GOOGLE / مشغّل بث

Google TV Streamer + Vertex

يقدّم هذا الدليل إعدادات Display & Sound الموثّقة من Google لتشغيل Dolby Vision عبر Vertex، لجهازي Google TV Streamer وChromecast with Google TV.

Google TV Streamer ‏(4K، 2024) وChromecast with Google TV ‏(4K، 2020): ‏Dolby Vision وHDR10 وHDR10+ وHLG، حتى 4K60. Chromecast with Google TV ‏(HD، 2022): ‏1080p مع HDR10 وHDR10+ وHLG، لكن دون Dolby Vision. لا يُخرج أيٌّ منها أكثر من 4K60. تستخدم Google أسماء القوائم نفسها على الأجهزة الثلاثة؛ ولا يخصّ Streamer وحده سوى Audio options → Output format.

DOLBY VISION مع هذا الإعداد

يرسل Google TV Streamer وChromecast with Google TV ‏(4K) ‏Dolby Vision أصليًا إلى تلفاز DV عبر Vertex؛ أما LLDV من هذه الأجهزة فغير مؤكَّد.

Dolby Vision أصلي: جزئيًانعم على Google TV Streamer وChromecast with Google TV ‏(4K)؛ ولا على Chromecast with Google TV ‏(HD).
LLDV عبر Vertex: غير مؤكَّدلا تذكر قائمة مصادر LLDV لدى HDfury سوى «Chromecast (Netflix)»، دون تحديد طراز. وهو غير مؤكَّد لـ Google TV Streamer ولا لـ Chromecast with Google TV ولا للتطبيقات الأخرى.
HDR10: نعمHDR10 وHDR10+ وHLG على الطرازات الثلاثة، حتى 4K60 على طرازات 4K.

قبل أن تبدأ

اضبط EDID في Vertex أولًا (EDID الخاص بالتلفاز مع DV، أو LLDV EDID).
جميع إعدادات العرض موجودة في Settings → Display & Sound: اختر ملفك الشخصي أو أيقونة الإعدادات أعلى اليمين، ثم Settings.
Google: بعض أجهزة التلفاز لا تعرض HDR إلا عندما يكون مدخل HDMI فيها في وضع «enhanced». عند وجود Vertex في المنتصف، اضبط ذلك على مدخل الشاشة الذي يغذّيه Vertex.

1. إعدادات الصورة والصوت الأساسية

الدقّةSettings → Display & Sound → Resolution4K 60Hz (أو 4K 50Hz إذا كنت تشاهد غالبًا بث تلفزيوني بتردد 50Hz)لا تتجاوز هذه المشغّلات 4K60 أبدًا، لذا يتّسع ذلك ضمن 18 Gbps الخاصة بـ Vertex.طرازات 4K
Match content (النطاق الديناميكي)Settings → Display & Sound → Dynamic range and color formatشغّل Match contentGoogle: يكون HDR مفعّلًا افتراضيًا وقد يبدو SDR مشبعًا أكثر من اللازم؛ وتشغيل Match content يصحّح الألوان.
Match content frame rateSettings → Display & Sound → Match content frame rateOnGoogle: يطابق المشغّل معدّل الإطارات مع المحتوى. ويعمل فقط في التطبيقات التي تدعم ذلك.
اختيار صيغة HDRSettings → Display & Sound → Advanced → Format selectionدع التطبيقات تختار الصيغة تلقائيًا (لا يدويًا)Google: اختر ما إذا كنت ستحدّد صيغ HDR يدويًا أو تدع التطبيقات تختار صيغة متاحة تلقائيًا.
إخراج الصوتSettings → Display & Sound → Audio options → Output formatAutomatic (Recommended)الخيارات الأخرى (Dolby Digital Plus وDolby Digital وPCM stereo) تقيّد صيغة الصوت.Google TV Streamer
صيغ الصوت المحيطيSettings → Display & Sound → Advanced sound settings → Surround sound format selectionAutomaticاستخدم Manual فقط لاستكشاف أخطاء صيغ الصوت.

2. Dolby Vision على تلفاز يدعم Dolby Vision

Google TV Streamer وChromecast with Google TV ‏(4K) فقط. يجب أن يمرّر Vertex قدرة Dolby Vision الخاصة بالتلفاز (انظر جزء Vertex أ).

أبقِ Match content مفعّلًاSettings → Display & Sound → Dynamic range and color formatMatch content مفعّلتُرسَل عندها عناوين Dolby Vision بصيغة Dolby Vision، وسائر المحتوى بصيغته الخاصة.
دع التطبيقات تختار صيغة HDRSettings → Display & Sound → Advanced → Format selectionAutomatic (دع التطبيقات تختار)يمكن للتطبيقات عندها اختيار Dolby Vision عندما يتضمّنه EDID.

3. Dolby Vision (LLDV) على جهاز عرض أو تلفاز HDR10

غير مؤكَّد لهذه المشغّلات. إذا أردت التجربة: يقدّم Vertex ‏LLDV EDID ويجعل الشاشة تنتقل إلى HDR (انظر جزء Vertex ب).

اختبر باستخدام NetflixNetflixشغّل عنوانًا بصيغة Dolby Vision واقرأ معلومات الإشارة في VertexNetflix هو التطبيق الوحيد الذي تذكره HDfury لـ LLDV على Chromecast. إذا عرض Vertex ‏HDR10 بدلًا من ذلك، فالمشغّل لا يرسل LLDV.Chromecast with Google TV ‏(4K)، وGoogle TV Streamer

جزء VERTEX

إعدادات Vertex لهذا الإعداد

تلفاز Dolby Vision: وصّل التلفاز بمخرج BOTTOM في Vertex واتبع الجزء أ — EDID ‏"COPY BOT SINK" (أو Automix مع "DV Force Metadata")، وNo Scaling، وأدوات InfoFrame متوقفة.
جهاز عرض أو تلفاز HDR10 (LLDV): اتبع الجزء ب — ارفع LLDV EDID إلى خانة مخصّصة فارغة (CUSTOM 4–10) واخترها لدخل Vertex الموصول به هذا المشغّل. ثم اجعل الشاشة تنتقل إلى HDR (الجزء ب2).
وصّل المشغّل بأحد مداخل Vertex؛ ولـ Dolby Vision الأصلي يُوصَل تلفاز DV بمخرج BOTTOM في Vertex.
LLDV من Google TV Streamer وChromecast with Google TV غير مؤكَّد؛ تعامَل مع الجزء ب كاختبار.
أثناء تشغيل Dolby Vision القياسي، يعرض Vertex ‏RGB 8-bit. هذا طبيعي (دليل Vertex، قسم Pro Tips).

إعداد DOLBY VISION في VERTEX — كل الخطوات →

أوقف هذه الخيارات

Settings → Display & Sound → Dynamic range and color format → Match content offGoogle: مع إيقاف Match content يُرسَل SDR بصيغة HDR وقد يبدو مشبعًا أكثر من اللازم.
Settings → Display & Sound → Audio options → Output format: Dolby Digital Plus / Dolby Digital / PCM stereoيقيّد صيغة الصوت؛ استخدم Automatic ‏(Streamer).

كيف تعرف أن الإعداد يعمل

في صفحة Info على شاشة OLED في Vertex، يعرض السطر INP الإشارة الواردة. يظهر Dolby Vision القياسي (بقيادة التلفاز) على أنه RGB 8-bit: وهذا طبيعي، لأن DV ينتقل داخل حاوية RGB بدقة 8-bit (دليل Vertex، قسم Pro Tips).
بالنسبة إلى LLDV، يجب أن يُظهر جهاز العرض أو التلفاز وضع HDR أثناء تشغيل العنوان.

المشكلات والحلول

يبدو SDR مشبعًا أكثر من اللازم

Settings → Display & Sound → Dynamic range and color format → شغّل Match content ‏(Google).

لا يوجد HDR إطلاقًا

Google: تحتاج بعض أجهزة التلفاز إلى أن يكون مدخل HDMI في وضع enhanced لتشغيل HDR. تحقّق من مدخل الشاشة الذي يغذّيه Vertex، ثم من EDID في Vertex.

عناوين Dolby Vision تُشغَّل بصيغة SDR

تذكر مراجعة FlatpanelsHD ذلك عندما يتضمّن EDID الخاص بالشاشة Dolby Vision حتى 30Hz فقط. تحقّق من كتلة Dolby Vision التي يقدّمها EDID في Vertex.

معدّل الإطارات لا يتبدّل

يعمل Match content frame rate فقط في التطبيقات التي تدعمه.

غير مؤكَّد من الشركة المصنّعة

مخرج LLDV من Google TV Streamer أو Chromecast with Google TV، في أي تطبيق.
الخيارات الفردية ضمن Dynamic range and color format ‏(تشغيل/إيقاف Dolby Vision، وصيغة الألوان، وعمق البت) غير موثّقة من Google.
أسماء الخيارات ضمن Match content frame rate غير موثّقة من Google.
تذكر FlatpanelsHD أن مطابقة معدّل الإطارات كانت تعمل أساسًا في Netflix وقت مراجعتها.

تمت المراجعة مقابل

← كل أدلة الأجهزة إعداد DOLBY VISION في VERTEX →دليل التشخيص →