Sony VPL-XW5000ES / XW6000ES / XW7000ES مع Vertex
لا تدعم أجهزة العرض XW تقنية Dolby Vision، لكنها تعرض Dolby Vision بصيغة LLDV من Vertex بمجرّد ضبط HDR على HDR10. يقدّم هذا الدليل مسارات قوائم Sony الدقيقة وما يجب إيقافه.
لا Dolby Vision أصلي؛ يعمل LLDV من Vertex عندما تضبط HDR على HDR10 وColor Space على BT.2020 يدويًا، أو باستخدام HDR InfoFrame من Vertex.
- Dolby Vision أصلي
- لالا يقبل جهاز العرض إشارة Dolby Vision. وهو يدعم HDR10 وHLG.
- LLDV عبر Vertex
- نعمفي وضع HDR Auto «يميّز جهاز العرض محتوى HDR تلقائيًا» من الإشارة. لا يحمل LLDV أي HDR10 InfoFrame، لذا يُعرض كـ SDR ما لم تضبط HDR10 يدويًا أو يُضف Vertex إطار HDR InfoFrame.
- HDR10
- نعمخيارات HDR: Auto / HDR10 / HDR Reference / HLG / Off. يناسب HDR Reference محتوى HDR10 بسطوع أقصى يبلغ 1,000 nits.
قبل أن تبدأ
- لـ HDR Auto خياران فرعيان: [HDR10/HLG] أو [HDR Reference/HLG]. وهما يحدّدان الإعداد الذي يطبّقه Auto على إشارات HDR10.
- تحتاج إلى مشغّل يُخرج LLDV وإلى LLDV EDID في Vertex. يمرّر Vertex حتى 18Gbps (4K60 4:4:4 8-bit، و4K60 4:2:2 12-bit، و4K120 4:2:0 8-bit). لا تمرّ أوضاع HDMI 2.1 (4K120 10-bit HDR، وVRR، وALLM).
1. إعدادات الصورة الأساسية
اجعل HDR10 يعمل عبر Vertex أولًا. ثم أضف LLDV.
- نطاق الفيديوMENU → Function → Dynamic RangeAutoLimited = 16-235، Full = 0-255.
- صيغة إشارة 4KFunction → HDMI Signal FormatStandard Format؛ وEnhanced Format فقط إذا لم تظهر صورة مع 4K60 HDRSony: عُد إلى Standard Format إذا لم تُخرَج الصورة أو الصوت بشكل صحيح.
- مرجع HDR10Picture → Expert Setting → HDRAutoشغّل قرص HDR10 أولًا للتأكّد من سلامة مسار HDR العادي.
2. LLDV: اضبط HDR10 يدويًا
- فرض HDRPicture → Expert Setting → HDRHDR10 (أو HDR Reference)لا يستجيب Auto إلا لإشارات HDR، وهي غير موجودة في LLDV. Sony: قارن بين HDR10 وHDR Reference واحتفظ بالخيار الذي يعطي أفضل سطوع متوسط وتدرّج في المناطق الساطعة.
- سطوع HDRPicture → Contrast(HDR)اضبطه حسب ذوقكيحلّ Contrast(HDR) محلّ Contrast عندما يُضبط HDR على HDR10 أو HLG.
- العودة إلى Auto بعد ذلكPicture → Expert Setting → HDRAutoوإلا فستُعرض مصادر SDR بمنحنى HDR وتبدو خاطئة.
3. بديل LLDV: HDR InfoFrame من Vertex
- أبقِ HDR على AutoPicture → Expert Setting → HDRAutoمع إطار InfoFrame «Enable Custom HDR» من Vertex يرى جهاز العرض إشارة HDR10 ويطبّق إعداد HDR10 الخاص به (خطوات Vertex: راجع صفحة Vertex المركزية).
- فحص فضاء الألوانPicture → Expert Setting → Color SpaceBT.2020عندما يكون HDR على Auto تعتمد خيارات Color Space على الإشارة؛ تحقّق من BT.2020 بمجرّد تشغيل LLDV.
إعدادات Vertex لهذا الإعداد
- LLDV: إما أن تفرض HDR على الشاشة (انظر الخطوات أعلاه) أو تدع Vertex يرسل HDR10 InfoFrame باستخدام Enable Custom HDR (الجزء ب2). استخدم إحدى الطريقتين، وألغِها لمحتوى SDR.
- صِل جهاز Sony بأحد مخارج Vertex (غالبًا TOP عندما يستخدم تلفاز Dolby Vision المخرج BOTTOM)؛ وامنح مدخل Vertex الخاص بالمشغّل ملف LLDV EDID.
- مشغّل HDR اختياري: ضبط HDR = HDR10 يدويًا يعمل بدونه؛ ومع إطار InfoFrame «Enable Custom HDR» من Vertex يمكنك إبقاء HDR على Auto.
- يبقى «Enable Custom HDR» مفعّلًا بعد إيقاف التشغيل وإعادته؛ أوقفه لمصادر SDR.
أوقف هذه الخيارات
- Picture → Cinema Black Pro → Dynamic HDR Enhancer (High / Middle / Low / Off؛ وكذلك زر CONTRAST ENHANCER في جهاز التحكّم عن بُعد)يضبط Dynamic HDR Enhancer المستويات لكل مشهد فوق تخطيط الدرجات اللونية الذي يجريه المشغّل لـ LLDV. ابدأ بـ Off وقارن (توصيتنا).
- Picture → Expert Setting → Input Lag ReductionOff للأفلام. عند تفعيله على On لا يمكن ضبط Motionflow وNR.
كيف تعرف أن الإعداد يعمل
- عند ضبط HDR على HDR10 (أو HLG) تعرض قائمة Picture الخيار Contrast(HDR) بدلًا من Contrast.
- يُظهر LLDV ألوانًا كاملة ومناطق ساطعة لامعة، لا صورة رمادية باهتة.
المشكلات والحلول
يبدو LLDV باهتًا
لا يزال HDR على Auto أو Off. اضبط Picture → Expert Setting → HDR = HDR10 وColor Space = BT.2020، أو فعّل HDR InfoFrame في Vertex.
لا صورة عند 4K60 HDR
اضبط Function → HDMI Signal Format على Enhanced Format.
الأسود مطموس أو رمادي
قارن MENU → Function → Dynamic Range بالنطاق الذي يرسله مصدرك.
يبدو SDR خاطئًا بعد LLDV
أعد HDR إلى Auto، وأوقف «Enable Custom HDR» في Vertex إن كنت قد استخدمته.
- قيم السطوع التي يجب إدخالها في HDR InfoFrame من Vertex لـ LLDV: لا تنشر HDfury مجموعة قيم رسمية لـ Vertex الأصلي.
- Sony — دليل المساعدة VPL-XW7000/XW6000/XW5000، HDR
- Sony — دليل المساعدة VPL-XW7000/XW6000/XW5000، Dynamic HDR Enhancer
- Sony — دليل المساعدة VPL-XW7000/XW6000/XW5000، Dynamic Range
- Sony — دليل المساعدة VPL-XW7000/XW6000/XW5000، HDMI Signal Format
- Sony — دليل المساعدة VPL-XW7000/XW6000/XW5000، Input Lag Reduction
- Sony — دليل المساعدة VPL-XW7000/XW6000/XW5000، Color Space
- Sony — دليل المساعدة VPL-XW7000/XW6000/XW5000، Contrast / Contrast(HDR)
- HDfury — Enjoy dynamic DV content from an LLDV source on any HDR10 display (19 مارس 2020)
- HDfury — دليل مستخدم 4K Vertex Rev 1.30 (2018)، Custom HDR InfoFrame p.32-33