolby Vision (LLDV) by měl ukazovat HDR10Pokud ukazuje SDR, Epson nedostal HDR InfoFrame: použijte možnost A (InfoFrame z Vertexu) nebo možnost B (vynutit HDR10 + BT.2020).
- Je signál 4K HDR?Epson: Menu → Info → Projector Info → Color Format / Color Depth / Refresh RateColor Format by měl ukazovat 4K BT.2020 a HDRFAQ Epsonu: takto vypadá kompatibilní signál 4K HDR.
- Nabízí Apple TV Dolby Vision?Apple TV: Settings → Video and Audio → FormatV seznamu je 4K Dolby VisionPokud chybí, EDID, který Apple TV vidí, neobsahuje Dolby Vision (viz Řešení problémů).
Nastavení Vertexu pro tuto sestavu
- Nahrajte EDID s LLDV do volného vlastního slotu a vyberte jej pro vstup Vertexu, ke kterému je připojen zdroj (část B). No Scaling.
- Zajistěte, aby se projektor přepnul do HDR: vynuťte HDR10 na projektoru (krok 1 výše) nebo zapněte na Vertexu Enable Custom HDR (část B2) — obojí není potřeba. Custom HDR zůstává zapnuté i po vypnutí a zapnutí napájení; pro SDR jej vypněte.
- Připojte Apple TV 4K ke vstupu Vertexu a Epson k výstupu Vertexu; vstup Apple TV dostane EDID s LLDV.
- Epson lze do HDR10 přepnout ručně, takže InfoFrame z Vertexu přes 'Enable Custom HDR' je volitelný. S tímto InfoFrame můžete Epson ponechat na Dynamic Range = Auto.
- Enable Custom HDR zůstává zapnuté i po hotplugu a vypnutí a zapnutí napájení, takže i SDR je označeno jako HDR. Hodí se k volbě 1 na Apple TV (vše jako LLDV); u volby 2 jej pro SDR vypněte.
- Epson nemá blok Dolby Vision, takže Vertex musí předkládat nahraný EDID s LLDV; tovární tabulky Dolby Vision LG/Vizio jsou určeny pro televizory s Dolby Vision, ne pro tento projektor.
Tyto volby vypněte
- Apple TV: Match Dynamic Range při Format = 4K Dolby VisionNastavení HDfury „vše v Dolby Vision“ vyžaduje Match Dynamic Range Off.
- Apple TV: Audio Format 'Convert to Dolby Digital 5.1' / 'Stereo Only'Blokuje Dolby Atmos; použijte Auto.
- Apple TV: Chroma 4:4:4U filmů nic nepřináší; 4:2:0 je nastavení Apple pro kompatibilitu.
- Epson: Menu → Signal → Advanced → Image Processing = FastEpson: Fast vypne všechny úpravy obrazu, včetně HDR10 Setting.
- Epson: Dynamic Range = HDR10 a Color Space = BT.2020 ponechané zapnuté pro SDRPokud používáte možnost B, SDR (nabídky, televize) vypadá vybledle nebo tmavě, dokud obojí nevrátíte na Auto.
- Epson: Menu → Signal → Advanced → EDID = NormalNormal přijímá jen 4K při 30 Hz.
Jak poznáte, že to funguje
- Epson: Menu → Signal → Dynamic Range → Signal Status ukazuje během přehrávání titulu v Dolby Vision HDR10.
- Epson: Menu → Info → Projector Info → Color Format ukazuje 4K BT.2020 a HDR.
- Stránka Info na OLED Vertexu: řádek INP ukazuje příchozí signál LLDV bez HDR, výstupní řádek ukazuje HDR, jakmile se odesílá HDR InfoFrame z Vertexu (jak jej číst, viz stránka o Vertexu).
Problémy a řešení
Ve Format chybí '4K Dolby Vision'
EDID, který Apple TV vidí, neobsahuje Dolby Vision. Zkontrolujte EDID s LLDV na Vertexu, odpojte a znovu zapojte HDMI a spusťte test Dolby Vision, který Apple TV nabídne. Zkuste také Format → Unverified Formats.
Krátká černá obrazovka při spuštění filmu
Normální: podle Apple můžete při přepínání formátu nebo snímkové frekvence na displeji vidět prázdnou obrazovku nebo blikání.
Nabídky SDR jsou se zapnutým InfoFrame z Vertexu příliš jasné nebo šedé
Enable Custom HDR označí každý signál jako HDR. Použijte na Apple TV volbu 1 (Format = 4K Dolby Vision, Match Dynamic Range Off) nebo InfoFrame pro SDR vypněte.
Žádný Atmos
Settings → Video and Audio → Audio Format = Auto, Dolby Atmos On, a zkontrolujte, že je AVR připojen k výstupu Vertexu, který dostává zvuk.
Dolby Vision se přehrává, ale obraz je šedý, vybledlý a mdlý
Epson je stále v SDR. Zkontrolujte Menu → Signal → Dynamic Range → Signal Status. Pokud ukazuje SDR, zapněte HDR InfoFrame na Vertexu (viz stránka o Vertexu, část B) nebo vynuťte Dynamic Range = HDR10 a Color Space = BT.2020.
Žádný obraz 4K60
Nastavte Menu → Signal → Advanced → EDID = Expanded (Normal podporuje jen 4K 30 Hz) a používejte certifikované kabely 18 Gbps.
Barvy vypadají po změně nastavení HDR špatně
Epson: pro obraz HDR nastavte Dynamic Range na Auto, pro SDR nastavte Color Space na BT.709.
Dolby Vision je příliš tmavé nebo příliš jasné
Upravte Menu → Signal → Dynamic Range → HDR10 Setting (1-16), ale až poté, co Signal Status ukazuje HDR10.
- Majitelé uvádějí, že LLDV přichází do Vertexu jako YCbCr 4:2:2 12-bit; HDfury ani výrobci zdrojů to pro toto zařízení neuvádějí.
- Není zdokumentováno, zda některý firmware Vertexu zobrazuje na OLED označení 'DV' nebo 'LLDV'.
- HDfury nezveřejňuje žádné doporučené hodnoty HDR InfoFrame (jas, MaxCLL, MaxFALL) pro LLDV na původním Vertexu; jde o volbu při ladění.
- Epson nedokumentuje, zda vynucení Dynamic Range = HDR10 bez HDR InfoFrame dává zcela správné barvy BT.2020; bezpečnou volbou je nastavit i Color Space = BT.2020.
- Majitelé uvádějí (komunitní web 'Epson TW9400 - Vertex - LLDV'), že HDR InfoFrame z Vertexu s primárními barvami BT.2020 funguje s TW9400 dobře; Epson ani HDfury tuto kombinaci nedokumentují.
- Apple — Uživatelská příručka Apple TV: Změna nastavení videa na Apple TV 4K (tvOS 26)
- Apple – Uživatelská příručka Apple TV: Změna nastavení zvuku na Apple TV 4K
- Apple Support 102277 — Match Dynamic Range a Match Frame Rate
- Apple Support 102339 — 4K, HDR, HDR10+ a Dolby Vision na Apple TV 4K
- Apple – Technické specifikace Apple TV 4K (3. generace)
- HDfury – uživatelský manuál 4K Arcana Rev 1.20 (FAQ: Apple TV 4K, LLDV do HDR)
- HDfury – uživatelský manuál 4K Vertex Rev 1.30 (2018)
- HDfury — Dynamický obsah DV ze zdroje LLDV na jakémkoli displeji HDR10 (2020)
- Epson Europe — podpora a uživatelská příručka EH-TW9400 / TW9400W
- Epson — uživatelská příručka EH-TW9400 p.76, nabídka Signal (zrcadlo oficiálního manuálu)
- Epson – uživatelská příručka EH-TW9400 p.87, nabídka Info (zrcadlo oficiálního manuálu)
- Epson — uživatelská příručka Home Cinema 5050UB/5050UBe, nabídka Signal (CPD-56386)
- Epson US FAQ — Home Cinema 5050UB: detekce a zobrazení signálu 4K HDR
- Epson — specifikační list Home Cinema 5050UB CPD-57075 (2019)
- Epson UK FAQ KA-01043 — Nastavení projektoru PRO-UHD pro 4K HDR
- Komunita — 'Epson TW9400 - Vertex - LLDV' (web napsaný majitelem)