MANUEL D’UTILISATION · 4K VERTEX · REV 1.30
Manuel d’utilisation du Vertex
Le manuel d’utilisation officiel complet du HDfury 4K Vertex (Rev 1.30) sous forme de pages web claires : chaque chapitre, figure, tableau, commande RS232 et code IR — consultable et avec des liens directs.
Premiers pas
Présentationp.4Présentation de l’appareil 4K Vertex HDMI 2.0b / HDCP 2.2 et schéma de ses boutons, curseurs et ports.Branchement des câblesp.5Comment brancher les câbles HDMI d’entrée et de sortie, l’alimentation et les câbles audio et RS232 optionnels.Alimentation / OLED d’étatp.6Ce que l’OLED et le logo latéral vert indiquent sur l’alimentation, le signal et l’état HDCP.Reset HPD et réglages d’usinep.7Le bouton Reset envoie un événement Hot Plug Detection sur un appui bref et rétablit les réglages d’usine sur un appui long.Autocollant arrièrep.18L’autocollant au dos de l’appareil résume les positions des curseurs et les fonctions des boutons en appui bref et en appui long.Commandes en façade et OLED
Sélection du mode EDIDp.8Les trois positions du curseur EDID : Automix, Custom Use / BT et l’EDID fixe avec audio L/R.Commande OLED / INFOp.9Le bouton OLED Control fait défiler les pages d’infos de l’OLED sur un appui bref et les modes d’éclairage/d’infos sur un appui long.Commutation des entrées et mode matricep.10Le bouton Input Switch / Matrix Mode change d’entrée active et fait entrer dans le mode Matrix ou en sortir.Réglages HDCPp.11Les trois positions du curseur HDCP : HDCP 2.2, HDCP Auto / GUI et HDCP 1.4.Réglages du scalerp.12Les trois positions du curseur Scale : No Scaling/Passthru, Custom Scaling/GUI et Auto Scaling.Combo RST + INPp.13Comment effacer l’icône de cadenas affichée après un flash du firmware en maintenant RST et en appuyant deux fois sur INP.Combo INFO + INP (préréglages)p.14Mise à l’échelle automatique des deux sorties et les 10 préréglages rapides de mise à l’échelle du port TOP, sélectionnés avec INFO/OLED + INP.Écran OLEDp.19L’écran de démarrage du Vertex, la page d’infos du signal par défaut et les pages OLED sélectionnables avec les détails HDR et du signal.Liste des EDID personnalisés (100 tables)p.15La liste complète de l’EDID fixe, des 100 tables d’EDID personnalisés, ainsi que des indicateurs et algorithmes Automix.Logiciels, mises à jour et contrôle
Pilote USB (Windows)p.20Quel pilote USB Silabs (4.0.0 ou 3.9.2) installer sur un PC Windows avant d’utiliser la GUI USB du Vertex ou de mettre à jour son firmware.Mise à jour du firmwarep.21Mise à jour du firmware du Vertex pas à pas depuis un PC Windows : lancez les outils de mise à jour FPGA et MCU, puis redémarrez l’appareil.GUI USB pour Windowsp.25La GUI USB du Vertex pour PC Windows : chaque onglet et option expliqués, de l’EDID MANAGER et du SCALER jusqu’aux InfoFrames HDR, AVI/VSI et Dolby Vision.Contrôle RS232p.48La liste complète des commandes RS232 du Vertex (V1.13 MCU / 010918) avec câblage du jack, paramètres série, règles de syntaxe et exemples de commandes.Application Android / iOSp.54L’application Bluetooth Total Control pour Android et iOS et les réglages du Vertex qu’elle peut contrôler.Liste des codes IRp.56Les 300 codes infrarouges du Vertex avec leur adresse/commande NEC et leur code Pronto HEX, avec recherche.Référence
FAQp.103Réponses aux questions fréquentes sur les modes Splitter et Matrix, les résolutions, les câbles, le branchement audio et l’alimentation.Fonctions pharesp.107Les principales fonctions du Vertex, du HDCP Doctor et de la mise à l’échelle à la gestion de l’EDID, en passant par l’extraction audio et les options de contrôle.Caractéristiques principalesp.110Caractéristiques principales et techniques du Vertex, dont les résolutions vidéo prises en charge, les formats audio, les entrées/sorties et les dimensions.Conseils prop.113Conseils pratiques sur le Dolby Vision, la mise à l’échelle de la GUI Windows, des exemples d’AVI InfoFrame, iRule, l’audio ARC et les fréquences d’images affichées.Certificationsp.2Les déclarations de conformité FCC classe B et CE du Vertex, ainsi que ses certifications CE, RoHS et FCC.Source : manuel d’utilisation officiel du 4K Vertex, Rev 1.30. Textes et figures © HDfury, reproduits pour les propriétaires du Vertex.