HDfury Vertex
GLOSSAIRE VERTEX / D/A + MINI-TOSLINK

Extraction audio – Glossaire HDfury Vertex

Prise combinée D/A 3,5 mm : stéréo analogique ou audio numérique mini-TOSLINK jusqu’en 5.1 Dolby/DTS.

EN BREF

L’extraction audio consiste à sortir le son d’un signal HDMI pour l’envoyer par un câble audio séparé.

Le Vertex possède pour cela une petite prise ronde marquée D/A. Vous y branchez soit un câble 3,5 mm classique, type casque, pour la stéréo, soit un câble optique mini-TOSLINK pour le son surround numérique jusqu’en 5.1.

AVEC LE HDFURY VERTEX

Quels formats audio le HDfury Vertex peut-il envoyer vers ses sorties optique et analogique ?

PARTIELLEMENTEn partie. La prise D/A fournit de la stéréo analogique, ou de l’optique jusqu’en 5.1 Dolby Digital/DTS. L’audio sans perte (TrueHD, DTS-HD MA, Atmos, DTS:X) n’est pas extrait ; il ne sort du Vertex qu’en HDMI, sans modification.

Comment l’utiliser avec le Vertex :

  1. Pour l’optique, utilisez un câble mini-TOSLINK 3,5 mm, ou un câble TOSLINK classique avec un adaptateur mini-TOSLINK (p.105).
  2. Pour la stéréo analogique, utilisez un câble stéréo 3,5 mm classique dans la même prise D/A (p.105).
  3. Faites envoyer du 5.1 par la source : indicateur Automix 5.1 Multi (p.28), RS232 #set edidaudio 51 (p.50) ou IR vertex_edidaudio51ch (p.59).
  4. Vérifiez le format audio dans les lignes AUD0/AUD1 de la GUI USB (p.27).
D/A + MINI-TOSLINKSORTIE D/A
POINT CLÉSORTIE D/A
OBJECTIFComment sortir l’audio du HDMI.
VERTEXCouche de contrôle technique
01 / EXPLICATION SIMPLE

Qu’est-ce que c’est ?

Comment sortir l’audio du HDMI.

La connexion combinée 3,5 mm peut fournir de la stéréo analogique ou de l’audio numérique optique mini-TOSLINK, jusqu’à la capacité documentée de 5.1 Dolby/DTS.
02 / USAGE CONCRET

Pourquoi l’utiliser ?

Utile pour alimenter un équipement audio séparément de la destination vidéo.

Dans un système Vertex, cela fonctionne avec la source, le ou les écrans connectés, le comportement EDID/HDCP et la configuration de routage ou de traitement choisie.
03 / COMMENT LE VERTEX L’UTILISE

Dans la chaîne HDMI

Prise combinée D/A 3,5 mm : stéréo analogique ou audio numérique mini-TOSLINK jusqu’en 5.1 Dolby/DTS.

SOURCE → VERTEX → ÉCRAN / AMPLI AV / PROJECTEUR
04 / À SAVOIR

À ne pas confondre avec…

La sortie stéréo analogique et la sortie numérique optique sont deux modes différents du connecteur combiné.

Cette page explique le terme dans le contexte des caractéristiques documentées du Vertex, et non comme une affirmation générale valable pour tout appareil HDMI.
TERMES ASSOCIÉS
D/Amini-TOSLINKS/PDIF5.1
← RETOUR AUX CARACTÉRISTIQUES
LES QUESTIONS QUE L’ON SE POSE

Questions fréquentes

Puis-je obtenir du Dolby TrueHD, du DTS-HD MA ou de l’Atmos sur la sortie optique ?

Non. L’audio sans perte ne sort qu’en HDMI. La sortie optique fournit de la stéréo ou du 5.1 Dolby/DTS, et la sortie analogique uniquement de la stéréo ; le Vertex ne convertit pas l’audio sans perte (p.104).

Mon amplificateur a une entrée optique carrée classique. Quel câble me faut-il ?

Un câble mini-TOSLINK 3,5 mm vers TOSLINK, ou un câble TOSLINK classique avec un adaptateur mini-TOSLINK (p.105).

Pourquoi n’ai-je que de la stéréo sur la prise ?

La source n’envoie que ce que l’EDID autorise. Si l’EDID annonce de la stéréo, la source envoie de la stéréo. Choisissez un EDID avec plus de capacités audio ou utilisez les indicateurs Automix 5.1/7.1 (p.15, p.28).

CD-R Nederland / HDfury · Postbus 274, 8070 AG Nunspeet · KvK 08073694 · N° TVA NL002139420B84