Dolby Vision بنمط Player-led مقابل TV-led
يأتي Dolby Vision بنوعين: إمّا أن يتولّى التلفاز العمل (TV-led) أو يتولّاه المشغّل (player-led، أي LLDV).
يمكن تنفيذ Dolby Vision بطريقتين. في TV-led يتولّى التلفاز عمل Dolby Vision. وفي player-led يتولّاه المشغّل.
الأمر يشبه خَبز كعكة: يمكنك إرسال المكوّنات وترك التلفاز يخبزها، أو خبزها في المشغّل وإرسال الكعكة جاهزة.
يختار المشغّل الطريقة بقراءة ما يقول التلفاز إنه يستطيع فعله.
هل يعمل HDfury Vertex مع Dolby Vision بنمط player-led وTV-led؟
جزئيًاجزئيًا. يمرّ Dolby Vision بنمط TV-led: صِل التلفاز بالمخرج BOTTOM (TX0) واستخدم No Scaling. أما بنمط player-led (LLDV) فلا يوجد EDID مدمج؛ بل ترفع EDID خاصًا بـ LLDV إلى CUSTOM 4–10.
طريقة الاستخدام مع Vertex:
- صِل تلفاز Dolby Vision بالمخرج BOT (TX0)؛ فيقرأ Vertex سلسلة DV الخاصة به هناك (p.36).
- اضبط مفتاح SCALE على No Scaling/Passthru لكي لا تتغيّر بيانات DV المخفية (p.12).
- يظهر DV بنمط TV-led على شاشة OLED بصيغة RGB 8-bit؛ ويقول الدليل إن ذلك طبيعي (p.113).
- لـ LLDV: ارفع EDID خاصًا بـ LLDV إلى CUSTOM 4–10 في EDID MANAGER واختره (p.15, p.29).
ما هو
يرسل Dolby Vision بنمط TV-led (ويُسمّى أيضًا القياسي أو display-led) الصورة مع بيانات المشاهد من Dolby مخفيّة داخل الفيديو، ومعبّأة في إشارة RGB 8-bit. فيفكّها التلفاز ويلائم الصورة مع سطوعه الخاص. ولأن التلفاز يعرف حدوده أفضل من غيره، فإن ذلك يعطي عادةً النتيجة الأدق.
أما نمط player-led، ويُسمّى أيضًا LLDV (Low Latency Dolby Vision)، فيتيح للمشغّل ملاءمة الصورة مع السطوع الذي تعلنه الشاشة في EDID الخاص بها. فيرسل المشغّل إشارة HDR جاهزة، عادةً YCbCr 4:2:2 12-bit، دون بيانات Dolby Vision. وكما يدلّ الاسم، فقد صُمّم لإبقاء التأخير منخفضًا.
يعتمد النمط الذي يرسله المشغّل على كتلة Dolby Vision في EDID الخاص بالشاشة. وتتيح لك بعض المشغّلات أيضًا الاختيار من قائمتها الخاصة.
في Vertex
لـ Dolby Vision بنمط TV-led، صِل تلفاز Dolby Vision بالمخرج BOTTOM (TX0): فيقرأ Vertex 'السلسلة الإلزامية' (mandatory string) الخاصة بـ Dolby Vision في التلفاز من ذلك المخرج ويخزّنها (p.36, p.113). وتعرض شاشة OLED في Vertex عندها RGB 8-bit؛ ويقول الدليل إن ذلك طبيعي لـ Dolby Vision (p.113). أبقِ المُحجِّم على No Scaling لكي لا تتغيّر البيانات المخفية.
لدى Automix علامات لـ Dolby Vision: DV Force Metadata وDV Remove وDV Limit 300MHz (p.28). ويتضمّن الجدولان المحمّلان مسبقًا CUSTOM 2 [FULL + LG DV] وCUSTOM 3 [FULL + Vizio DV] دعم Dolby Vision (p.15).
بالنسبة لوضع player-led (LLDV) لا يوجد جدول مدمج؛ بل ترفع EDID خاصًا بـ LLDV إلى CUSTOM 4–10 (p.15, p.29). راجع LLDV للاطلاع على الخطوات كاملة.
أسئلة شائعة
أيهما أفضل: player-led أم TV-led؟
على تلفاز حقيقي يدعم Dolby Vision يكون وضع TV-led عادةً أدق، لأن التلفاز يعرف مستوى سطوعه. أما وضع player-led فمفيد للشاشات التي لا تدعم Dolby Vision.
لماذا يعرض Vertex صيغة RGB 8-bit عند تشغيل Dolby Vision؟
تنتقل إشارة Dolby Vision بوضع TV-led داخل حاوية RGB بعمق 8-bit. ويذكر الدليل أن هذه القراءة طبيعية (p.113).
كيف أعرف أيّ الوضعين يرسله مشغّلي؟
يظهر TV-led على أنه RGB 8-bit؛ أما player-led فيظهر عادةً على أنه YCbCr 4:2:2 12-bit في سطر الإشارة على شاشة OLED في Vertex (p.19, p.113).